महाकाल्या त्वया सार्द्धं भस्म कृत्वा विराजते ।।
सर्वे देवास्तथा दैत्याः पितरो मनुजाः खगाः ।।3.2.6.१
mahākālyā tvayā sārddhaṃ bhasma kṛtvā virājate ||
sarve devāstathā daityāḥ pitaro manujāḥ khagāḥ ||3.2.6.1
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
।। सूत उवाच
पुनराह स वैतालः शृणु राजन्कथामिमाम् ।।
ग्रामे धर्मपुरं रम्ये नानाजननिषेविते
|| sūta uvāca
punarāha sa vaitālaḥ śṛṇu rājankathāmimām ||
grāme dharmapuraṃ ramye nānājananiṣevite
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्राभवन्महीपालो धर्मशीलो महोत्तमः ।।
लज्जादेवी च महिषी तस्य भूपस्य भूपते
tatrābhavanmahīpālo dharmaśīlo mahottamaḥ ||
lajjādevī ca mahiṣī tasya bhūpasya bhūpate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अंधको नाम तन्मंत्री न्यायशास्त्रविशारदः ।।
कियता चैव कालेन देवीमंदिरमुत्तमम्
aṃdhako nāma tanmaṃtrī nyāyaśāstraviśāradaḥ ||
kiyatā caiva kālena devīmaṃdiramuttamam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धर्मशीलेन रचितं तत्र दुर्गा प्रतिष्ठिता ।।
अपत्यार्थे भूपतिना कृतस्तत्र महोत्सवः
dharmaśīlena racitaṃ tatra durgā pratiṣṭhitā ||
apatyārthe bhūpatinā kṛtastatra mahotsavaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अर्द्धरात्रे महागौरी नृपं प्राह वृणीष्व भोः ।।
श्रुत्वामृतमयं वाक्यं धर्मशीलो नृपोत्तमः ।।
स्तुतिं चकार नम्रात्मा येन दुर्गा प्रसीदति
arddharātre mahāgaurī nṛpaṃ prāha vṛṇīṣva bhoḥ ||
śrutvāmṛtamayaṃ vākyaṃ dharmaśīlo nṛpottamaḥ ||
stutiṃ cakāra namrātmā yena durgā prasīdati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
।। धर्मशील उवाच
एका तु प्रकृतिर्नित्या सर्ववर्णस्वरूपिणी
|| dharmaśīla uvāca
ekā tu prakṛtirnityā sarvavarṇasvarūpiṇī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सा त्वं भगवती साक्षात्त्वया सर्वमिदं ततम् ।।
त्वदाज्ञया सुरश्रेष्ठो रचित्वा लोकमुत्तमम्
sā tvaṃ bhagavatī sākṣāttvayā sarvamidaṃ tatam ||
tvadājñayā suraśreṣṭho racitvā lokamuttamam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
महालक्ष्म्या त्वया सार्द्धं बुभुजे निर्मलं सुखम् ।।
त्वद्भक्त्या भगवान्विष्णुस्त्रैलोक्यं ब्रह्म निर्मितम्
mahālakṣmyā tvayā sārddhaṃ bubhuje nirmalaṃ sukham ||
tvadbhaktyā bhagavānviṣṇustrailokyaṃ brahma nirmitam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पालयंश्च महालक्ष्म्या त्वया सार्द्धं सनातनि ।।
त्वद्बलेन महादेवि त्रैलोक्यं विष्णुपालितम्
pālayaṃśca mahālakṣmyā tvayā sārddhaṃ sanātani ||
tvadbalena mahādevi trailokyaṃ viṣṇupālitam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्वल्लीलया च ते जाता जगन्मातर्नमोस्तु ते ।।
इत्युक्तवंतं नृपतिं वागुवा चाशरीरिणी
tvallīlayā ca te jātā jaganmātarnamostu te ||
ityuktavaṃtaṃ nṛpatiṃ vāguvā cāśarīriṇī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
महाबलो महावीर्यस्तनयस्ते भविष्यति ।।
तव स्तुत्या प्रसन्नाहं दास्यामि विविधं फलम्
mahābalo mahāvīryastanayaste bhaviṣyati ||
tava stutyā prasannāhaṃ dāsyāmi vividhaṃ phalam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इति श्रुत्वा स नृपतिः स्वगेहं प्राप्य निर्भयः ।।
राज्ञ्यै निवेदयामास देवीवचनमुत्तमम्
iti śrutvā sa nṛpatiḥ svagehaṃ prāpya nirbhayaḥ ||
rājñyai nivedayāmāsa devīvacanamuttamam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ततः प्रभृति राजेन्द्र मूर्तौ जाता स्वयं किल।।
एकस्मिन्दिवसे राजन्रजकः कलिभोजनः
tataḥ prabhṛti rājendra mūrtau jātā svayaṃ kila||
ekasmindivase rājanrajakaḥ kalibhojanaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
