Brahmavaivarta Purāṇa 4.85

अहंकारी कर्णहीनो बधिरो वेदनिन्दकः । वाक्यहर्ता च मूकश्च हिंसकः केशहीनकः

ahaṃkārī karṇahīno badhiro vedanindakaḥ | vākyahartā ca mūkaśca hiṃsakaḥ keśahīnakaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मिथ्यावादी श्मश्रुहीनो दुर्वाक्यो दन्तहीनकः । चिह्वाहीनः सत्यहारी दुष्टोऽप्यङ्गुलिहीनकः

mithyāvādī śmaśruhīno durvākyo dantahīnakaḥ | cihvāhīnaḥ satyahārī duṣṭo'pyaṅgulihīnakaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ग्रन्थापहारी मूर्खश्च व्याधियुक्तो भवेद्ध्रुवम् । अश्वग्राही च तच्चौरो लालामूत्रं व्रजेदिति

granthāpahārī mūrkhaśca vyādhiyukto bhaveddhruvam | aśvagrāhī ca taccauro lālāmūtraṃ vrajediti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वर्षाणां च शतं स्छित्वा घोटकश्च भवेद्ध्रुवम् । गजचोरो गचग्राही विट्कुण्डे च सहस्रकम्

varṣāṇāṃ ca śataṃ schitvā ghoṭakaśca bhaveddhruvam | gajacoro gacagrāhī viṭkuṇḍe ca sahasrakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्थित्वा वर्ष भवेद्धस्ती तत्पश्चाद्वृषलो भवेत् । अयज्ञे छागहन्ता च च्छागचोरप्रतिग्रही

sthitvā varṣa bhaveddhastī tatpaścādvṛṣalo bhavet | ayajñe chāgahantā ca cchāgacorapratigrahī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पूयकुण्डे वर्षशतं स्थितवा चाण्डालतां व्रजेत् । छागश्च वर्षपर्यन्तं तदा भवति मानवः

pūyakuṇḍe varṣaśataṃ sthitavā cāṇḍālatāṃ vrajet | chāgaśca varṣaparyantaṃ tadā bhavati mānavaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शत्रुशस्त्रेणा च्छिन्नश्च तदा मुक्तो भवेद्द्विजः । दत्तापहारी वाग्दानं कृत्वाऽपहरते पुनः

śatruśastreṇā cchinnaśca tadā mukto bhaveddvijaḥ | dattāpahārī vāgdānaṃ kṛtvā'paharate punaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स भवेन्मलेच्छयोनौ च भुक्त्वा च नरकं व्रजेत् । एकाकी मिष्टमश्नाति कालमूत्रं व्रजेद्ध्रुवम्

sa bhavenmalecchayonau ca bhuktvā ca narakaṃ vrajet | ekākī miṣṭamaśnāti kālamūtraṃ vrajeddhruvam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्र वर्षशतं स्थित्वा प्रेदो वर्षसहस्रकम् । तदा भवति जन्मैकं मक्षिका च पिपीलिका

tatra varṣaśataṃ sthitvā predo varṣasahasrakam | tadā bhavati janmaikaṃ makṣikā ca pipīlikā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जन्मैकं भ्रमरश्चैव जन्मैकं मधुमक्षिका । जन्मैकं वरलश्चैव जन्मैकं दंश एव च

janmaikaṃ bhramaraścaiva janmaikaṃ madhumakṣikā | janmaikaṃ varalaścaiva janmaikaṃ daṃśa eva ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जन्मैकं मशकश्चैव जन्मैकं पूतिकं स्मृतम् । जन्मैकं तल्पकीटश्च तदा शूद्रो भवेद्ध्रुवम्

janmaikaṃ maśakaścaiva janmaikaṃ pūtikaṃ smṛtam | janmaikaṃ talpakīṭaśca tadā śūdro bhaveddhruvam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

