अथ^अतः प्रायश्चित्तानि ॥
atha^ataḥ prāyaścittāni //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Baudhayana-Dharmasutra·2·2.1
Baudhayana-Dharmasutra 2.1
भ्रूणहा द्वादश समाः ॥
bhrūṇahā dvādaśa samāḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कपाली खट्वाअङ्गी गर्दभचर्मवासा अरण्यनिकेतनःश्मशाने ध्वजं शवशिरः (कृत्वा कुटीं (कारयेत् । ताम् (आवसेत् ।सप्तआगाराणि भैक्षं चरन् स्वकर्म^आचक्षाणस् तेन प्राणान्(धारयेत् । अलब्ध्वा^उपवासः ॥
kapālī khaṭvā.aṅgī gardabha.carma.vāsā araṇya.niketanaḥśmaśāne dhvajaṃ śava.śiraḥ (kṛtvā kuṭīṃ (kārayet / tām (āvaset /sapta.āgārāṇi bhaikṣaṃ caran svakarma^ācakṣāṇas tena prāṇān(dhārayet / alabdhvā^upavāsaḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अश्वमेधेन गोसवेन^अग्निष्टुता वा (यजेत ॥
aśvamedhena gosavena^agniṣṭutā vā (yajeta //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अश्वमेधअवभृथे वा^आत्मानं (पावयेत् ॥
aśvamedha.avabhṛthe vā^ātmānaṃ (pāvayet //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
(अपगूर्य (चरेत् कृच्छ्रम् अतिकृच्छ्रं निपातने । कृच्छ्रं चान्द्रायणं चैव लोहितस्य प्रवर्तने ।
(apagūrya (caret kṛcchram atikṛcchraṃ nipātane / kṛcchraṃ cāndrāyaṇaṃ caiva lohitasya pravartane /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नव समा राजन्यस्य ॥
nava samā rājanyasya //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तिस्रो वैश्यस्य ॥
tisro vaiśyasya //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संवत्सरं शूद्रस्य ॥
saṃvatsaraṃ śūdrasya //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्त्रियाश् च ॥
striyāś ca //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ब्राह्मणवद् आत्रेय्याः ॥
brāhmaṇavad ātreyyāḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गुरुतल्पगस् तप्ते लोहशयने (शयीत ॥
gurutalpagas tapte loha.śayane (śayīta //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सूर्मिं वा ज्वलन्तीं (श्लिष्येत् ॥
sūrmiṃ vā jvalantīṃ (śliṣyet //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
लिङ्गं वा सवृषणं (परिवास्य^अञ्जलाव् (आधायदक्षिणाप्रतीच्योर् दिशोर् अन्तरेण (गच्छेद् आ निपतनात् ॥
liṅgaṃ vā savṛṣaṇaṃ (parivāsya^añjalāv (ādhāyadakṣiṇā.pratīcyor diśor antareṇa (gacched ā nipatanāt //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्तेनः प्रकीर्य केशान् सैध्रकम् मुसलम् (आदाय स्कन्धेनराजानं (गच्छेद् अनेन मां जहि^इति । तेन^एनं (हन्यात् ॥
stenaḥ prakīrya keśān saidhrakam musalam (ādāya skandhenarājānaṃ (gacched anena māṃ jahi^iti / tena^enaṃ (hanyāt //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सुरां (पीत्वा^उष्णया कायं (दहेत् ॥
surāṃ (pītvā^uṣṇayā kāyaṃ (dahet //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अमत्या पाने कृच्छ्रअब्दपादं (चरेत् पुनरुपनयनं च ॥
amatyā pāne kṛcchra.abda.pādaṃ (caret punar.upanayanaṃ ca //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वपनव्रतनियमलोपश् च पूर्वअनुष्ठितत्वात् ॥
vapana.vrata.niyama.lopaś ca pūrva.anuṣṭhitatvāt //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सुराधाने तु यो भाण्डे अपः पर्युषिताः (पिबेत् । शङ्खपुष्पीविपक्वेन षडहं क्षीरेण (वर्तयेत् ॥
