Varāhamihira: Bṛhatsaṃhitā 73

रत्नानि विभूषयन्ति योषा भूष्यन्ते वनिता न रत्नकान्त्या। चेतो विनता हरन्त्य् अरत्ना नो रत्नानि विनाङ्गना^अङ्ग^सङ्गम्[क्सङ्गात्]॥

ratnāni vibhūṣayanti yoṣā bhūṣyante vanitā na ratnakāntyā/ ceto vinatā haranty aratnā no ratnāni vināṅganā^aṅga^saṅgam[K.saṅgāt]//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सोमस् तासाम् अदात्^शौचं गन्धर्वः[क्गन्धर्वाः] शिक्षितां गिरम्। अग्निश् च सर्वभक्षित्वं तस्मान् निष्कसमाः स्त्रियः॥

somas tāsām adāt^śaucaṃ gandharvaḥ[K.gandharvāḥ] śikṣitāṃ giram/ agniś ca sarvabhakṣitvaṃ tasmān niṣkasamāḥ striyaḥ//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ब्राह्मणाः पादतो मेध्या गावो मेध्याश् च पृष्ठतः। अज^अश्वा मुखतो मेध्याः स्त्रियो मेध्यास् तु सर्वतः॥

brāhmaṇāḥ pādato medhyā gāvo medhyāś ca pṛṣṭhataḥ/ aja^aśvā mukhato medhyāḥ striyo medhyās tu sarvataḥ//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्त्रियः पवित्रम् अतुलं नैता दुष्यन्ति कर्हि चित्। मासि मासि रजो ह्य् आसां दुष्कृतान्य् अपकर्षति॥

striyaḥ pavitram atulaṃ naitā duṣyanti karhi cit/ māsi māsi rajo hy āsāṃ duṣkṛtāny apakarṣati//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जामयो यानि गेहानि शपन्त्य् अप्रतिपूजिताः। तानि कृत्या^हतानि^इव विनश्यन्ति समन्ततः॥

jāmayo yāni gehāni śapanty apratipūjitāḥ/ tāni kṛtyā^hatāni^iva vinaśyanti samantataḥ//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जाया वा स्याज् जनित्री वा सम्भवः स्त्रीकृतो नृणाम्। हे कृतघ्नाश् तयोर् निन्दां कुर्वतां वः कुतः शुभम्॥

jāyā vā syāj janitrī vā sambhavaḥ strīkṛto nṛṇām/ he kṛtaghnāś tayor nindāṃ kurvatāṃ vaḥ kutaḥ śubham//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दम्पत्योर् व्युत्क्रमे दोषः समः शास्त्रे प्रतिष्ठितः। नरा न समवेक्षन्ते तेन^अत्र वरमङ्गनाः॥

dampatyor vyutkrame doṣaḥ samaḥ śāstre pratiṣṭhitaḥ/ narā na samavekṣante tena^atra varamaṅganāḥ//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बहिर् लोम्ना तु षण्मासान् वेष्टितः खर^चर्मणा। दारातिक्रमणे भिक्षां देहि^इत्य् उक्त्वा विशुध्यति॥

bahir lomnā tu ṣaṇmāsān veṣṭitaḥ khara^carmaṇā/ dārātikramaṇe bhikṣāṃ dehi^ity uktvā viśudhyati//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न शतेन^अपि वर्षाणाम् अपैति मदन^आशयः। तत्र अशक्त्या निर्वर्तन्ते नरा धैर्येण योषितः॥

na śatena^api varṣāṇām apaiti madana^āśayaḥ/ tatra aśaktyā nirvartante narā dhairyeṇa yoṣitaḥ//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अहो धार्ष्ट्यम् असाधूनां निन्दताम् अनघाः स्त्रियः। मुष्णताम् इव चौराणां तिष्ठ चौरेति जल्पताम्॥

aho dhārṣṭyam asādhūnāṃ nindatām anaghāḥ striyaḥ/ muṣṇatām iva caurāṇāṃ tiṣṭha caureti jalpatām//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.