असद्बुद्धिर्व्याधियुक्तस्तदा मुक्तो भवेद्द्विजः । तैलचोरस्तैलकारो मूर्धिन कीटस्त्रिजन्मकम्

asadbuddhirvyādhiyuktastadā mukto bhaveddvijaḥ | tailacorastailakāro mūrdhina kīṭastrijanmakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तदा भवेत्स्वर्णकारो जन्मैकं दुष्टमानसः । विश्वैकनिपिकर्ता च भक्ष्मदादुर्धनं हरेत्

tadā bhavetsvarṇakāro janmaikaṃ duṣṭamānasaḥ | viśvaikanipikartā ca bhakṣmadādurdhanaṃ haret

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तमःकुण्डे वर्षशतं स्थित्वा स्वर्णवणिग्भवेत् । जन्मैकं च दराचारो जन्मैकं करणो भवेत्

tamaḥkuṇḍe varṣaśataṃ sthitvā svarṇavaṇigbhavet | janmaikaṃ ca darācāro janmaikaṃ karaṇo bhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कायस्थेनोदरस्थेन मातुर्मासं न खादितम् । तत्र नास्ति कृपा तस्य दन्ताभावेन केवलम्

kāyasthenodarasthena māturmāsaṃ na khāditam | tatra nāsti kṛpā tasya dantābhāvena kevalam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वर्णकारः स्वर्णवणिक् कायस्थश्च व्रजेश्वर । नरेषु मध्ये ते धूर्ताः कृपाहीना महीतले

svarṇakāraḥ svarṇavaṇik kāyasthaśca vrajeśvara | nareṣu madhye te dhūrtāḥ kṛpāhīnā mahītale

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हृदयं क्षुरधाराभं तेषां नास्ति च सादरम् । शतेषु सज्जनः कोऽपि कायस्थो नेतरौ च तौ

hṛdayaṃ kṣuradhārābhaṃ teṣāṃ nāsti ca sādaram | śateṣu sajjanaḥ ko'pi kāyastho netarau ca tau

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सुबुद्धिः शिवयुक्तश्च शास्त्रज्ञो धर्ममानसः । न विश्वसेत्तेषु तात स्वात्मकल्याणहेतवे

subuddhiḥ śivayuktaśca śāstrajño dharmamānasaḥ | na viśvasetteṣu tāta svātmakalyāṇahetave

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सीमापहारी दुष्टश्च भूमिचोरश्च हिंसकः । भूमिदानापहारी च कालसूत्रं व्रजेद्ध्रुवम्

sīmāpahārī duṣṭaśca bhūmicoraśca hiṃsakaḥ | bhūmidānāpahārī ca kālasūtraṃ vrajeddhruvam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

षष्टिवर्षसहस्रामि क्षटत्विवासार्दितः स्थितः ततोऽपितानि नामानि विष्ठायां जायते कृमिः

ṣaṣṭivarṣasahasrāmi kṣaṭatvivāsārditaḥ sthitaḥ tato'pitāni nāmāni viṣṭhāyāṃ jāyate kṛmiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततो भवेदसच्छूद्रो जन्मैकं च ततः शुचिः । तस्माज्ज्ञानैः सावधानं भवेत्प्राज्ञश्च यत्नतः

tato bhavedasacchūdro janmaikaṃ ca tataḥ śuciḥ | tasmājjñānaiḥ sāvadhānaṃ bhavetprājñaśca yatnataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रक्तवस्त्रापहारी च जन्मैकं रक्तकीट कः । ततः शूद्रश्च जन्मैकं ततो विप्रो भवेच्छुचि

raktavastrāpahārī ca janmaikaṃ raktakīṭa kaḥ | tataḥ śūdraśca janmaikaṃ tato vipro bhavecchuci

