सर्वतृष्णानामुपद्रवान् आह मुखशोषेत्यादि ॥ १ उद्भूतेति वृद्धा ॥ २ ये तु मुखशोषादीनि लक्षणान्याहुस्तन्मते तृष्णोपद्रवानाम् अभिधानं न स्यात् उपद्रवाश्चाध्यायसंग्रहे संगृहीताः तेनातिशयवृद्धा मुखशोषादय उपद्रवाः वृद्धास्तु लिङ्गम् इति व्यवस्था ॥ ३] अब्धातुं देहस्थं कुपितः पवनो यदा विशोषयति । तस्मिञ्शुष्के शुष्यत्यबलस्तृष्यत्यथ विशुष्यन्
sarvatṛṣṇānāmupadravān āha mukhaśoṣetyādi // 1 udbhūteti vṛddhā // 2 ye tu mukhaśoṣādīni lakṣaṇānyāhustanmate tṛṣṇopadravānām abhidhānaṃ na syāt upadravāścādhyāyasaṃgrahe saṃgṛhītāḥ tenātiśayavṛddhā mukhaśoṣādaya upadravāḥ vṛddhāstu liṅgam iti vyavasthā // 3] abdhātuṃ dehasthaṃ kupitaḥ pavano yadā viśoṣayati / tasmiñśuṣke śuṣyatyabalastṛṣyatyatha viśuṣyan
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.