surā.dhāne tu yo bhāṇḍe apaḥ paryuṣitāḥ (pibet / śaṅkhapuṣpī.vipakvena ṣaḍahaṃ kṣīreṇa (vartayet //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गुरुप्रयुक्तश् चेन् (म्रियेत गुरुस् त्रीन् कृच्छ्रांश् (चरेत् ॥
guru.prayuktaś cen (mriyeta gurus trīn kṛcchrāṃś (caret //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतद् एव^असंस्कृते ॥
etad eva^asaṃskṛte //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ब्रह्मचारिणः शवकर्मणा व्रतआवृत्तिर् अन्यत्रमातापित्रोर् आचार्याच् च ॥
brahmacāriṇaḥ śava.karmaṇā vrata.āvṛttir anyatramātā.pitror ācāryāc ca //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स चेद् (व्याधीयीत कामं गुरोर् उच्छिष्टं भैषज्यअर्थेसर्वं (प्राश्नीयात् ॥
sa ced (vyādhīyīta kāmaṃ guror ucchiṣṭaṃ bhaiṣajya.arthesarvaṃ (prāśnīyāt //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
येन^(इच्छेत् तेन (चिकित्सेत् ॥
yena^(icchet tena (cikitset //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स यदा गदी (स्यात् तद् (उत्थाय^आदित्यम् (उपतिष्ठेत[क्:उपतिष्ठते] । हंसः शुचिषद् इति । एतया ॥
sa yadā gadī (syāt tad (utthāya^ādityam (upatiṣṭheta[K:upatiṣṭhate] / haṃsaḥ śuciṣad iti / etayā //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दिवा रेतः (सिक्त्वा त्रिर् अपो हृदयंगमाः (पिबेद् रेतस्याभिः ॥
divā retaḥ (siktvā trir apo hṛdayaṃ.gamāḥ (pibed retasyābhiḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यो ब्रह्मचारी स्त्रियम् (उपेयात् सो^अवकीर्णी ॥
yo brahmacārī striyam (upeyāt so^avakīrṇī //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स गर्दभं पशुम् (आलभेत ॥
sa gardabhaṃ paśum (ālabheta //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नैरृतः पशुः पुरोडाशश् च रक्षोदेवतो[क्: ।दैवतो]यमदेवतो[क्: ।दैवतो] वा ॥
nairṛtaḥ paśuḥ puroḍāśaś ca rakṣo.devato[K: .daivato]yama.devato[K: .daivato] vā //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शिश्नात् प्राशित्रम् अप्स्व् अवदानैश् (चरन्ति^इति (विज्ञायते ॥
śiśnāt prāśitram apsv avadānaiś (caranti^iti (vijñāyate //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अपि वा^अमावास्यायां निश्य् अग्निम् (उपसमाधायदार्विहोमिकीं[क्: दाविंहोमिकीं] परिचेष्टां (कृत्वा द्वे आज्यआहुती(जुहोति । काम^अवकीर्णो^(अस्म्य् अवकीर्णो^(अस्मि काम कामाय स्वाहा ।काम^अभिद्रुग्धो^(अस्म्य् अभिद्रुग्धो^(अस्मि काम कामाय स्वाहा^इति ॥
api vā^amāvāsyāyāṃ niśy agnim (upasamādhāyadārvihomikīṃ[K: dāviṃhomikīṃ] pariceṣṭāṃ (kṛtvā dve ājya.āhutī(juhoti / kāma^avakīrṇo^(asmy avakīrṇo^(asmi kāma kāmāya svāhā /kāma^abhidrugdho^(asmy abhidrugdho^(asmi kāma kāmāya svāhā^iti //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
(हुत्वा प्रयतअञ्जलिः कवातिर्यङ्ङ् अग्निम् (अभिमन्त्रयेत[क्:उपतिष्ठेत] । सं मा (सिञ्चन्तु मरुतः सम् इन्द्रः सं बृहस्पतिः । संमा^अयम् अग्निः सिञ्चत्व् आयुषा च बलेन च^आयुष्मन्तं (करोत मा^इति ॥
(hutvā prayata.añjaliḥ kavātiryaṅṅ agnim (abhimantrayeta[K:upatiṣṭheta] / saṃ mā (siñcantu marutaḥ sam indraḥ saṃ bṛhaspatiḥ / saṃmā^ayam agniḥ siñcatv āyuṣā ca balena ca^āyuṣmantaṃ (karota mā^iti //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ^अस्य [क्: अथ यस्य] ज्ञातयः परिषद्य् उदपात्रं(निनयेयुर् असाव् अहम् इत्थंभूत इति । (चरित्वा^अपः पयो घृतं मधुलवणम् इत्य् आरब्धवन्तं ब्राह्मणा (ब्रूयुश् चरितं त्वया^इति । ओमिति^इतरः (प्रत्याह । चरितनिर्वेशं सवनीयं (कुर्युः ॥