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्रिसंध्यहीनो विब्रश्च प्रातःशायी च यो नरः । संध्याशायी दिवाशायी यज्ञसूत्रापहारकः

trisaṃdhyahīno vibraśca prātaḥśāyī ca yo naraḥ | saṃdhyāśāyī divāśāyī yajñasūtrāpahārakaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अशुद्धः संध्याकारी च वेदवेदाङ्गनिन्दकः । तद्विरुद्धः स्वर्गमार्गस्त्रिजन्मपतितो द्विजः

aśuddhaḥ saṃdhyākārī ca vedavedāṅganindakaḥ | tadviruddhaḥ svargamārgastrijanmapatito dvijaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यः शूद्रो ब्राह्मणीगामी कुम्भीपाके व्रजेद्ध्रुवम् । वर्षाणां च त्रिलक्षं च पच्यते तत्र पीडितः

yaḥ śūdro brāhmaṇīgāmī kumbhīpāke vrajeddhruvam | varṣāṇāṃ ca trilakṣaṃ ca pacyate tatra pīḍitaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दिवानिशं प्रदग्धश्च तप्ततैले च दारुणे । ततौ भवेद्योनिकीटः पुंश्चलीनां च पातकी

divāniśaṃ pradagdhaśca taptataile ca dāruṇe | tatau bhavedyonikīṭaḥ puṃścalīnāṃ ca pātakī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

षष्टिवर्षसहस्राणि चाऽऽहारं तस्य तन्मलम् । ततो भवति चाण्डालो जन्मलक्षं क्रमेण च

ṣaṣṭivarṣasahasrāṇi cā''hāraṃ tasya tanmalam | tato bhavati cāṇḍālo janmalakṣaṃ krameṇa ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततः शूद्रो गलत्कुष्ठी जन्मैकं च ततः शुचिः । सोऽपि विप्रो व्याधिशेषस्तीर्थपर्यटनाच्छुचिः

tataḥ śūdro galatkuṣṭhī janmaikaṃ ca tataḥ śuciḥ | so'pi vipro vyādhiśeṣastīrthaparyaṭanācchuciḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

असच्छूद्रश्च भवति सोऽस्थानेऽसूरपूजिते । दत्तवा देवाय नैवेद्यमपवित्रं च मानवः

asacchūdraśca bhavati so'sthāne'sūrapūjite | dattavā devāya naivedyamapavitraṃ ca mānavaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सकेशं पार्थिवं लिङ्गं संपूज्य यवनो भवेत् । दुर्बलेन भवेदन्धः कुत्सितेन च कुत्सतिः

sakeśaṃ pārthivaṃ liṅgaṃ saṃpūjya yavano bhavet | durbalena bhavedandhaḥ kutsitena ca kutsatiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अङ्गहीनो दरिद्रश्च व्याधियुक्तश्च मानवः । अश्रद्धया च निर्माणे निर्माणसदृशं फलम्

aṅgahīno daridraśca vyādhiyuktaśca mānavaḥ | aśraddhayā ca nirmāṇe nirmāṇasadṛśaṃ phalam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मृद्भस्मगोशकृत्विण्डैस्तथा वालुकयाऽपि वा । कृत्वा लिङ्गं सकृत्पूज्य वसेत्कल्पायुषं दिवि

mṛdbhasmagośakṛtviṇḍaistathā vālukayā'pi vā | kṛtvā liṅgaṃ sakṛtpūjya vasetkalpāyuṣaṃ divi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततो भवति विप्रश्च महाब्रज्ञश्च भूमिमान् । राजा भवेद्भारते च लिङ्गानां शतपूजनात्

tato bhavati vipraśca mahābrajñaśca bhūmimān | rājā bhavedbhārate ca liṅgānāṃ śatapūjanāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सहस्रपूजनात्सोऽपि लभते निश्चितं फलम् । स्थित्वा च सुचिरं स्वर्गे राजेन्द्रो भारते भवेत्

sahasrapūjanātso'pi labhate niścitaṃ phalam | sthitvā ca suciraṃ svarge rājendro bhārate bhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अयुते च तदीशश्च लक्षे च पृथिवीश्वरः । पूजने चातिभक्त्या चाप्यतिरिस्तं फलं लभेत्

