Library·Varāhamihira: Bṛhatsaṃhitā·42

Varāhamihira: Bṛhatsaṃhitā 42

ब्रह्माणम् ऊचुर् अमरा भगवन् शक्ताः स्म नासुरान् समरे। प्रतियोधयितुम् अतस् त्वां शरण्यशरणं समुपयाताः॥

brahmāṇam ūcur amarā bhagavan śaktāḥ sma nāsurān samare/ pratiyodhayitum atas tvāṃ śaraṇyaśaraṇaṃ samupayātāḥ//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

देवान् उवाच भगवान् क्षीरोदे केशवः स वः केतुम्। यं दास्यति तं दृष्ट्वा न^आजौ स्थास्यन्ति वो दैत्याः॥

devān uvāca bhagavān kṣīrode keśavaḥ sa vaḥ ketum/ yaṃ dāsyati taṃ dṛṣṭvā na^ājau sthāsyanti vo daityāḥ//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

लब्धवराः क्षीरोदं गत्वा ते तुष्टुवुः सुराः स^इन्द्राः। श्रीवत्स^अङ्कं कौस्तुभ^मणि^किरन^उद्भासित^उरस्कम्॥

labdhavarāḥ kṣīrodaṃ gatvā te tuṣṭuvuḥ surāḥ sa^indrāḥ/ śrīvatsa^aṅkaṃ kaustubha^maṇi^kirana^udbhāsita^uraskam//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्रीपतिम् अचिन्त्यम् असमं *समं ततः[क्समन्ततः] सर्वदेहिनां सूक्ष्मम्। परमात्मानम् अनादिं विष्णुम् अविज्ञात^पर्यन्तम्॥

śrīpatim acintyam asamaṃ *samaṃ tataḥ[K.samantataḥ] sarvadehināṃ sūkṣmam/ paramātmānam anādiṃ viṣṇum avijñāta^paryantam//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तैः संस्तुतः स देवस् तुतोष नारायणो ददौ चैषाम्। ध्वजम् असुर^सुर^वधू^मुख^कमल^वन^तुषार^तीक्ष्णांशुम्॥

taiḥ saṃstutaḥ sa devas tutoṣa nārāyaṇo dadau caiṣām/ dhvajam asura^sura^vadhū^mukha^kamala^vana^tuṣāra^tīkṣṇāṃśum//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तं विष्णु^तेजो^भवम् अष्टचक्रे रथे स्थितं भास्वति रत्नचित्रे। देदीप्यमानं शरदि^इव सूर्यं ध्वजं समासाद्य मुमोद शक्रः॥

taṃ viṣṇu^tejo^bhavam aṣṭacakre rathe sthitaṃ bhāsvati ratnacitre/ dedīpyamānaṃ śaradi^iva sūryaṃ dhvajaṃ samāsādya mumoda śakraḥ//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स किङ्किणी^जाल^*परिष्कृतेन[क्परिस्कृतेन] स्रक्^छत्र^घण्टा^पिटका^अन्वितेन। समुच्छ्रितेन^अमरराड्^ध्वजेन निन्ये विनाशं समरे +अरिसैन्यम्॥

sa kiṅkiṇī^jāla^*pariṣkṛtena[K.pariskṛtena] srak^chatra^ghaṇṭā^piṭakā^anvitena/ samucchritena^amararāḍ^dhvajena ninye vināśaṃ samare +arisainyam//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उपरिचरस्य^अमरपो वसोर् ददौ चेदिपस्य वेणुमयीम्। यष्टिं तां स नरेन्द्रो विधिवत् सम्पूजयाम् आस॥

uparicarasya^amarapo vasor dadau cedipasya veṇumayīm/ yaṣṭiṃ tāṃ sa narendro vidhivat sampūjayām āsa//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रीतो महेन *मघवा[क्मघवान्] प्राह^एवं ये नृपाः करिष्यन्ति। वसुवद्^वसुमन्तस् ते भुवि सिद्धाज्ञा भविष्यन्ति॥

prīto mahena *maghavā[K.maghavān] prāha^evaṃ ye nṛpāḥ kariṣyanti/ vasuvad^vasumantas te bhuvi siddhājñā bhaviṣyanti//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मुदिताः प्रजाश् च तेषां भयरोग^विवर्जिताः प्रभूतान्नाः। ध्वज^एव च^अभिधास्यति जगति निमित्तैः फलं सदसत्॥

