Brahmavaivarta Purāṇa 4.108

नारायाण उवाच एतस्मिन्नन्तरे देवी महालक्ष्मीश्च रुक्मिणी । आजगाम सभामध्ये मुनिदेवादिभिर्युते

nārāyāṇa uvāca etasminnantare devī mahālakṣmīśca rukmiṇī | ājagāma sabhāmadhye munidevādibhiryute

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रत्नसिंहासनस्था च रत्नालंकारभूषिता । वह्निशुद्धाशुकाधाना कबरीभारभूषिता

ratnasiṃhāsanasthā ca ratnālaṃkārabhūṣitā | vahniśuddhāśukādhānā kabarībhārabhūṣitā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पश्यन्ती सस्मिता साध्वीह्यमूल्यरत्नदर्पणम् । कस्तूरीबिन्दुभिर्युक्ता स्निग्धचन्दनचर्चिता

paśyantī sasmitā sādhvīhyamūlyaratnadarpaṇam | kastūrībindubhiryuktā snigdhacandanacarcitā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सिधूरबिदुना शश्वद्भालमध्यस्थलोज्ज्वला । तप्तकाञ्चनवर्णभा शतचन्द्रसमप्रभा

sidhūrabidunā śaśvadbhālamadhyasthalojjvalā | taptakāñcanavarṇabhā śatacandrasamaprabhā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चन्दनोक्षितमर्वाङ्गा मालतीमाल्यशोभिता । सप्तभिर्नृपपुत्रैश्चसमानीता च बालकैः

candanokṣitamarvāṅgā mālatīmālyaśobhitā | saptabhirnṛpaputraiścasamānītā ca bālakaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

देवेन्द्राश्च मुनीन्द्राश्च सिद्धेन्द्रा नृपपुंगवाः । ददृशू रुक्मिणीं देवीं महालक्ष्मीं पतिव्रताम्

devendrāśca munīndrāśca siddhendrā nṛpapuṃgavāḥ | dadṛśū rukmiṇīṃ devīṃ mahālakṣmīṃ pativratām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सप्तप्रदक्षिणाःकृत्वा प्रणम्य स्वपतिंसती । सिषेच शीततोयेन स्निग्धचन्दनपल्लवैः

saptapradakṣiṇāḥkṛtvā praṇamya svapatiṃsatī | siṣeca śītatoyena snigdhacandanapallavaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तां सिषेच जगत्कान्तः कान्ता शान्तां च सस्मिताम् । ददर्श कान्तः कान्तां च कान्तं कान्ता शुभे क्षणे

tāṃ siṣeca jagatkāntaḥ kāntā śāntāṃ ca sasmitām | dadarśa kāntaḥ kāntāṃ ca kāntaṃ kāntā śubhe kṣaṇe

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ देवी पितुः क्रोडे समुवास शुभानना । लज्जया नम्रवदना ज्वलन्ती च स्वतेजसा

atha devī pituḥ kroḍe samuvāsa śubhānanā | lajjayā namravadanā jvalantī ca svatejasā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

राजा देवेश्वरीं तस्मै परिबूर्णतमाय च । प्रददौ संप्रदानेन वेदमन्त्रेण नारद

rājā deveśvarīṃ tasmai paribūrṇatamāya ca | pradadau saṃpradānena vedamantreṇa nārada

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वसुदेवाज्ञया कृष्णः स्वस्तीत्युक्त्वा स्थितो मुदा । जग्राह देवीं देवश्च भवानीं च भवो यथा

vasudevājñayā kṛṣṇaḥ svastītyuktvā sthito mudā | jagrāha devīṃ devaśca bhavānīṃ ca bhavo yathā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सुवर्णानां पञ्चलक्षं कृष्णाय परमात्मने । दक्षिणां तां ददौ राजा परिपूर्णतमाय च

suvarṇānāṃ pañcalakṣaṃ kṛṣṇāya paramātmane | dakṣiṇāṃ tāṃ dadau rājā paripūrṇatamāya ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शुभकर्मणि निष्पन्ने कृत्वा कन्यां च वक्षसि । रुरोद राजा मोहेन मुनिदेवेन्द्रसंसदि

śubhakarmaṇi niṣpanne kṛtvā kanyāṃ ca vakṣasi | ruroda rājā mohena munidevendrasaṃsadi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

परिहारेण वचसा कुत्वा तस्मै समर्पणम् । सिषेच कन्यां धन्यां च नेत्रयुग्मजलेन च

parihāreṇa vacasā kutvā tasmai samarpaṇam | siṣeca kanyāṃ dhanyāṃ ca netrayugmajalena ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इति श्रीब्रह्मo महाo श्रीकृष्णजन्मखo उत्तo नारदनाo रुक्मिण्यु- द्वाहेऽष्टाधिकशाततमोऽध्यायः

iti śrībrahmao mahāo śrīkṛṣṇajanmakhao uttao nāradanāo rukmiṇyu- dvāhe'ṣṭādhikaśātatamo'dhyāyaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.