गान्धारसप्तमापेतं पाञ्चस्वर्यं विधीयते । षाडवं चाप्यगान्धारं कर्तव्यं तु प्रयोगतः
gāndhārasaptamāpetaṃ pāñcasvaryaṃ vidhīyate / ṣāḍavaṃ cāpyagāndhāraṃ kartavyaṃ tu prayogataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Bharata: Natyasastra·28
गान्धारसप्तमापेतं पाञ्चस्वर्यं विधीयते । षाडवं चाप्यगान्धारं कर्तव्यं तु प्रयोगतः
gāndhārasaptamāpetaṃ pāñcasvaryaṃ vidhīyate / ṣāḍavaṃ cāpyagāndhāraṃ kartavyaṃ tu prayogataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
षड्जमध्यमयोश्चात्र कार्यं बाहुल्यमेव हि । गान्धारलङ्घनं चात्र कार्यं नित्यं प्रयोक्तृभिः
ṣaḍjamadhyamayoścātra kāryaṃ bāhulyameva hi / gāndhāralaṅghanaṃ cātra kāryaṃ nityaṃ prayoktṛbhiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मध्यमोदीच्यवा पूर्णा ह्यंश एकस्तु पञ्चमः । शेषो विधिस्तु कर्तव्यो गान्धारोदीच्यवां गतः
madhyamodīcyavā pūrṇā hyaṃśa ekastu pañcamaḥ / śeṣo vidhistu kartavyo gāndhārodīcyavāṃ gataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्वावंशावथ पञ्चम्यामृषभः पञ्चमस्तथा । स(ऋ)निषादावपन्यासौ न्यासश्चैव तु पञ्चमः
dvāvaṃśāvatha pañcamyāmṛṣabhaḥ pañcamastathā / sa(ṛ)niṣādāvapanyāsau nyāsaścaiva tu pañcamaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मध्यमावत्तु कर्तव्ये षाडवौडुविते तथा । दौर्बल्यं चात्र कर्तव्यं षड्जगान्धारमध्यमैः
madhyamāvattu kartavye ṣāḍavauḍuvite tathā / daurbalyaṃ cātra kartavyaṃ ṣaḍjagāndhāramadhyamaiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कुर्यादप्यत्र सञ्चारं पञ्चमस्यार्षभस्य च । गान्धारगमनं चैव कार्यं त्वल्पश्च सप्तमः
kuryādapyatra sañcāraṃ pañcamasyārṣabhasya ca / gāndhāragamanaṃ caiva kāryaṃ tvalpaśca saptamaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ गान्धारपञ्चम्याः पञ्चम्ॐऽशः प्रकीर्तितः । तारगत्या तु षड्जो ऽपि कदाचिन्नातिवर्तते
atha gāndhārapañcamyāḥ pañcamoṃ'śaḥ prakīrtitaḥ / tāragatyā tu ṣaḍjo 'pi kadācinnātivartate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ऋषभः पञ्चमश्चैव ह्यपन्यासौ प्रकीर्तितौ । न्यासश्चैव तु गान्धारो सा च पूर्णस्वरा सदा । पञ्चम्या यश्च गान्धार्याः सञ्चारः स विधीयते
ṛṣabhaḥ pañcamaścaiva hyapanyāsau prakīrtitau / nyāsaścaiva tu gāndhāro sā ca pūrṇasvarā sadā / pañcamyā yaśca gāndhāryāḥ sañcāraḥ sa vidhīyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पञ्चमश्चार्षभश्चैव गान्धारो ऽथ निषादवान् । चत्वार्ॐऽशा भवन्त्यान्ध्र्यामपन्यासास्त एव हि
pañcamaścārṣabhaścaiva gāndhāro 'tha niṣādavān / catvāroṃ'śā bhavantyāndhryāmapanyāsāsta eva hi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गान्धारश्च भवेन्न्यासः षड्जापेतं तु षाडवम् । गान्धारार्षभयोश्चापि सञ्चारस्तु परस्परम्
gāndhāraśca bhavennyāsaḥ ṣaḍjāpetaṃ tu ṣāḍavam / gāndhārārṣabhayoścāpi sañcārastu parasparam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सप्तमस्य च षष्ठस्य न्यासो गत्यनुपूर्वशः । षड्जस्य लङ्घनं चात्र नास्ति चौडुवितं सदा
