एवं हि संकल्प्य मुनिप्रवीरः ब्र्प् ७४।८८अ स गौतमो ब्रह्मगिरेर् जगाम ब्र्प् ७४।८८ब् कैलासम् आधिष्ठितम् उग्रधन्वना ब्र्प् ७४।८८च् सुरार्चितं प्रियया ब्रह्मवृन्दैः ब्र्प् ७४।८८द् नारद उवाच: कैलासशिखरं गत्वा गौतमो भगवान् ऋषिः । किं चकार तपो वापि कां चक्रे स्तुतिम् उत्तमाम्
evaṃ hi saṃkalpya munipravīraḥ BrP 74.88a sa gautamo brahmagirer jagāma BrP 74.88b kailāsam ādhiṣṭhitam ugradhanvanā BrP 74.88c surārcitaṃ priyayā brahmavṛndaiḥ BrP 74.88d nārada uvāca: kailāsaśikharaṃ gatvā gautamo bhagavān ṛṣiḥ / kiṃ cakāra tapo vāpi kāṃ cakre stutim uttamām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ब्रह्मोवाच: गिरिं गत्वा ततो वत्स वाचं संयम्य गौतमः । आस्तीर्य स कुशान् प्राज्ञः कैलासे पर्वतोत्तमे
brahmovāca: giriṃ gatvā tato vatsa vācaṃ saṃyamya gautamaḥ / āstīrya sa kuśān prājñaḥ kailāse parvatottame
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उपविश्य शुचिर् भूत्वा स्तोत्रं चेदं ततो जगौ । अपतत् पुष्पवृष्टिश् च स्तूयमाने महेश्वरे
upaviśya śucir bhūtvā stotraṃ cedaṃ tato jagau / apatat puṣpavṛṣṭiś ca stūyamāne maheśvare
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नित्या शिवा सर्वसुलक्षणा वा ब्र्प् ७५।१५च् विलक्षणा विश्वकरस्य शक्तिः ब्र्प् ७५।१५द् उत्पादनं संस्थितिर् अन्नवृद्धि ब्र्प् ७५।१६अ लयाः सतां यत्र सनातनास् ते ब्र्प् ७५।१६ब् एकैव मूर्तिर् न समस्ति किंचिद् ब्र्प् ७५।१६च् असाध्यम् अस्या दयिता हरस्य ब्र्प् ७५।१६द् यदर्थम् अन्नानि धनानि जीवा ब्र्प् ७५।१७अ यच्छन्ति कुर्वन्ति तपांसि धर्मान् ब्र्प् ७५।१७ब् सापीयम् अम्बा जगतो जनित्री ब्र्प् ७५।१७च् प्रिया तु सोमस्य महासुकीर्तिः ब्र्प् ७५।१७द् यद् ईक्षितं काङ्क्षति वासवो ऽपि ब्र्प् ७५।१८अ यन्नामतो मङ्गलम् आप्नुयाच् च ब्र्प् ७५।१८ब् या व्याप्य विश्वं विमलीकरोति ब्र्प् ७५।१८च् सोमा सदा सोमसमानरूपा ब्र्प् ७५।१८द् ब्रह्मादिजीवस्य चराचरस्य ब्र्प् ७५।१९अ बुद्ध्यक्षिचैतन्यमनःसुखानि ब्र्प् ७५।१९ब् यस्याः प्रसादात् फलवन्ति नित्यं ब्र्प् ७५।१९च् वागीश्वरी लोकगुरोः सुरम्या ब्र्प् ७५।१९द् चतुर्मुखस्यापि मनो मलीनं ब्र्प् ७५।२०अ किम् अन्यजन्तोर् इति चिन्त्य माता ब्र्प् ७५।२०ब् गङ्गावतारं विविधैर् उपायैः ब्र्प् ७५।२०च् सर्वं जगत् पावयितुं चकार ब्र्प् ७५।२०द् श्रुतीः समालक्ष्य हरप्रभुत्वं ब्र्प् ७५।२१अ विश्वस्य लोकः सकलैः प्रमाणैः ब्र्प् ७५।२१ब् कृत्वा च धर्मान् बुभुजे च भोगान् ब्र्प् ७५।२१च् विभूतिर् एषा तु सदाशिवस्य ब्र्प् ७५।२१द् कार्यक्रियाकारकसाधनानां ब्र्प् ७५।२२अ वेदोदितानाम् अथ लौकिकानाम् ब्र्प् ७५।२२ब् यत् साध्यम् उत्कृष्टतमं प्रियं च ब्र्प् ७५।२२च् प्रोक्ता च सा सिद्धिर् अनादिकर्तुः ब्र्प् ७५।२२द् ध्यात्वा वरं ब्रह्म परं प्रधानं ब्र्प् ७५।२३अ यत् सारभूतं यद् उपासितव्यम् ब्र्प् ७५।२३ब् यत् प्राप्य मुक्ता न पुनर् भवन्ति ब्र्प् ७५।२३च् सद्योगिनो मुक्तिर् उमापतिः सः ब्र्प् ७५।२३द् यथा यथा शंभुर् अमेयमाया ब्र्प् ७५।२४अ रूपाणि धत्ते जगतो हिताय ब्र्प् ७५।२४ब् तद्योगयोग्यानि तथैव धत्से ब्र्प् ७५।२४च् पतिव्रतात्वं त्वयि मातर् एवम् ब्र्प् ७५।२४द् ब्रह्मोवाच: इत्य् एवं स्तुवतस् तस्य पुरस्ताद् वृषभध्वजः । उमया सहितः श्रीमान् गणेशादिगणैर् वृतः