muditāḥ prajāś ca teṣāṃ bhayaroga^vivarjitāḥ prabhūtānnāḥ/ dhvaja^eva ca^abhidhāsyati jagati nimittaiḥ phalaṃ sadasat//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पूजा तस्य नरेन्द्रैर् बल^वृद्धि^जय^अर्थिभिर् यथा पूर्वम्। शक्राज्ञया प्रयुक्ता ताम् आगमतः प्रवक्ष्यामि॥

pūjā tasya narendrair bala^vṛddhi^jaya^arthibhir yathā pūrvam/ śakrājñayā prayuktā tām āgamataḥ pravakṣyāmi//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्य विधानं शुभ^करण^दिवस^नक्षत्र^मङ्गल^मुहूर्तैः। प्रास्थानिकैर् वनम् इयाद् दैवज्ञः सूत्रधारश् च॥

tasya vidhānaṃ śubha^karaṇa^divasa^nakṣatra^maṅgala^muhūrtaiḥ/ prāsthānikair vanam iyād daivajñaḥ sūtradhāraś ca//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उद्यान^देवतालय^पितृवन^वल्मीक^मार्ग^चितिजाताः। कुब्ज^ऊर्ध्वशुष्क^कण्टकि^वल्ली^वन्दाक^युक्ताश् च॥

udyāna^devatālaya^pitṛvana^valmīka^mārga^citijātāḥ/ kubja^ūrdhvaśuṣka^kaṇṭaki^vallī^vandāka^yuktāś ca//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बहु^विहगालय^कोटर^पवन^अनल^पीडिताश् च ये तरवः। ये च स्युः स्त्रीसंज्ञा न ते शुभाः शक्रकेत्वर्थे॥

bahu^vihagālaya^koṭara^pavana^anala^pīḍitāś ca ye taravaḥ/ ye ca syuḥ strīsaṃjñā na te śubhāḥ śakraketvarthe//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्रेष्ठो +अर्जुनो *+अजकर्णः[कश्वकमः] प्रियक^धव^उदुम्बराश् च पञ्चैते। एतेषाम् *एकतमं[कन्यतमं] प्रशस्तम् अथ वा^अपरं वृक्षम्॥

śreṣṭho +arjuno *+ajakarṇaḥ[K.aśvakamaḥ] priyaka^dhava^udumbarāś ca pañcaite/ eteṣām *ekatamaṃ[K.anyatamaṃ] praśastam atha vā^aparaṃ vṛkṣam//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गौर^असित^क्षिति^भवं सम्पूज्य यथाविधि द्विजः पूर्वम्। विजने समेत्य रात्रौ स्पृष्ट्वा ब्रूयाद् इमं मन्त्रम्॥

gaura^asita^kṣiti^bhavaṃ sampūjya yathāvidhi dvijaḥ pūrvam/ vijane sametya rātrau spṛṣṭvā brūyād imaṃ mantram//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यानीह वृक्षे भूतानि तेभ्यः स्वस्ति नमो +अस्तु वः। उपहारं गृहीत्वा^इमं क्रियतां वासपर्ययः॥

yānīha vṛkṣe bhūtāni tebhyaḥ svasti namo +astu vaḥ/ upahāraṃ gṛhītvā^imaṃ kriyatāṃ vāsaparyayaḥ//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पार्थिवस् त्वां वरयते स्वस्ति ते +अस्तु नगोत्तम। ध्वजार्थं देवराजस्य पूजा^इयं प्रतिगृह्यताम्॥

pārthivas tvāṃ varayate svasti te +astu nagottama/ dhvajārthaṃ devarājasya pūjā^iyaṃ pratigṛhyatām//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

