Library·Brahmavaivarta Purāṇa·2·2.47
नारद उवाच ।। का वा सा सुरभी देवी गोलोका दागता च या ।। तज्जन्मचरितं ब्रह्मञ्छ्रोतुमिच्छामि तत्त्वतः
nārada uvāca || kā vā sā surabhī devī golokā dāgatā ca yā || tajjanmacaritaṃ brahmañchrotumicchāmi tattvataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नारायण उवाच ।। गवामधिष्ठातृदेवी गवामाद्या गवां प्रसूः ।। गवां प्रधाना सुरभी गोलोके च समुद्भवा
nārāyaṇa uvāca || gavāmadhiṣṭhātṛdevī gavāmādyā gavāṃ prasūḥ || gavāṃ pradhānā surabhī goloke ca samudbhavā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वादिसृष्टेः कथनं कथयामि निशामय ।। बभूव तेन तज्जन्म पुरा वृन्दावने वने
sarvādisṛṣṭeḥ kathanaṃ kathayāmi niśāmaya || babhūva tena tajjanma purā vṛndāvane vane
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एकदा राधिकानाथो राधया सह कौतुकात् ।। गोपांगनापरिवृतः पुण्यं वृन्दावनं ययौ
ekadā rādhikānātho rādhayā saha kautukāt || gopāṃganāparivṛtaḥ puṇyaṃ vṛndāvanaṃ yayau
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सहसा तत्र रहसि विजहार च कौतुकात् ।। बभूव क्षीरपानेच्छा तदा स्वेच्छापरस्य च
sahasā tatra rahasi vijahāra ca kautukāt || babhūva kṣīrapānecchā tadā svecchāparasya ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ससृजे सुरभीं देवीं लीलया वामपार्श्वतः ।। वत्सयुक्तां दुग्धवतीं वत्सानां च मनोरमाम्
sasṛje surabhīṃ devīṃ līlayā vāmapārśvataḥ || vatsayuktāṃ dugdhavatīṃ vatsānāṃ ca manoramām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दृष्ट्वा सवत्सां सुरभीं रत्नभाण्डे दुदोह सः ।। क्षीरं सुधातिरिक्तं च जन्ममृत्युहरं परम्
dṛṣṭvā savatsāṃ surabhīṃ ratnabhāṇḍe dudoha saḥ || kṣīraṃ sudhātiriktaṃ ca janmamṛtyuharaṃ param
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तदुष्णं च पयः स्वादु पपौ गोपीपतिः स्वयम् ।। सरो बभूव पयसा भाण्डविस्रंसनेन च
taduṣṇaṃ ca payaḥ svādu papau gopīpatiḥ svayam || saro babhūva payasā bhāṇḍavisraṃsanena ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दीर्घे च विस्तृते चैव परितः शतयोजनम् ।। गोलोकेषु प्रसिद्धं तद्रम्यं क्षीरसरोवरम्
dīrghe ca vistṛte caiva paritaḥ śatayojanam || golokeṣu prasiddhaṃ tadramyaṃ kṣīrasarovaram
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गोपिकानां च राधायाः क्रीडावापी बभूव सा ।। रत्नेन रचिता तूर्णं भूता वापीश्वरेच्छया
gopikānāṃ ca rādhāyāḥ krīḍāvāpī babhūva sā || ratnena racitā tūrṇaṃ bhūtā vāpīśvarecchayā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बभूव कामधेनूनां सहसा लक्षकोटयः ।। तावत्यो हि सवत्साश्च सुरभीलोमकूपतः
babhūva kāmadhenūnāṃ sahasā lakṣakoṭayaḥ || tāvatyo hi savatsāśca surabhīlomakūpataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तासां पुत्राश्च पौत्राश्च संबभूवुरसंख्यकाः ।। कथिता च गवां सृष्टिस्तया संपूरितं जगत्
tāsāṃ putrāśca pautrāśca saṃbabhūvurasaṃkhyakāḥ || kathitā ca gavāṃ sṛṣṭistayā saṃpūritaṃ jagat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पूजां चकार भगवान्सुरभ्याश्च पुरा मुने ।। ततो बभूव तत्पूजा त्रिषु लोकेषु दुर्लभा
pūjāṃ cakāra bhagavānsurabhyāśca purā mune || tato babhūva tatpūjā triṣu lokeṣu durlabhā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दीपान्विता परदिने श्रीकृष्णस्याज्ञया भवे ।। बभूव सुरभीपूजा धर्मवक्त्रादिति श्रुतम्
dīpānvitā paradine śrīkṛṣṇasyājñayā bhave || babhūva surabhīpūjā dharmavaktrāditi śrutam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ध्यानं स्तोत्रं मूलमन्त्रं यद्यत्पूजाविधिक्रमम् ।। वेदोक्तं च महाभाग निबोध कथयामि ते
dhyānaṃ stotraṃ mūlamantraṃ yadyatpūjāvidhikramam || vedoktaṃ ca mahābhāga nibodha kathayāmi te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ॐ सुरभ्यै नम इति मन्त्रोऽयं तु षडक्षरः ।। सिद्धो लक्षजपेनैव भक्तानां कल्पपादपः
oṃ surabhyai nama iti mantro'yaṃ tu ṣaḍakṣaraḥ || siddho lakṣajapenaiva bhaktānāṃ kalpapādapaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्थितं ध्यानं यजुर्वेदे पूजनं सर्वसम्मतम् ।। ऋद्धिदां वृद्धिदां चैव मुक्तिदो सर्वकामदाम्
