शतवर्षं कालसूत्रे स्थित्वा शूद्रो भवेद्ध्रुवम् ।। तत्र जन्मनि रोगी च ततः शुद्धो भवेद्द्विजः ।।
śatavarṣaṃ kālasūtre sthitvā śūdro bhaveddhruvam || tatra janmani rogī ca tataḥ śuddho bhaveddvijaḥ ||
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.