छिन्द्यात् प्रभातसमये वृक्षम् उदक् प्राङ्मुखो +अपि वा भूत्वा। परशोर् जर्जरशब्दो न^इष्टः स्निग्धो घनश् च हितः॥

chindyāt prabhātasamaye vṛkṣam udak prāṅmukho +api vā bhūtvā/ paraśor jarjaraśabdo na^iṣṭaḥ snigdho ghanaś ca hitaḥ//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नृप^जयदम् अविध्वंस्तं पतनम् अनाकुञ्चितं च पूर्वोदक्। अविलग्नं च^अन्यतरौ विपरीतम् अतस् त्यजेत् पतितम्॥

nṛpa^jayadam avidhvaṃstaṃ patanam anākuñcitaṃ ca pūrvodak/ avilagnaṃ ca^anyatarau viparītam atas tyajet patitam//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

छित्त्वाग्रे चतुर्^अङ्गुलम् अष्टौ मूले जले क्षिपेद् यष्टिम्। उद्धृत्य पुरद्वारं शकटेन नयेन् मनुष्यैर् वा॥

chittvāgre catur^aṅgulam aṣṭau mūle jale kṣiped yaṣṭim/ uddhṛtya puradvāraṃ śakaṭena nayen manuṣyair vā//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अरभङ्गे बलभेदो नेम्या नाशो बलस्य विज्ञेयः। अर्थक्षयो +अक्ष^भङ्गे तथा^अणिभङ्गे च वर्द्धकिनः॥

arabhaṅge balabhedo nemyā nāśo balasya vijñeyaḥ/ arthakṣayo +akṣa^bhaṅge tathā^aṇibhaṅge ca varddhakinaḥ//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भाद्रपद^शुक्ल^पक्षस्य^अष्टम्यां नागरैर् वृतो राजा। दैवज्ञ^सचिव^कञ्चुकि^विप्रप्रमुखैः सुवेषधरैः॥

bhādrapada^śukla^pakṣasya^aṣṭamyāṃ nāgarair vṛto rājā/ daivajña^saciva^kañcuki^viprapramukhaiḥ suveṣadharaiḥ//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अहत^अम्बर^संवीतां यष्टिं पौरन्दरीं पुरं पौरैः। स्रग्^गन्ध^धूप^युक्तां प्रवेशयेत् शङ्ख^तूर्य^रवैः॥

ahata^ambara^saṃvītāṃ yaṣṭiṃ paurandarīṃ puraṃ pauraiḥ/ srag^gandha^dhūpa^yuktāṃ praveśayet śaṅkha^tūrya^ravaiḥ//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रुचिर^पताका^तोरण^वनमाला^अलङ्कृतं प्रहृष्ट^जनम्। सम्मार्जित^अर्चित^पथं सुवेष^गणिकाजन^आकीर्णम्॥

rucira^patākā^toraṇa^vanamālā^alaṅkṛtaṃ prahṛṣṭa^janam/ sammārjita^arcita^pathaṃ suveṣa^gaṇikājana^ākīrṇam//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अभ्यर्चित^आपणगृहं प्रभूत^पुण्याह^वेद^निर्घोषम्। नट^नर्तक^गेयज्ञैर् आकीर्ण^चतुष्पथं नगरम्॥

abhyarcita^āpaṇagṛhaṃ prabhūta^puṇyāha^veda^nirghoṣam/ naṭa^nartaka^geyajñair ākīrṇa^catuṣpathaṃ nagaram//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्र पताकाः श्वेता *भवन्ति विजयाय[क्विजयाय भवन्ति] रोगदाः पीताः। जयदाश् च चित्ररूपा रक्ताः शस्त्र^प्रकोपाय॥

tatra patākāḥ śvetā *bhavanti vijayāya[K.vijayāya bhavanti] rogadāḥ pītāḥ/ jayadāś ca citrarūpā raktāḥ śastra^prakopāya//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यष्टिं प्रवेशयन्तीं निपातयन्तो भयाय नागाद्याः। बालानां तलशब्दे संग्रामः सत्त्व^युद्धे वा॥

yaṣṭiṃ praveśayantīṃ nipātayanto bhayāya nāgādyāḥ/ bālānāṃ talaśabde saṃgrāmaḥ sattva^yuddhe vā//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सन्तक्ष्य पुनस् तक्षा विधिवद् यष्टिं प्ररोपयेद् यन्त्रे। जागरम् एकादश्यां नरेश्वरः कारयेच् चास्याम्॥

