अग्निर् उवाच: अपत्यानि भविष्यन्ति मा तपः कुरु शोभने ॥* ब्र्प् १२८।५ ॥ ब्रह्मोवाच: एतच् छ्रुत्वा भर्तृवाक्यं निवृत्ता तपसो ऽभवत् । स्त्रीणाम् अभीष्टदं नान्यद् भर्तृवाक्यं विना क्वचित्
agnir uvāca: apatyāni bhaviṣyanti mā tapaḥ kuru śobhane //* BrP 128.5 // brahmovāca: etac chrutvā bhartṛvākyaṃ nivṛttā tapaso 'bhavat / strīṇām abhīṣṭadaṃ nānyad bhartṛvākyaṃ vinā kvacit
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.