nityā śivā sarvasulakṣaṇā vā BrP 75.15c vilakṣaṇā viśvakarasya śaktiḥ BrP 75.15d utpādanaṃ saṃsthitir annavṛddhi BrP 75.16a layāḥ satāṃ yatra sanātanās te BrP 75.16b ekaiva mūrtir na samasti kiṃcid BrP 75.16c asādhyam asyā dayitā harasya BrP 75.16d yadartham annāni dhanāni jīvā BrP 75.17a yacchanti kurvanti tapāṃsi dharmān BrP 75.17b sāpīyam ambā jagato janitrī BrP 75.17c priyā tu somasya mahāsukīrtiḥ BrP 75.17d yad īkṣitaṃ kāṅkṣati vāsavo 'pi BrP 75.18a yannāmato maṅgalam āpnuyāc ca BrP 75.18b yā vyāpya viśvaṃ vimalīkaroti BrP 75.18c somā sadā somasamānarūpā BrP 75.18d brahmādijīvasya carācarasya BrP 75.19a buddhyakṣicaitanyamanaḥsukhāni BrP 75.19b yasyāḥ prasādāt phalavanti nityaṃ BrP 75.19c vāgīśvarī lokaguroḥ suramyā BrP 75.19d caturmukhasyāpi mano malīnaṃ BrP 75.20a kim anyajantor iti cintya mātā BrP 75.20b gaṅgāvatāraṃ vividhair upāyaiḥ BrP 75.20c sarvaṃ jagat pāvayituṃ cakāra BrP 75.20d śrutīḥ samālakṣya haraprabhutvaṃ BrP 75.21a viśvasya lokaḥ sakalaiḥ pramāṇaiḥ BrP 75.21b kṛtvā ca dharmān bubhuje ca bhogān BrP 75.21c vibhūtir eṣā tu sadāśivasya BrP 75.21d kāryakriyākārakasādhanānāṃ BrP 75.22a vedoditānām atha laukikānām BrP 75.22b yat sādhyam utkṛṣṭatamaṃ priyaṃ ca BrP 75.22c proktā ca sā siddhir anādikartuḥ BrP 75.22d dhyātvā varaṃ brahma paraṃ pradhānaṃ BrP 75.23a yat sārabhūtaṃ yad upāsitavyam BrP 75.23b yat prāpya muktā na punar bhavanti BrP 75.23c sadyogino muktir umāpatiḥ saḥ BrP 75.23d yathā yathā śaṃbhur ameyamāyā BrP 75.24a rūpāṇi dhatte jagato hitāya BrP 75.24b tadyogayogyāni tathaiva dhatse BrP 75.24c pativratātvaṃ tvayi mātar evam BrP 75.24d brahmovāca: ity evaṃ stuvatas tasya purastād vṛṣabhadhvajaḥ / umayā sahitaḥ śrīmān gaṇeśādigaṇair vṛtaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
साक्षाद् आगत्य तं शंभुः प्रसन्नो वाक्यम् अब्रवीत् ॥* ब्र्प् ७५।२६ ॥ शिव उवाच: किं ते गौतम दास्यामि भक्तिस्तोत्रव्रतैः शुभैः । परितुष्टो ऽस्मि याचस्व देवानाम् अपि दुष्करम्
sākṣād āgatya taṃ śaṃbhuḥ prasanno vākyam abravīt //* BrP 75.26 // śiva uvāca: kiṃ te gautama dāsyāmi bhaktistotravrataiḥ śubhaiḥ / parituṣṭo 'smi yācasva devānām api duṣkaram
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ब्रह्मोवाच: इति श्रुत्वा जगन्मूर्तेर् वाक्यं वाक्यविशारदः । हर्षबाष्पपरीताङ्गो गौतमः पर्यचिन्तयत्
brahmovāca: iti śrutvā jaganmūrter vākyaṃ vākyaviśāradaḥ / harṣabāṣpaparītāṅgo gautamaḥ paryacintayat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अहो दैवम् अहो धर्मो ह्य् अहो वै विप्रपूजनम् । अहो लोकगतिश् चित्रा अहो धातर् नमो ऽस्तु ते