atha^asya [K: atha yasya] jñātayaḥ pariṣady uda.pātraṃ(ninayeyur asāv aham itthaṃ.bhūta iti / (caritvā^apaḥ payo ghṛtaṃ madhulavaṇam ity ārabdhavantaṃ brāhmaṇā (brūyuś caritaṃ tvayā^iti / omiti^itaraḥ (pratyāha / carita.nirveśaṃ savanīyaṃ (kuryuḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सगोत्रां चेद् अमत्या^(उपगच्छेन्[क्: उपयच्छेन्] मातृवद् एनां(बिभृयात् ॥
sagotrāṃ ced amatyā^(upagacchen[K: upayacchen] mātṛvad enāṃ(bibhṛyāt //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रजाता चेत् कृच्छ्रअब्दपादं[क्: ।षादं] (चरित्वा । यन् मआत्मनो मिन्दा^(अभूत् । पुनर् अग्निश् चक्षुर् (अदाद् इति । एताभ्यां(जुहुयात् ॥
prajātā cet kṛcchra.abda.pādaṃ[K: .ṣādaṃ] (caritvā / yan maātmano mindā^(abhūt / punar agniś cakṣur (adād iti / etābhyāṃ(juhuyāt //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
परिवित्तः परिवेत्ता या च^एनं (परिविन्दति । सर्वे ते नरकं (यान्ति दातृयाजकपञ्चमाः ॥
parivittaḥ parivettā yā ca^enaṃ (parivindati / sarve te narakaṃ (yānti dātṛ.yājaka.pañcamāḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
परिवित्तः परिवेत्ता दाता यश् च^अपि याजकः । कृच्छ्रद्वादशरात्रेण स्त्री त्रिरात्रेण (शुध्यति ॥ इति ॥
parivittaḥ parivettā dātā yaś ca^api yājakaḥ / kṛcchra.dvādaśa.rātreṇa strī tri.rātreṇa (śudhyati // iti //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ पतनीयानि ॥
atha patanīyāni //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
समुद्रसंयानम् ॥
samudra.saṃyānam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ब्रह्मस्वन्यासअपहरणम् ॥
brahmasva.nyāsa.apaharaṇam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भूम्यनृतम् ॥
bhūmy.anṛtam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वपण्यैर् व्यवहरणम् ॥
sarva.paṇyair vyavaharaṇam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शूद्रसेवनम् ॥
śūdra.sevanam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शूद्राअभिजननम् ॥
śūdrā.abhijananam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तदपत्यत्वं च ॥
tad.apatyatvaṃ ca //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतेषाम् [क्: एषाम्] अन्यतमं [क्: अन्यतमत्] (कृत्वा ॥
eteṣām [K: eṣām] anyatamaṃ [K: anyatamat] (kṛtvā //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चतुर्थकाला मितभोजिनः (स्युर् अपो^(अभ्यवेयुः [क् ओमित्सपो ऽभ्यवेयुः] सवनअनुकल्पम् । स्थानआसनाभ्यां (विहरन्त एते त्रिभिर् वर्षैस् तद्(अपघ्नन्ति [क्: अपहन्ति] पापम् ॥
caturtha.kālā mita.bhojinaḥ (syur apo^(abhyaveyuḥ [K omitsapo 'bhyaveyuḥ] savana.anukalpam / sthāna.āsanābhyāṃ (viharanta ete tribhir varṣais tad(apaghnanti [K: apahanti] pāpam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् एकरात्रेण (करोति पापं कृष्णं वर्णं ब्राह्मणःसेवमानः । चतुर्थकाल उदकअभ्यवायी त्रिभिर् वर्षैस् तद् (अपहन्तिपापम् ॥ इति ॥
yad eka.rātreṇa (karoti pāpaṃ kṛṣṇaṃ varṇaṃ brāhmaṇaḥsevamānaḥ / caturtha.kāla udaka.abhyavāyī tribhir varṣais tad (apahantipāpam // iti //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ^उपपातकानि ॥
atha^upapātakāni //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अगम्यागमनं गुर्वीसखीं गुरुसखीम् अपपात्रां पतितांच (गत्वा भेषजकरणं ग्रामयाजनं रङ्गौपजीवनंनाट्यआचार्यता गोमहिषीरक्षणं यच् च^अन्यद् अप्य् एवंयुक्तंकन्यादूषणम् इति ॥