ayute ca tadīśaśca lakṣe ca pṛthivīśvaraḥ | pūjane cātibhaktyā cāpyatiristaṃ phalaṃ labhet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तीर्थस्नानेन दानेन विप्राणां भोजनेन च । नारायणार्चया चैव विप्रजातिश्च कर्मणा

tīrthasnānena dānena viprāṇāṃ bhojanena ca | nārāyaṇārcayā caiva viprajātiśca karmaṇā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अतिरिक्तेन तपसा पण्डितो ब्राह्मणो भवेत् । पण्डितो ब्राह्मणश्चैव वैष्णवश्च जितेन्द्रियः

atiriktena tapasā paṇḍito brāhmaṇo bhavet | paṇḍito brāhmaṇaścaiva vaiṣṇavaśca jitendriyaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अनेकजन्मपुण्येन जायते भारते भुवि । तस्याङ्ध्रिस्पर्शनेनैव सद्यः पूता वसुंधरा

anekajanmapuṇyena jāyate bhārate bhuvi | tasyāṅdhrisparśanenaiva sadyaḥ pūtā vasuṃdharā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तीर्थाः कुर्वन्ति तीर्थानि जीवनमुक्ताश्च वैष्णवाः । स्वपुंसां च सहस्रं च पुनन्तीति श्रुतौ श्रुतम्

tīrthāḥ kurvanti tīrthāni jīvanamuktāśca vaiṣṇavāḥ | svapuṃsāṃ ca sahasraṃ ca punantīti śrutau śrutam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पापेन वैद्यजन्मैव दुश्चिकित्सोऽपि ब्राह्मणः । दुश्चिकित्सस्तथा वैद्यो व्यालग्राही त्रिजन्मसु

pāpena vaidyajanmaiva duścikitso'pi brāhmaṇaḥ | duścikitsastathā vaidyo vyālagrāhī trijanmasu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अतिक्रूरो दुराचारो द्वेष्टा च सुरविप्रयोः । स भवेत्कुटिलव्यालो वर्षाणां च महस्रकम्

atikrūro durācāro dveṣṭā ca suraviprayoḥ | sa bhavetkuṭilavyālo varṣāṇāṃ ca mahasrakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुंश्चलीलम्पटानां च दूती या कामिनी व्रज । कालमूत्रे वर्षशतं स्थित्वा च गोधिका भवेत्

puṃścalīlampaṭānāṃ ca dūtī yā kāminī vraja | kālamūtre varṣaśataṃ sthitvā ca godhikā bhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जन्मैकं गोधिका भूत्वा हरिणश्च त्रिजन्मसु । जन्मैकं महिषचैव जन्मैकं भल्लुको भवेत्

janmaikaṃ godhikā bhūtvā hariṇaśca trijanmasu | janmaikaṃ mahiṣacaiva janmaikaṃ bhalluko bhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जन्मैकं गण्डकश्चैव सृगालश्च त्रिजन्मसु । परकीयतडागं च लुप्त्वा सस्यं ददाति च

janmaikaṃ gaṇḍakaścaiva sṛgālaśca trijanmasu | parakīyataḍāgaṃ ca luptvā sasyaṃ dadāti ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स भवेन्नक्रजातिश्च कच्छपश्च त्रिजन्मसु । वृथा मांसं च यो भुङ्क्ते मत्स्यलुब्धश्च ब्राह्मणः

sa bhavennakrajātiśca kacchapaśca trijanmasu | vṛthā māṃsaṃ ca yo bhuṅkte matsyalubdhaśca brāhmaṇaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भुङ्क्ते मांसमदत्तं च स मीनश्च मृगो भवेत् । वर्षाणां च सहस्रं च तात भुक्त्वा च किल्बिषम्

