ब्रह्मोवाच: ततस् ते प्रणताः सर्वे सुरा ऊचुस् त्रिलोचनम् ॥* ब्र्प् ३७।२६ ॥ देवा ऊचुः: तवैव भगवन् हस्ते वर एषो ऽवतिष्ठताम् । यदा कार्यं तदा नस् त्वं दास्यसे वरम् ईप्सितम्
brahmovāca: tatas te praṇatāḥ sarve surā ūcus trilocanam //* BrP 37.26 // devā ūcuḥ: tavaiva bhagavan haste vara eṣo 'vatiṣṭhatām / yadā kāryaṃ tadā nas tvaṃ dāsyase varam īpsitam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.