agamyā.gamanaṃ gurvī.sakhīṃ guru.sakhīm apapātrāṃ patitāṃca (gatvā bheṣaja.karaṇaṃ grāma.yājanaṃ raṅga.upajīvanaṃnāṭya.ācāryatā go.mahiṣī.rakṣaṇaṃ yac ca^anyad apy evaṃ.yuktaṃkanyā.dūṣaṇam iti //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तेषां तु निर्वेशः पतितवृत्तिर् द्वौ संवत्सरौ ॥
teṣāṃ tu nirveśaḥ patitavṛttir dvau saṃvatsarau //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ^अशुचिकराणि ॥
atha^aśucikarāṇi //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्यूतम् अभिचारो^अनाहिताग्नेर् उञ्छवृत्तिता समावृत्तस्यभैक्षचर्या तस्य च^एव गुरुकुले वास ऊर्ध्वं चतुर्भ्यो मासेभ्यस्तस्य च^अध्यापनं नक्षत्रनिर्देशश् च^इति ॥
dyūtam abhicāro^anāhitāgner uñcha.vṛttitā samāvṛttasyabhaikṣacaryā tasya ca^eva guru.kule vāsa ūrdhvaṃ caturbhyo māsebhyastasya ca^adhyāpanaṃ nakṣatra.nirdeśaś ca^iti //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तेषां तु निर्वेशो द्वादश मासान् द्वादश अर्धमासान्द्वादश द्वादशअहान् द्वादश षडहान् द्वादश त्र्यहान् द्वादशाहंषडहं त्र्यहम् अहोरात्रम् एकअहम् इति यथा कर्मअभ्यासः ॥
teṣāṃ tu nirveśo dvādaśa māsān dvādaśa ardha.māsāndvādaśa dvādaśa.ahān dvādaśa ṣaḍ.ahān dvādaśa try.ahān dvādaśāhaṃṣaḍ.ahaṃ try.aham ahorātram eka.aham iti yathā karma.abhyāsaḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ पतिताः (समवसाय धर्मांश् (चरेयुर् इतरेतरयाजकाइतरेतरअध्यापका मिथो विवहमानाः । पुत्रान् (संनिष्पाद्य (ब्रूयुर्(विप्रव्रजत^अस्मत् त एवम् आर्यान् (संप्रतिपत्स्यथ^इति ॥
atha patitāḥ (samavasāya dharmāṃś (careyur itaretara.yājakāitaretara.adhyāpakā mitho vivahamānāḥ / putrān (saṃniṣpādya (brūyur(vipravrajata^asmat ta evam āryān (saṃpratipatsyatha^iti //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ^अपि न सेन्द्रियः पतति ॥
atha^api na sendriyaḥ patati //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद् एतेन वेदितव्यम् । अङ्गहीनो^अपि [क्: अपि हि] सअङ्गं(जनयेत् [क्: जनयतीति] ॥
tad etena veditavyam / aṅga.hīno^api [K: api hi] sa.aṅgaṃ(janayet [K: janayatīti] //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मिथ्या^एतद् इति हारीतः ॥
mithyā^etad iti hārītaḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दधिधानीसधर्माः स्त्रियः (स्युः । यो हि दधिधान्यामप्रयतं पय (आतच्य (मन्थति न तत्^शिष्टा धर्मकृत्येषु^(उपयोजयन्ति॥
dadhi.dhānī.sadharmāḥ striyaḥ (syuḥ / yo hi dadhi.dhānyāmaprayataṃ paya (ātacya (manthati na tat^śiṣṭā dharmakṛtyeṣu^(upayojayanti//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवम् अशुचि शुक्रं यन् (निर्वर्तते न तेन सह संप्रयोगो (विद्यते ॥
evam aśuci śukraṃ yan (nirvartate na tena saha saṃprayogo (vidyate //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अशुचिशुक्रौत्पन्नानां तेषाम् इच्छतां प्रायश्चित्तिः ॥
aśuci.śukra.utpannānāṃ teṣām icchatāṃ prāyaścittiḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पतनीयानां तृतीयो^अंशः स्त्रीणाम् अंशस् तृतीयः ॥
patanīyānāṃ tṛtīyo^aṃśaḥ strīṇām aṃśas tṛtīyaḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पित्क़्न् वा एष (विक्रीणीते यस् तिलान् (विक्रीणीते । प्राणान्वा एष (विक्रीणीते यस् तण्डुलान् (विक्रीणीते । सुकृतअंशान् वा एष(विक्रीणीते यः पणमानो दुहितरं (ददाति ॥