bhuṅkte māṃsamadattaṃ ca sa mīnaśca mṛgo bhavet | varṣāṇāṃ ca sahasraṃ ca tāta bhuktvā ca kilbiṣam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कर्मभोगाच्छुचिर्भूत्वा स पुनर्ब्राह्मणो भवेत् । एकादशीविहीनश्च ब्राह्मणः पतितोभवेत्

karmabhogācchucirbhūtvā sa punarbrāhmaṇo bhavet | ekādaśīvihīnaśca brāhmaṇaḥ patitobhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भक्ष्यस्य द्विगुणं दत्त्वा तेन पापेन मुच्यते । मम जन्मदिने चैव यो भुङ्क्ते मानवोऽधमः

bhakṣyasya dviguṇaṃ dattvā tena pāpena mucyate | mama janmadine caiva yo bhuṅkte mānavo'dhamaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्रैलोक्यजनितं पापं सोऽपि भुङ्क्ते न संशयः । भुक्त्वा च नरकं सर्वं पश्चाच्चण्डालतां व्रजेत्

trailokyajanitaṃ pāpaṃ so'pi bhuṅkte na saṃśayaḥ | bhuktvā ca narakaṃ sarvaṃ paścāccaṇḍālatāṃ vrajet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एवं च शिवरातौ च श्रीरामनवमीदिने । उपवासासमर्थश्च हविष्यान्नं समाचरेत्

evaṃ ca śivarātau ca śrīrāmanavamīdine | upavāsāsamarthaśca haviṣyānnaṃ samācaret

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततोऽशक्तो दुर्बलश्च भोजयेद्ब्राह्मणानपि । कृत्वा महोत्सवं पुण्यं मदीयं पातकाच्छुचिः

tato'śakto durbalaśca bhojayedbrāhmaṇānapi | kṛtvā mahotsavaṃ puṇyaṃ madīyaṃ pātakācchuciḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्माद्यत्नेन कर्तव्यं नामसंकीर्तनं मम । गृध्रः कोटिसहस्राणि शतजन्मानि सूकरः

tasmādyatnena kartavyaṃ nāmasaṃkīrtanaṃ mama | gṛdhraḥ koṭisahasrāṇi śatajanmāni sūkaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्वापदः शतजन्मानि कुह्वां च निशि भोजनात् । अदीक्षितो द्विजश्चैव शङ्खश्चिल्लः ।। शुको भवेत्

śvāpadaḥ śatajanmāni kuhvāṃ ca niśi bhojanāt | adīkṣito dvijaścaiva śaṅkhaścillaḥ || śuko bhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अनुद्वाही द्विजश्चैव राजहंसो भवद्ध्रुवम् । चित्रवस्त्रापहारी च मयूरश्च त्रिजन्मसु

anudvāhī dvijaścaiva rājahaṃso bhavaddhruvam | citravastrāpahārī ca mayūraśca trijanmasu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तेजःपत्रापहारी च भवेत्कारण्डवश्चिरम् । सुराणां प्रतिमाचोरोऽप्यन्धश्च सप्तचन्मसु

tejaḥpatrāpahārī ca bhavetkāraṇḍavaściram | surāṇāṃ pratimācoro'pyandhaśca saptacanmasu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दरिद्रो व्याधियुक्तश्च बधिरश्चापि कुब्जकः । स्त्रीतैलमधुमांसानि रवौ वा पञ्चपर्वसु

daridro vyādhiyuktaśca badhiraścāpi kubjakaḥ | strītailamadhumāṃsāni ravau vā pañcaparvasu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सेवते यो महामूढो वज्रदंष्ट्रं व्रजेद्ध्रुवम् । पातकी दुःखितस्तत्र वर्षाणां च सहस्रकम्

sevate yo mahāmūḍho vajradaṃṣṭraṃ vrajeddhruvam | pātakī duḥkhitastatra varṣāṇāṃ ca sahasrakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततो भवति म्लेच्छश्च चाण्डालः सप्तजन्मसु । व्यावियुक्तस्ततः शूद्रो ब्राह्मणश्च ततः शुचिः