santakṣya punas takṣā vidhivad yaṣṭiṃ praropayed yantre/ jāgaram ekādaśyāṃ nareśvaraḥ kārayec cāsyām//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सित^वस्त्र^उष्णीषधरः पुरोहितः शाक्र^वैष्णवैर् मन्त्रैः। जुहुयाद् अग्निं साम्वत्सरो निमित्तानि गृह्णीयात्॥

sita^vastra^uṣṇīṣadharaḥ purohitaḥ śākra^vaiṣṇavair mantraiḥ/ juhuyād agniṃ sāmvatsaro nimittāni gṛhṇīyāt//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इष्ट^द्रव्य^आकारः सुरभिः स्निग्धो घनो +अनलो +अर्चिष्मान्। शुभकृद् अतो +अन्यो *+अनिष्टो[क्नेष्टो] यात्रायां विस्तरो +अभिहितः॥

iṣṭa^dravya^ākāraḥ surabhiḥ snigdho ghano +analo +arciṣmān/ śubhakṛd ato +anyo *+aniṣṭo[K.neṣṭo] yātrāyāṃ vistaro +abhihitaḥ//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ध्वज^कुम्भ^हय^इभ^भूभृताम् अनुरूपे वशम् एति भूभृताम्। उदय^अस्त^धराधरा +अधरा हिमवद्^विन्ध्य^पयोधरा धरा॥

dhvaja^kumbha^haya^ibha^bhūbhṛtām anurūpe vaśam eti bhūbhṛtām/ udaya^asta^dharādharā +adharā himavad^vindhya^payodharā dharā//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

द्विरद^मद^मही^सरोज^लाजा[क्लाजैः]^घृत^मधुना च हुताशने सगन्धे। प्रणत^नृप^शिरोमणि^प्रभाभिर् भवति पुरश्^छुरितेव भूर् नृपस्य॥

dvirada^mada^mahī^saroja^lājā[K.lājaiḥ]^ghṛta^madhunā ca hutāśane sagandhe/ praṇata^nṛpa^śiromaṇi^prabhābhir bhavati puraś^churiteva bhūr nṛpasya//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उक्तं यद् उत्तिष्ठति शक्रकेतौ शुभ^अशुभं सप्तमरीचिरूपैः। तज्जन्म^यज्ञ^ग्रहशान्ति^यात्रा^विवाह^कालेष्व् अपि चिन्तनीयम्॥

uktaṃ yad uttiṣṭhati śakraketau śubha^aśubhaṃ saptamarīcirūpaiḥ/ tajjanma^yajña^grahaśānti^yātrā^vivāha^kāleṣv api cintanīyam//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गुड^पूप^पायस^आद्यैर् विप्रान् अभ्यर्च्य दक्षिणाभिश् च। श्रवणेन द्वादश्याम् उत्थाप्यो +अन्यत्र वा श्रवणात्॥

guḍa^pūpa^pāyasa^ādyair viprān abhyarcya dakṣiṇābhiś ca/ śravaṇena dvādaśyām utthāpyo +anyatra vā śravaṇāt//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शक्र^कुमार्यः कार्याः प्राह मनुः सप्त पञ्च वा तज्ज्ञैः। नन्द^उपनन्द^संज्ञे *पाद^ऊन^अर्धे ध्वज^उच्छ्रायात्[क्पादेनार्धेन चोच्छ्रायात्]॥

śakra^kumāryaḥ kāryāḥ prāha manuḥ sapta pañca vā tajjñaiḥ/ nanda^upananda^saṃjñe *pāda^ūna^ardhe dhvaja^ucchrāyāt[K.pādenārdhena cocchrāyāt]//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

षोडशभाग^अभ्यधिके जयविजये द्वे वसुन्धरे च^अन्ये। अधिका शक्रजनित्री मध्ये +अष्टांशेन च^एतासाम्॥