pitqn vā eṣa (vikrīṇīte yas tilān (vikrīṇīte / prāṇānvā eṣa (vikrīṇīte yas taṇḍulān (vikrīṇīte / sukṛta.aṃśān vā eṣa(vikrīṇīte yaḥ paṇamāno duhitaraṃ (dadāti //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तृणकाष्ठम् [क्: तृणं काष्ठम्] अविकृतं विक्रेयम् ॥
tṛṇa.kāṣṭham [K: tṛṇaṃ kāṣṭham] avikṛtaṃ vikreyam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पातकवर्जं वा बभ्रुं पिङ्गलां गां रोमशांसर्पिषा^(अवसिच्य कृष्णैस् तिलैर् (अवकीर्य^अनूचानाय (दद्यात् ॥
pātaka.varjaṃ vā babhruṃ piṅgalāṃ gāṃ romaśāṃsarpiṣā^(avasicya kṛṣṇais tilair (avakīrya^anūcānāya (dadyāt //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कूश्माण्डैर् वा द्वादशाहम् ॥
kūśmāṇḍair vā dvādaśāham //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् अर्वाचीनम् एनो भ्रूणहत्यायास् तस्मान् (मुच्यत इति ॥
yad arvācīnam eno bhrūṇa.hatyāyās tasmān (mucyata iti //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पातकअभिशंसने कृच्छ्रः ॥
pātaka.abhiśaṃsane kṛcchraḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तदब्दो[क्: तदशब्दो]^अभिशंसितुः ॥
tad.abdo[K: tadaśabdo]^abhiśaṃsituḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संवत्सरेण पतति पतितेन समाचरन् । याजनअध्यापनाद्यौनान् न तु यानआसनअशनाद् इति ॥
saṃvatsareṇa patati patitena samācaran / yājana.adhyāpanādyaunān na tu yāna.āsana.aśanād iti //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अमेध्यप्राशने प्रायश्चित्तिर् [क्: प्रायश्चित्तं] नैष्पुरीष्यम्। तत् सप्तरात्रेण^(अवाप्यते ॥
amedhya.prāśane prāyaścittir [K: prāyaścittaṃ] naiṣpurīṣyam/ tat saptarātreṇa^(avāpyate //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अपः पयो घृतं पराक इति प्रतित्र्यहम् उष्णानि सतप्तकृच्छ्रः ॥
apaḥ payo ghṛtaṃ parāka iti prati.tryaham uṣṇāni satapta.kṛcchraḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्र्यहं प्रातस् तथा सायम् [क् अद्द्स्: त्र्यहम् अन्यद्] अयाचितं[क् अद्द्स्: त्र्यहं परं तु नाश्नीयात्] पराक इति कृच्छ्रः ॥
tryahaṃ prātas tathā sāyam [K adds: tryaham anyad] ayācitaṃ[K adds: tryahaṃ paraṃ tu nāśnīyāt] parāka iti kṛcchraḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रातः सायम् अयाचितं पराक इति त्रयश् चतूरात्राः स एषस्त्रीबालवृद्धानां कृच्छ्रः ॥
prātaḥ sāyam ayācitaṃ parāka iti trayaś catūrātrāḥ sa eṣastrī.bāla.vṛddhānāṃ kṛcchraḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यावत् सकृद् (आददीत तावद् (अश्नीयात् पूर्ववत् सो^अतिकृच्छ्रः ॥
yāvat sakṛd (ādadīta tāvad (aśnīyāt pūrvavat so^atikṛcchraḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अब्भक्षस् तृतीयः स कृच्छ्रातिकृच्छ्रः ॥
ab.bhakṣas tṛtīyaḥ sa kṛcchrātikṛcchraḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कृच्छ्रे त्रिषवणम् उदकौपस्पर्शनम् ॥
kṛcchre triṣavaṇam udaka.upasparśanam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अधःशयनम् ॥
adhaḥ.śayanam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एकवस्त्रता केशश्मश्रुलोमनखवापनम् ॥
eka.vastratā keśa.śmaśru.loma.nakha.vāpanam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतद् एव स्त्रियाः केशवपनवर्जम् । केशवपनवर्जम् ॥
etad eva striyāḥ keśa.vapana.varjam / keśa.vapana.varjam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.