tato bhavati mlecchaśca cāṇḍālaḥ saptajanmasu | vyāviyuktastataḥ śūdro brāhmaṇaśca tataḥ śuciḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्माद्यत्नान्न भोक्तव्यं भारते धर्मभीरुणा । ब्राह्मणं च सुरं दृष्ट्वा न नमेद्यो नराधमः

tasmādyatnānna bhoktavyaṃ bhārate dharmabhīruṇā | brāhmaṇaṃ ca suraṃ dṛṣṭvā na namedyo narādhamaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यावज्जीवनपर्यन्तमशुचिर्यवनो भवेत् । अभ्युत्थानं न कुरुते दृष्ट्वा चाऽऽगतब्राह्मणम्

yāvajjīvanaparyantamaśuciryavano bhavet | abhyutthānaṃ na kurute dṛṣṭvā cā''gatabrāhmaṇam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स भवेद्ब्रह्मघाती च सप्तजन्मसु निश्चितम् । शिवद्वेषी कुक्कुटश्च देवलः सप्तजन्ममु

sa bhavedbrahmaghātī ca saptajanmasu niścitam | śivadveṣī kukkuṭaśca devalaḥ saptajanmamu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पितृदेवान्चनं हन्ति वेदोक्तं ज्ञानदुर्बलः । स याति नरमं पापी वर्षाणां च सहस्रकम्

pitṛdevāncanaṃ hanti vedoktaṃ jñānadurbalaḥ | sa yāti naramaṃ pāpī varṣāṇāṃ ca sahasrakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततश्च रौरवं भुक्त्वा तीर्थकाकस्त्रिचन्मसु । त्रिजन्मसु शृगालश्च तीर्थे भुङ्क्ते शवं व्रज

tataśca rauravaṃ bhuktvā tīrthakākastricanmasu | trijanmasu śṛgālaśca tīrthe bhuṅkte śavaṃ vraja

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्रिजन्मसु भवेत्सोऽपि तीर्थेषु शवरक्षकः । शवानां करमादत्ते कर्मणा कृतपातकी

trijanmasu bhavetso'pi tīrtheṣu śavarakṣakaḥ | śavānāṃ karamādatte karmaṇā kṛtapātakī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नित्यं सुरार्चनं कृत्वा दाम्भिको ज्ञानदुर्बलः । गुरुं च नार्चयेद्भक्त्या तस्मै नान्नं ददाति यः

nityaṃ surārcanaṃ kṛtvā dāmbhiko jñānadurbalaḥ | guruṃ ca nārcayedbhaktyā tasmai nānnaṃ dadāti yaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स भवेद्देलो दुःखी देवशापेन पातकी । नित्यं सुरार्चनं कृत्वा दाम्भिको ज्ञानदुर्बलः

sa bhaveddelo duḥkhī devaśāpena pātakī | nityaṃ surārcanaṃ kṛtvā dāmbhiko jñānadurbalaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पूचाफलं न लभते देवद्रोही स दारुपाः । दीपनिर्वाणकर्ता च खद्योल सप्तचन्मसु

pūcāphalaṃ na labhate devadrohī sa dārupāḥ | dīpanirvāṇakartā ca khadyola saptacanmasu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अतीव मत्स्यलब्धश्चाप्यनैवेद्यं च खादति । स भवेन्मत्स्यरङ्गश्च मार्जरिः सप्तजन्मसु

atīva matsyalabdhaścāpyanaivedyaṃ ca khādati | sa bhavenmatsyaraṅgaśca mārjariḥ saptajanmasu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गोणीहर्ता कपोतश्च मालाहर्ता विहंगमः । चटको धान्यचोरश्च मांसचोरश्च कुंजरः