ṣoḍaśabhāga^abhyadhike jayavijaye dve vasundhare ca^anye/ adhikā śakrajanitrī madhye +aṣṭāṃśena ca^etāsām//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रीतैः कृतानि विबुधैर् यानि पुरा भूषणानि सुरकेतोः। तानि क्रमेण दद्यात् पिटकानि विचित्ररूपाणि॥

prītaiḥ kṛtāni vibudhair yāni purā bhūṣaṇāni suraketoḥ/ tāni krameṇa dadyāt piṭakāni vicitrarūpāṇi//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रक्त^अशोक^निकाशं *चतुरस्रं[क्चतुरश्रम्] विश्वकर्मणा प्रथमम्। *रशना[क्रसना] स्वयम्भुवा शङ्करेण *च^अनेकवर्णगा दत्ता[क्चानेकवर्णधरी]॥

rakta^aśoka^nikāśaṃ *caturasraṃ[K.caturaśram] viśvakarmaṇā prathamam/ *raśanā[K.rasanā] svayambhuvā śaṅkareṇa *ca^anekavarṇagā dattā[K.cānekavarṇadharī]//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अष्टाश्रि नीलरक्तं तृतीयम् इन्द्रेण भूषणं दत्तम्। असितं यमश् चतुर्थं मसूरकं कान्तिमद् अयच्छत्॥

aṣṭāśri nīlaraktaṃ tṛtīyam indreṇa bhūṣaṇaṃ dattam/ asitaṃ yamaś caturthaṃ masūrakaṃ kāntimad ayacchat//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मञ्जिष्ठाभं वरुणः षडश्रि तत्पञ्चमं जलोर्मिनिभम्। मयूरं केयूरं षष्ठं वायुर् जलदनीलम्॥

mañjiṣṭhābhaṃ varuṇaḥ ṣaḍaśri tatpañcamaṃ jalorminibham/ mayūraṃ keyūraṃ ṣaṣṭhaṃ vāyur jaladanīlam//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्कन्धः स्वं केयूरं सप्तमम् अददद् ध्वजाय बहुचित्रम्। अष्टमम् अनल^ज्वाला^सङ्काशं हव्यभुग्^*वृत्तम्[क्दत्तम्]॥

skandhaḥ svaṃ keyūraṃ saptamam adadad dhvajāya bahucitram/ aṣṭamam anala^jvālā^saṅkāśaṃ havyabhug^*vṛttam[K.dattam]//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वैदूर्य^सदृशम् *इन्द्रो[किन्दुर्] नवमं ग्रैवेयकं ददाव् अन्यत्। रथचक्राभं दशमं सूर्यस् त्वष्टा प्रभायुक्तम्॥

vaidūrya^sadṛśam *indro[K.indur] navamaṃ graiveyakaṃ dadāv anyat/ rathacakrābhaṃ daśamaṃ sūryas tvaṣṭā prabhāyuktam//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एकादशम् उद्वंशं विश्वेदेवाः सरोजसङ्काशम्। द्वादशम् अपि च *निवेशम् ऋषयो[क्निवंशं मुनयो] नीलोत्पलाभासम्॥

ekādaśam udvaṃśaṃ viśvedevāḥ sarojasaṅkāśam/ dvādaśam api ca *niveśam ṛṣayo[K.nivaṃśaṃ munayo] nīlotpalābhāsam//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

किञ् चिद् अधऊर्ध्व^*निर्मितम्[क्निर्नतम्] उपरि विशालं त्रयोदशं केतोः। शिरसि बृहस्पति^शुक्रौ लाक्षारससन्निभं ददतुः॥

kiñ cid adhaūrdhva^*nirmitam[K.nirnatam] upari viśālaṃ trayodaśaṃ ketoḥ/ śirasi bṛhaspati^śukrau lākṣārasasannibhaṃ dadatuḥ//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यद्य् यद् येन *विभूषणम्[क्विनिर्मितम्] अमरेण विनिर्मितं[क्विभूषणम्] ध्वजस्य^अर्थे। तत्तत् तद्दैवत्यं विज्ञातव्यं विपश्चिद्भिः॥

yady yad yena *vibhūṣaṇam[K.vinirmitam] amareṇa vinirmitaṃ[K.vibhūṣaṇam] dhvajasya^arthe/ tattat taddaivatyaṃ vijñātavyaṃ vipaścidbhiḥ//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ध्वज^परिमाण^त्र्यंशः परिधिः प्रथमस्य भवति पिटकस्य। परतः प्रथमात् प्रथमाद् अष्टांशाष्टांशहीनानि॥

