प्रजाभिर् अग्ने अमृतत्वम् (अश्याम् । जायमानो वै ब्राह्मणस्त्रिभिर् ऋणवा जायते ब्रह्मचर्येण^ऋषिभ्यो यज्ञेन देवेभ्यः प्रजयापितृभ्य इति । एवम् ऋणसंयोगवादिन्यो^असंख्येया [क्: ऋणसंयोगादीन्यसंख्येयानि] (भवन्ति ॥ (च्फ़्। बौध्२।९।१६।७)
prajābhir agne amṛtatvam (aśyām / jāyamāno vai brāhmaṇastribhir ṛṇavā jāyate brahmacaryeṇa^ṛṣibhyo yajñena devebhyaḥ prajayāpitṛbhya iti / evam ṛṇa.saṃyoga.vādinyo^asaṃkhyeyā [K: ṛṇasaṃyogādīnyasaṃkhyeyāni] (bhavanti // (cf. Baudh2.9.16.7)
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.