काशीदासेन सहितो ग्रामं धर्मपुरं गतः ।।
तत्र दृष्ट्वा शुभां कन्यां कामांगीं नाम विश्रुताम्
kāśīdāsena sahito grāmaṃ dharmapuraṃ gataḥ ||
tatra dṛṣṭvā śubhāṃ kanyāṃ kāmāṃgīṃ nāma viśrutām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पित्रान्वितां राजमार्गे गच्छंती श्रमपीडिताम् ।।
मुमोह कामवेगेन रजकः कलिभोजनः
pitrānvitāṃ rājamārge gacchaṃtī śramapīḍitām ||
mumoha kāmavegena rajakaḥ kalibhojanaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कामांधश्चंडिकां प्राह जगन्मातः सनातनि ।।
यदि मे भविता सुभ्रूस्तर्हि दास्यामि ते शिरः
kāmāṃdhaścaṃḍikāṃ prāha jaganmātaḥ sanātani ||
yadi me bhavitā subhrūstarhi dāsyāmi te śiraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जातियोग्या ममैवास्ति रजकस्य सुता शुभा ।।
इति श्रुत्वा तु सा देवी वचनं रजकस्य वै
jātiyogyā mamaivāsti rajakasya sutā śubhā ||
iti śrutvā tu sā devī vacanaṃ rajakasya vai
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मोहयित्वा च पितरं तस्याः पाणिग्रहः कृतः ।।
स सुतां कामिनीं प्राप्य प्रसन्नात्मा गृहं ययौ
mohayitvā ca pitaraṃ tasyāḥ pāṇigrahaḥ kṛtaḥ ||
sa sutāṃ kāminīṃ prāpya prasannātmā gṛhaṃ yayau
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भुक्त्वा स विविधं भोगं तया सार्द्धं सुखप्रदम् ।।
वर्षांतरे शिरो देव्यै गत्वा शीघ्रं समार्पयत्
bhuktvā sa vividhaṃ bhogaṃ tayā sārddhaṃ sukhapradam ||
varṣāṃtare śiro devyai gatvā śīghraṃ samārpayat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
काशिदासस्तु तच्छ्रुत्वा स्नेहेन त्वरितोऽगमत् ।।
स्वशिरो दत्तवान्देव्यै कामांगी पतिशोकतः
kāśidāsastu tacchrutvā snehena tvarito'gamat ||
svaśiro dattavāndevyai kāmāṃgī patiśokataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अर्पयित्वा शिरो देव्यै देवीरूपत्वमागता ।।
तदा प्रसन्ना सा चण्डी त्रीनुज्जीव्याब्रवीच्च तान्
arpayitvā śiro devyai devīrūpatvamāgatā ||
tadā prasannā sā caṇḍī trīnujjīvyābravīcca tān
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वरं वरयतामद्य यो यः कामो ह्यभीप्सितः ।।
काशिदासस्तु तां प्राह कामांगीं मां समर्पय
varaṃ varayatāmadya yo yaḥ kāmo hyabhīpsitaḥ ||
kāśidāsastu tāṃ prāha kāmāṃgīṃ māṃ samarpaya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कामांगी सा तु तां प्राह स्वपतिं मां समर्पय।।
कलिभोजन एवासौ देवीं प्राह प्रसन्नधीः
kāmāṃgī sā tu tāṃ prāha svapatiṃ māṃ samarpaya||
kalibhojana evāsau devīṃ prāha prasannadhīḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मित्रांगं सुन्दरं मह्यं देहि मातर्नमोनमः ।।
तेषां वाचस्तदा श्रुत्वा सा दुर्गा मौनमास्थिता ।।
यथाकामं दत्तवती वरं दारसुरूपिणी ।।
mitrāṃgaṃ sundaraṃ mahyaṃ dehi mātarnamonamaḥ ||
teṣāṃ vācastadā śrutvā sā durgā maunamāsthitā ||
yathākāmaṃ dattavatī varaṃ dārasurūpiṇī ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
।। सूत उवाच
इत्युक्त्वा स तु वैतालो नृपं प्राह विहस्य भोः
|| sūta uvāca
ityuktvā sa tu vaitālo nṛpaṃ prāha vihasya bhoḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
किं कृतं च तया देव्या तेषामर्थे वदस्व मे ।।
इत्युक्तः स तु भूपालो वैतालमिदमब्रवीत्
kiṃ kṛtaṃ ca tayā devyā teṣāmarthe vadasva me ||
ityuktaḥ sa tu bhūpālo vaitālamidamabravīt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कपालमुत्तमं देहे तया च्छिन्नं द्वयोस्तदा ।।
विपरीतं कृतं मात्रा वरं स्वंस्वं समाप्नुयुः
kapālamuttamaṃ dehe tayā cchinnaṃ dvayostadā ||
viparītaṃ kṛtaṃ mātrā varaṃ svaṃsvaṃ samāpnuyuḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.