aho daivam aho dharmo hy aho vai viprapūjanam / aho lokagatiś citrā aho dhātar namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गौतम उवाच: जटास्थितां शुभां गङ्गां देहि मे त्रिदशार्चित । यदि तुष्टो ऽसि देवेश त्रयीधाम नमो ऽस्तु ते
gautama uvāca: jaṭāsthitāṃ śubhāṃ gaṅgāṃ dehi me tridaśārcita / yadi tuṣṭo 'si deveśa trayīdhāma namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ईश्वर उवाच: त्रयाणाम् उपकारार्थं लोकानां याचितं त्वया । आत्मनस् तूपकाराय तद् याचस्वाकुतोभयः
īśvara uvāca: trayāṇām upakārārthaṃ lokānāṃ yācitaṃ tvayā / ātmanas tūpakārāya tad yācasvākutobhayaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गौतम उवाच: स्तोत्रेणानेन ये भक्तास् त्वां च देवीं स्तुवन्ति वै । सर्वकामसमृद्धाः स्युर् एतद् धि वरयाम्य् अहम्
gautama uvāca: stotreṇānena ye bhaktās tvāṃ ca devīṃ stuvanti vai / sarvakāmasamṛddhāḥ syur etad dhi varayāmy aham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ब्रह्मोवाच: एवम् अस्त्व् इति देवेशः परितुष्टो ऽब्रवीद् वचः । अन्यान् अपि वरान् मत्तो याचस्व विगतज्वरः
brahmovāca: evam astv iti deveśaḥ parituṣṭo 'bravīd vacaḥ / anyān api varān matto yācasva vigatajvaraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवम् उक्तस् तु हर्षेण गौतमः प्राह शंकरम् ॥* ब्र्प् ७५।३४ ॥ गौतम उवाच: इमां देवीं जटासंस्थां पावनीं लोकपावनीम् । तव प्रियां जगन्नाथ उत्सृज ब्रह्मणो गिरौ
evam uktas tu harṣeṇa gautamaḥ prāha śaṃkaram //* BrP 75.34 // gautama uvāca: imāṃ devīṃ jaṭāsaṃsthāṃ pāvanīṃ lokapāvanīm / tava priyāṃ jagannātha utsṛja brahmaṇo girau
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वासां तीर्थभूता तु यावद् गच्छति सागरम् । ब्रह्महत्यादिपापानि मनोवाक्कायिकानि च
sarvāsāṃ tīrthabhūtā tu yāvad gacchati sāgaram / brahmahatyādipāpāni manovākkāyikāni ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्नानमात्रेण सर्वाणि विलयं यान्तु शंकर । चन्द्रसूर्योपरागे च अयने विषुवे तथा
snānamātreṇa sarvāṇi vilayaṃ yāntu śaṃkara / candrasūryoparāge ca ayane viṣuve tathā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संक्रान्तौ वैधृतौ पुण्य- तीर्थेष्व् अन्येषु यत् फलम् । अस्यास् तु स्मरणाद् एव तत् पुण्यं जायतां हर
saṃkrāntau vaidhṛtau puṇya- tīrtheṣv anyeṣu yat phalam / asyās tu smaraṇād eva tat puṇyaṃ jāyatāṃ hara
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्लाघ्यं कृते तपः प्रोक्तं त्रेतायां यज्ञकर्म च । द्वापरे यज्ञदाने च दानम् एव कलौ युगे
ślāghyaṃ kṛte tapaḥ proktaṃ tretāyāṃ yajñakarma ca / dvāpare yajñadāne ca dānam eva kalau yuge
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
युगधर्माश् च ये सर्वे देशधर्मास् तथैव च । देशकालादिसंयोगे यो धर्मो यत्र शस्यते
