त्वन्नामसंकीर्तनतो निशाचरा ब्र्प् २१९।३५अ द्रवन्ति भूतान्य् अपयान्ति चारयः ब्र्प् २१९।३५ब् नाशं तथा संप्रति यान्ति विष्णो ब्र्प् २१९।३५च् धर्मादि सत्यं भवतीह मुख्यम् ब्र्प् २१९।३५द् व्यास उवाच: इत्थं स्तुतः स पितृभिर् धरणीधरस् तु ब्र्प् २१९।३६अ तुष्टस् तदाविष्कृतदिव्यमूर्तिः ब्र्प् २१९।३६ब् कोकामुखे पितृगणं सलिले निमग्नं ब्र्प् २१९।३६च् देवो ददर्श शिरसाथ शिलां वहन्तम् ब्र्प् २१९।३६द् तं दृष्ट्वा सलिले मग्नं क्रोडरूपी जनार्दनः । भीतं पितृगणं विष्णुर् उद्धर्तुं मतिर् आदधे
tvannāmasaṃkīrtanato niśācarā BrP 219.35a dravanti bhūtāny apayānti cārayaḥ BrP 219.35b nāśaṃ tathā saṃprati yānti viṣṇo BrP 219.35c dharmādi satyaṃ bhavatīha mukhyam BrP 219.35d vyāsa uvāca: itthaṃ stutaḥ sa pitṛbhir dharaṇīdharas tu BrP 219.36a tuṣṭas tadāviṣkṛtadivyamūrtiḥ BrP 219.36b kokāmukhe pitṛgaṇaṃ salile nimagnaṃ BrP 219.36c devo dadarśa śirasātha śilāṃ vahantam BrP 219.36d taṃ dṛṣṭvā salile magnaṃ kroḍarūpī janārdanaḥ / bhītaṃ pitṛgaṇaṃ viṣṇur uddhartuṃ matir ādadhe
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.