dhvaja^parimāṇa^tryaṃśaḥ paridhiḥ prathamasya bhavati piṭakasya/ parataḥ prathamāt prathamād aṣṭāṃśāṣṭāṃśahīnāni//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कुर्याद् अहनि चतुर्थे पूरणम् इन्द्रध्वजस्य शास्त्रज्ञः। मनुना च^आगमगीतान् मन्त्रान् एतान् पठेन् नियतः॥

kuryād ahani caturthe pūraṇam indradhvajasya śāstrajñaḥ/ manunā ca^āgamagītān mantrān etān paṭhen niyataḥ//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हर^अर्क^वैवस्वत^शक्र^सोमैर् धनेश^वैश्वानर^पाशभृद्भिः। महर्षि^संघैः सदिग्^अप्सरोभिः शुक्र^अङ्गिरः^स्कन्द^मरुद्गणैश् च॥

hara^arka^vaivasvata^śakra^somair dhaneśa^vaiśvānara^pāśabhṛdbhiḥ/ maharṣi^saṃghaiḥ sadig^apsarobhiḥ śukra^aṅgiraḥ^skanda^marudgaṇaiś ca//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यथा त्वम् ऊर्जस्करण^एकरूपैः समर्चितस् त्व् आभरणैर् उदारैः। तथेह तान्य् आभरणानि *यागे[क्देव] शुभानि सम्प्रीतमना गृहाण॥

yathā tvam ūrjaskaraṇa^ekarūpaiḥ samarcitas tv ābharaṇair udāraiḥ/ tatheha tāny ābharaṇāni *yāge[K.deva] śubhāni samprītamanā gṛhāṇa//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अजो +अव्ययः शाश्वत एकरूपो विष्णुर् वराहः पुरुषः पुराणः। त्वम् अन्तकः सर्वहरः कृशानुः *सहस्रशीर्षः[क्सहस्रशीर्शा] शतमन्युर् ईड्यः॥

ajo +avyayaḥ śāśvata ekarūpo viṣṇur varāhaḥ puruṣaḥ purāṇaḥ/ tvam antakaḥ sarvaharaḥ kṛśānuḥ *sahasraśīrṣaḥ[K.sahasraśīrśā] śatamanyur īḍyaḥ//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कविं सप्तजिह्वं त्रातारम् इन्द्रं *स्ववितारं[कवितारं] सुरेशम्। ह्वयामि शक्रं वृत्रहणं सुषेणम् अस्माकं वीरा *उत्तरा[कुत्तरे] भवन्तु॥

kaviṃ saptajihvaṃ trātāram indraṃ *svavitāraṃ[K.avitāraṃ] sureśam/ hvayāmi śakraṃ vṛtrahaṇaṃ suṣeṇam asmākaṃ vīrā *uttarā[K.uttare] bhavantu//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रपूरणे च^उच्छ्रयणे प्रवेशे स्नाने तथा माल्यविधौ विसर्गे। पठेद् इमान् नृपतिः सोपवासो मन्त्रान् शुभान् पुरुहूतस्य केतोः॥

prapūraṇe ca^ucchrayaṇe praveśe snāne tathā mālyavidhau visarge/ paṭhed imān nṛpatiḥ sopavāso mantrān śubhān puruhūtasya ketoḥ//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्षत्र[कूछत्र]^ध्वज^आदर्श^फल^अर्ध^चन्द्रैर् विचित्रमाला^कदली^इक्षुदण्डैः। सव्याल^सिंहैः पिटकैर् गवाक्षैर् अलङ्कृतं दिक्षु च लोकपालैः॥

kṣatra[K.ū.chatra]^dhvaja^ādarśa^phala^ardha^candrair vicitramālā^kadalī^ikṣudaṇḍaiḥ/ savyāla^siṃhaiḥ piṭakair gavākṣair alaṅkṛtaṃ dikṣu ca lokapālaiḥ//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उपरिचर^वसु^प्रवर्तितं नृपतिभिर् अप्य् अनुसन्ततं कृतम्। विधिम् इमम् अनुमन्य पार्थिवो न रिपुकृतं भयम् आप्नुयाद् इति॥

uparicara^vasu^pravartitaṃ nṛpatibhir apy anusantataṃ kṛtam/ vidhim imam anumanya pārthivo na ripukṛtaṃ bhayam āpnuyād iti//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.