goṇīhartā kapotaśca mālāhartā vihaṃgamaḥ | caṭako dhānyacoraśca māṃsacoraśca kuṃjaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कविः प्रहर्ता विदुषां माण्ड्रकः सप्तजन्मसु । असत्कविर्ग्रामविप्रो नकुलः सप्तजन्मसु

kaviḥ prahartā viduṣāṃ māṇḍrakaḥ saptajanmasu | asatkavirgrāmavipro nakulaḥ saptajanmasu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कुष्ठी भवेच्च जन्मैकं कृकलासस्त्रिजन्मसु । जन्मैकं वरलश्चैव ततो वृक्षपिपीलिका

kuṣṭhī bhavecca janmaikaṃ kṛkalāsastrijanmasu | janmaikaṃ varalaścaiva tato vṛkṣapipīlikā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततः शूद्रश्च वैश्यश्च क्षत्रियो ब्राह्मणस्तथा । कन्याविक्रयकारी च चतुर्वर्णो हि मानवः

tataḥ śūdraśca vaiśyaśca kṣatriyo brāhmaṇastathā | kanyāvikrayakārī ca caturvarṇo hi mānavaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सद्यः प्रयाति तामिस्रं यावच्चन्द्रदिवाकरौ । ततौ भवति व्याधश्च मांसविक्रयकारकः

sadyaḥ prayāti tāmisraṃ yāvaccandradivākarau | tatau bhavati vyādhaśca māṃsavikrayakārakaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततो व्याधि(धो)र्भवेत्पश्चाद्यो यथा पूर्वचन्मनि । मन्नामविक्रयी विप्रोन हि मुक्तो ।। भवेद्ध्रुवम्

tato vyādhi(dho)rbhavetpaścādyo yathā pūrvacanmani | mannāmavikrayī viprona hi mukto || bhaveddhruvam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मृत्युलोके च मन्नामस्मृतिमात्रं न विद्यतेः । पश्चाद्भवेत्स गोयोनौ जन्मैकं ज्ञानदुर्बलः

mṛtyuloke ca mannāmasmṛtimātraṃ na vidyateḥ | paścādbhavetsa goyonau janmaikaṃ jñānadurbalaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततश्चागस्ततो मेषो महिषः स्प्तचन्मसु । महाचक्री च कुटिलो धर्महीनस्तु मानवः

tataścāgastato meṣo mahiṣaḥ sptacanmasu | mahācakrī ca kuṭilo dharmahīnastu mānavaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जन्मैकं तैलकारश्च कुम्भकालस्तथैव च । मिथ्याकलङ्कवक्ता च देवब्राह्मण निन्दकः

janmaikaṃ tailakāraśca kumbhakālastathaiva ca | mithyākalaṅkavaktā ca devabrāhmaṇa nindakaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स भवेत्स्वर्णकारश्च रजकः सप्तजन्मसु । ब्राह्मणक्षत्रविट्शूद्राः कुत्सिताः शौचवर्जिताः

sa bhavetsvarṇakāraśca rajakaḥ saptajanmasu | brāhmaṇakṣatraviṭśūdrāḥ kutsitāḥ śaucavarjitāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जन्म तेषां मलेच्छयोनौ वर्षाणामयुतं तथा । अतीव कामिनीलुब्धः कामुकः स्त्रीरतः सदा

janma teṣāṃ malecchayonau varṣāṇāmayutaṃ tathā | atīva kāminīlubdhaḥ kāmukaḥ strīrataḥ sadā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यक्ष्मग्रस्तो भवेत्सद्यः परत्रापि नपुंसकः । कामतो योषितां श्रोणीस्तनास्ये यश्च पश्यति

yakṣmagrasto bhavetsadyaḥ paratrāpi napuṃsakaḥ | kāmato yoṣitāṃ śroṇīstanāsye yaśca paśyati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स भवेद्दृष्टिहीनश्च परत्रापि नपुंसकः । विप्रोऽभिचारकर्ता च हिंसको ज्ञानदुर्बलः

