मनो विशुद्धं पुरुषस्य तीर्थं ब्र्प् २५।३अ वाचां तथा चेन्द्रियनिग्रहश् च ब्र्प् २५।३ब् एतानि तीर्थानि शरीरजानि ब्र्प् २५।३च् स्वर्गस्य मार्गं प्रतिबोधयन्ति ब्र्प् २५।३द् चित्तम् अन्तर्गतं दुष्टं तीर्थस्नानैर् न शुध्यति । शतशो ऽपि जलैर् धौतं सुराभाण्डम् इवाशुचि
mano viśuddhaṃ puruṣasya tīrthaṃ BrP 25.3a vācāṃ tathā cendriyanigrahaś ca BrP 25.3b etāni tīrthāni śarīrajāni BrP 25.3c svargasya mārgaṃ pratibodhayanti BrP 25.3d cittam antargataṃ duṣṭaṃ tīrthasnānair na śudhyati / śataśo 'pi jalair dhautaṃ surābhāṇḍam ivāśuci
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.