saptamasya ca ṣaṣṭhasya nyāso gatyanupūrvaśaḥ / ṣaḍjasya laṅghanaṃ cātra nāsti cauḍuvitaṃ sadā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नन्दयन्त्याः क्रमान् न्यासापन्यासांशाः प्रकीर्तिताः । गान्धारो मध्यमश्चैव पञ्चमश्चैव नित्यशः
nandayantyāḥ kramān nyāsāpanyāsāṃśāḥ prakīrtitāḥ / gāndhāro madhyamaścaiva pañcamaścaiva nityaśaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
षड्जो लोप्यश्च लङ्घ्यश्च नान्ध्रीसञ्चरणं भवेत् । लङ्घनं ह्यृषभस्यापि तच्च मन्द्रगतं स्मृतम्
ṣaḍjo lopyaśca laṅghyaśca nāndhrīsañcaraṇaṃ bhavet / laṅghanaṃ hyṛṣabhasyāpi tacca mandragataṃ smṛtam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तारगत्या तु षड्जस्तु कदाचिन्नातिवर्तते । गान्धारो वा ग्रहः कार्यस्तथा न्यासश्च नित्यशः
tāragatyā tu ṣaḍjastu kadācinnātivartate / gāndhāro vā grahaḥ kāryastathā nyāsaśca nityaśaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कार्मारव्याः स्मृता ह्यंशा आर्षभः पञ्चमस्तथा । धैवतश्च निषादश्चाप्यपन्यासास्त एव तु । पञ्चमश्च भवेन्न्यासो हैनस्वर्यं न चात्र तु
kārmāravyāḥ smṛtā hyaṃśā ārṣabhaḥ pañcamastathā / dhaivataśca niṣādaścāpyapanyāsāsta eva tu / pañcamaśca bhavennyāso hainasvaryaṃ na cātra tu
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गान्धारस्य विशेषेण सर्वतो गमनं भवेत्
gāndhārasya viśeṣeṇa sarvato gamanaṃ bhavet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कैशिक्यास्तु तथा ह्यंशाः सर्वे चैवार्षभं विना । एत एव ह्यपन्यासा न्यासौ गान्धारसप्तमौ
kaiśikyāstu tathā hyaṃśāḥ sarve caivārṣabhaṃ vinā / eta eva hyapanyāsā nyāsau gāndhārasaptamau
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धैवतेंशे निषादे च न्यासः पञ्चम इष्यते । अपन्यासः कदाचित्तु ऋषभो ऽपि विधीयते
dhaivateṃśe niṣāde ca nyāsaḥ pañcama iṣyate / apanyāsaḥ kadācittu ṛṣabho 'pi vidhīyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आर्षभे षाडवं चात्र धैवतर्षभवर्जितम् । तथा चौडुवितं कुर्याद् बलिनौ चान्त्यपञ्चमौ
ārṣabhe ṣāḍavaṃ cātra dhaivatarṣabhavarjitam / tathā cauḍuvitaṃ kuryād balinau cāntyapañcamau
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दौर्बल्यमृषभस्यात्र लङ्घनं च विशेषतः । अंशवत् कल्पितश्चान्यैः षाडवे तु विधीयते । षड्जमध्यावदत्रापि सञ्चारस्तु भवेदिह
daurbalyamṛṣabhasyātra laṅghanaṃ ca viśeṣataḥ / aṃśavat kalpitaścānyaiḥ ṣāḍave tu vidhīyate / ṣaḍjamadhyāvadatrāpi sañcārastu bhavediha
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवमेता बुधैर्ज्ञेया जातयो दशलक्षणाः । यथा यस्मिन् रसे याश्च गदतो मे निबोधत
evametā budhairjñeyā jātayo daśalakṣaṇāḥ / yathā yasmin rase yāśca gadato me nibodhata
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.