yugadharmāś ca ye sarve deśadharmās tathaiva ca / deśakālādisaṃyoge yo dharmo yatra śasyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् अन्यत्र कृतं पुण्यं स्नानदानादिसंयमैः । अस्यास् तु स्मरणाद् एव तत् पुण्यं जायतां हर
yad anyatra kṛtaṃ puṇyaṃ snānadānādisaṃyamaiḥ / asyās tu smaraṇād eva tat puṇyaṃ jāyatāṃ hara
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यत्र यत्र त्व् इयं याति यावत् सागरगामिनी । तत्र तत्र त्वया भाव्यम् एष चास्तु वरो वरः
yatra yatra tv iyaṃ yāti yāvat sāgaragāminī / tatra tatra tvayā bhāvyam eṣa cāstu varo varaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
योजनानां तूपरि तु दश यावच् च संख्यया । तदन्तरप्रविष्टानां महापातकिनाम् अपि
yojanānāṃ tūpari tu daśa yāvac ca saṃkhyayā / tadantarapraviṣṭānāṃ mahāpātakinām api
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत् पितॄणां च तेषां च स्नानायागच्छतां शिव । स्नाने चाप्य् अन्तरे मृत्योर् मुक्तिभाजो भवन्तु वै
tat pitṝṇāṃ ca teṣāṃ ca snānāyāgacchatāṃ śiva / snāne cāpy antare mṛtyor muktibhājo bhavantu vai
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एकतः सर्वतीर्थानि स्वर्गमर्त्यरसातले । एषा तेभ्यो विशिष्टा तु अलं शंभो नमो ऽस्तु ते
ekataḥ sarvatīrthāni svargamartyarasātale / eṣā tebhyo viśiṣṭā tu alaṃ śaṃbho namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ब्रह्मोवाच: तद् गौतमवचः श्रुत्वा तथास्त्व् इत्य् अब्रवीच् छिवः । अस्याः परतरं तीर्थं न भूतं न भविष्यति
brahmovāca: tad gautamavacaḥ śrutvā tathāstv ity abravīc chivaḥ / asyāḥ parataraṃ tīrthaṃ na bhūtaṃ na bhaviṣyati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सत्यं सत्यं पुनः सत्यं वेदे च परिनिष्ठितम् । सर्वेषां गौतमी पुण्या इत्य् उक्त्वान्तरधीयत
satyaṃ satyaṃ punaḥ satyaṃ vede ca pariniṣṭhitam / sarveṣāṃ gautamī puṇyā ity uktvāntaradhīyata
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ततो गते भगवति लोकपूजिते ब्र्प् ७५।४८अ तदाज्ञया पूर्णबलः स गौतमः ब्र्प् ७५।४८ब् जटां समादाय सरिद्वरां तां ब्र्प् ७५।४८च् सुरैर् वृतो ब्रह्मगिरिं विवेश ब्र्प् ७५।४८द् ततस् तु गौतमे प्राप्ते जटाम् आदाय नारद । पुष्पवृष्टिर् अभूत् तत्र समाजग्मुः सुरेश्वराः
tato gate bhagavati lokapūjite BrP 75.48a tadājñayā pūrṇabalaḥ sa gautamaḥ BrP 75.48b jaṭāṃ samādāya saridvarāṃ tāṃ BrP 75.48c surair vṛto brahmagiriṃ viveśa BrP 75.48d tatas tu gautame prāpte jaṭām ādāya nārada / puṣpavṛṣṭir abhūt tatra samājagmuḥ sureśvarāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ऋषयश् च महाभागा ब्राह्मणाः क्षत्रियास् तथा । जयशब्देन तं विप्रं पूजयन्तो मुदान्विताः
ṛṣayaś ca mahābhāgā brāhmaṇāḥ kṣatriyās tathā / jayaśabdena taṃ vipraṃ pūjayanto mudānvitāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.