sa bhaveddṛṣṭihīnaśca paratrāpi napuṃsakaḥ | vipro'bhicārakartā ca hiṃsako jñānadurbalaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यात्येवमन्धतामिस्रं वर्षाणामयुतं तथा । तदा भवति दैवज्ञोऽप्यग्रदानी च दुर्मतिः

yātyevamandhatāmisraṃ varṣāṇāmayutaṃ tathā | tadā bhavati daivajño'pyagradānī ca durmatiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततः शूद्रो भवेद्विप्रो भोगेन कर्मणस्तथा । शास्त्रज्ञाता च दैवज्ञो मिथ्या वदति लोभतः

tataḥ śūdro bhavedvipro bhogena karmaṇastathā | śāstrajñātā ca daivajño mithyā vadati lobhataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स भवेच्च ध्रुवं ज्येष्ठी वानरः सप्तजन्मसु । अनेकजन्मतपसा भारते ब्राह्मणो भवेत्

sa bhavecca dhruvaṃ jyeṣṭhī vānaraḥ saptajanmasu | anekajanmatapasā bhārate brāhmaṇo bhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सुबुद्धिरतिधर्मिष्ठो धर्महीनश्च पातकी । स्वधर्मनिरतो विप्रः परमाच्च हुताशनात्

subuddhiratidharmiṣṭho dharmahīnaśca pātakī | svadharmanirato vipraḥ paramācca hutāśanāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पवित्रश्चातितेजस्वी तस्मद्भीताः सुराः सदा । नदीषु च यथा गङ्गा तीर्थेषु पुष्करं यथा

pavitraścātitejasvī tasmadbhītāḥ surāḥ sadā | nadīṣu ca yathā gaṅgā tīrtheṣu puṣkaraṃ yathā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुरीषु च यथा काशी यथा ज्ञानिषु शंकरः । शास्त्रेषु च यथा वेदा यथाऽश्वत्थश्च पादपे

purīṣu ca yathā kāśī yathā jñāniṣu śaṃkaraḥ | śāstreṣu ca yathā vedā yathā'śvatthaśca pādape

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मम पूजा तपस्यासु व्रतेष्वनशनं यथा । तथा जातिषु सर्वासु ब्राह्मणाः श्रेष्ठ एव च

mama pūjā tapasyāsu vrateṣvanaśanaṃ yathā | tathā jātiṣu sarvāsu brāhmaṇāḥ śreṣṭha eva ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विप्रणदेषु तीर्थानि पुण्यानि च व्रतानि च । विप्रपादरजः शुद्धं पापव्याधिविमर्दनम्

vipraṇadeṣu tīrthāni puṇyāni ca vratāni ca | viprapādarajaḥ śuddhaṃ pāpavyādhivimardanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शुभाशीर्वचनं तेषां सर्वकल्याणकारणम् । एतत्ते कथितं तात विपाकः कर्मणामहो

śubhāśīrvacanaṃ teṣāṃ sarvakalyāṇakāraṇam | etatte kathitaṃ tāta vipākaḥ karmaṇāmaho

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यथाश्रुतं यथाज्ञातं तदशेषं निणामय। शुत्वा धर्मविपाकं च वाचकाय सुवर्णकम्

yathāśrutaṃ yathājñātaṃ tadaśeṣaṃ niṇāmaya| śutvā dharmavipākaṃ ca vācakāya suvarṇakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दद्यात्तस्मै च रौप्यं च वस्त्रं ताम्बूलमेव च । सुवर्णशतकं दद्यात्सद्यो देही च गोकुलम् ।। रौप्यं वस्त्रं च ताम्बूलं मत्प्रीत्या ब्राह्मणाय च

dadyāttasmai ca raupyaṃ ca vastraṃ tāmbūlameva ca | suvarṇaśatakaṃ dadyātsadyo dehī ca gokulam || raupyaṃ vastraṃ ca tāmbūlaṃ matprītyā brāhmaṇāya ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.