sthitaṃ dhyānaṃ yajurvede pūjanaṃ sarvasammatam || ṛddhidāṃ vṛddhidāṃ caiva muktido sarvakāmadām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
लक्ष्मीस्वरूपां परमां राधासहचरीं पराम् ।। गवामधिष्ठातृदेवीं गवामाद्यां गवां प्रसूम्
lakṣmīsvarūpāṃ paramāṃ rādhāsahacarīṃ parām || gavāmadhiṣṭhātṛdevīṃ gavāmādyāṃ gavāṃ prasūm
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पवित्ररूपां पूज्यां च भक्तानां सर्वकामदाम् ।। यया पूतं सर्वविश्वं तां देवीं सुरभीं भजे
pavitrarūpāṃ pūjyāṃ ca bhaktānāṃ sarvakāmadām || yayā pūtaṃ sarvaviśvaṃ tāṃ devīṃ surabhīṃ bhaje
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
घटे वा धेनुशिरसि बद्धस्तंभे गवां च वा ।। शालग्रामे जलेऽग्नौ वा सुरभी पूजयेद्द्विजः
ghaṭe vā dhenuśirasi baddhastaṃbhe gavāṃ ca vā || śālagrāme jale'gnau vā surabhī pūjayeddvijaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दीपान्विता परदिने पूर्वाह्णे भक्तिसंयुतः ।। यः पूजयेच्च सुरभीं स च पूज्यो भवेद्भुवि
dīpānvitā paradine pūrvāhṇe bhaktisaṃyutaḥ || yaḥ pūjayecca surabhīṃ sa ca pūjyo bhavedbhuvi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एकदा त्रिषु लोकेषु वाराहे विष्णुमायया ।। क्षीरं जहार सहसा चिन्तिताश्च सुरादयः
ekadā triṣu lokeṣu vārāhe viṣṇumāyayā || kṣīraṃ jahāra sahasā cintitāśca surādayaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते गत्वा ब्रह्मणो लोकं ब्रह्माणं तुष्टुवुस्तदा ।। तदाज्ञया च सुरभीं तुष्टुवे पाकशासनः
te gatvā brahmaṇo lokaṃ brahmāṇaṃ tuṣṭuvustadā || tadājñayā ca surabhīṃ tuṣṭuve pākaśāsanaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
महेन्द्र उवाच ।। नमो देव्यै महादेव्यै सुरभ्यै च नमो नमः ।। गवां बीजस्वरूपायै नमस्ते जगदम्बिके
mahendra uvāca || namo devyai mahādevyai surabhyai ca namo namaḥ || gavāṃ bījasvarūpāyai namaste jagadambike
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नमो राधाप्रियायै च पद्मांशायै नमो नमः ।। नमः कृष्णप्रियायै च गवां मात्रे नमो नमः ।। कल्पवृक्षस्वरूपायै प्रदात्र्यै सर्वसंपदाम्
namo rādhāpriyāyai ca padmāṃśāyai namo namaḥ || namaḥ kṛṣṇapriyāyai ca gavāṃ mātre namo namaḥ || kalpavṛkṣasvarūpāyai pradātryai sarvasaṃpadām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्रीदायै धनदायै च बुद्धिदायै नमो नमः ।। शुभदायै प्रसन्नायै गोप्रदायै नमो नमः
śrīdāyai dhanadāyai ca buddhidāyai namo namaḥ || śubhadāyai prasannāyai gopradāyai namo namaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यशोदायै सौख्यदायै धर्मज्ञायै नमो नमः ।। स्तोत्रश्रवणमात्रेण तुष्टा हृष्टा जगत्प्रसूः
yaśodāyai saukhyadāyai dharmajñāyai namo namaḥ || stotraśravaṇamātreṇa tuṣṭā hṛṣṭā jagatprasūḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आविर्बभूव तत्रैव ब्रह्मलोके सनातनी ।। महेन्द्राय वरं दत्त्वा वाञ्छितं सर्वदुर्लभम्
āvirbabhūva tatraiva brahmaloke sanātanī || mahendrāya varaṃ dattvā vāñchitaṃ sarvadurlabham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जगाम सा च गोलोकं ययुर्देवादयो गृहम् ।। बभूव विश्वं सहसा दुग्धपूर्णं च नारद
jagāma sā ca golokaṃ yayurdevādayo gṛham || babhūva viśvaṃ sahasā dugdhapūrṇaṃ ca nārada
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दुग्धाद् घृतं ततो यज्ञस्ततः प्रीतिः सुरस्य च ।। इदं स्तोत्रं महापुण्यं भक्तियुक्तश्च यः पठेत्
dugdhād ghṛtaṃ tato yajñastataḥ prītiḥ surasya ca || idaṃ stotraṃ mahāpuṇyaṃ bhaktiyuktaśca yaḥ paṭhet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स गोमान्धनवांश्चैव कीर्त्तिमान्पुण्यवान्भवेत् ।। सुस्नातः सर्वतीर्थेषु सर्वयज्ञेषु दीक्षितः
sa gomāndhanavāṃścaiva kīrttimānpuṇyavānbhavet || susnātaḥ sarvatīrtheṣu sarvayajñeṣu dīkṣitaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इह लोके सुखं भुक्त्वा यात्यन्ते कृष्णमन्दिरम् ।। सुचिरं निवसेत्तत्र कुरुते कृष्णसेवनम्
iha loke sukhaṃ bhuktvā yātyante kṛṣṇamandiram || suciraṃ nivasettatra kurute kṛṣṇasevanam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
न पुनर्भवनं तस्य ब्रह्मपुत्र भवे भवेत्
na punarbhavanaṃ tasya brahmaputra bhave bhavet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.