ब्रह्मोवाच: श्रुत्वा स देव्या वचनं सुरेशस् ब्र्प् ३८।४०अ तस्याः प्रियार्थे स्वगिरिं विहाय ब्र्प् ३८।४०ब् जगाम मेरुं सुरसिद्धसेवितं ब्र्प् ३८।४०च् भार्यासहायः स्वगणैश् च युक्तः ब्र्प् ३८।४०द् ऋषय ऊचुः: प्राचेतसस्य दक्षस्य कथं वैवस्वते ऽन्तरे । विनाशम् अगमद् ब्रह्मन् हयमेधः प्रजापतेः
brahmovāca: śrutvā sa devyā vacanaṃ sureśas BrP 38.40a tasyāḥ priyārthe svagiriṃ vihāya BrP 38.40b jagāma meruṃ surasiddhasevitaṃ BrP 38.40c bhāryāsahāyaḥ svagaṇaiś ca yuktaḥ BrP 38.40d ṛṣaya ūcuḥ: prācetasasya dakṣasya kathaṃ vaivasvate 'ntare / vināśam agamad brahman hayamedhaḥ prajāpateḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.