व्यापादेनाकृष्टो ऽसि घोरं नरकमागतः । कर्मक्षयाद् भवेन्मोक्षो नरकाच्च विमोक्ष्यसे
vyāpādenākṛṣṭo 'si ghoraṃ narakamāgataḥ / karmakṣayād bhavenmokṣo narakācca vimokṣyase
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Dharmasamuccaya 16
अधर्मकथनं दहत्येव अधर्मो धर्मरूपेण साधुरूपेण पापकम् । यत् त्वया कथितं पूर्व तत् त्वां दहति नानलः
adharmakathanaṃ dahatyeva adharmo dharmarūpeṇa sādhurūpeṇa pāpakam / yat tvayā kathitaṃ pūrva tat tvāṃ dahati nānalaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कथं तत्त्वविनष्टानां धर्माधर्मनिच्छताम् । देशितं विवरं पापं नियतं पापगामिकम्
kathaṃ tattvavinaṣṭānāṃ dharmādharmanicchatām / deśitaṃ vivaraṃ pāpaṃ niyataṃ pāpagāmikam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यत्त्वयोपार्जितं कृष्टं तत्त्वयाद्य विपच्यते
yattvayopārjitaṃ kṛṣṭaṃ tattvayādya vipacyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तृष्णाविषययुक्तेन मोहवेगेन सर्वदा । यतः सधर्मविनयैः किं तथा परिदेवसे
tṛṣṇāviṣayayuktena mohavegena sarvadā / yataḥ sadharmavinayaiḥ kiṃ tathā paridevase
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स भवेत् पापकृन्नित्यं मोहपाशवशङ्गतः । कि तप्यसे रोदिषि च कर्म कृत्वा सुदारुणम्
sa bhavet pāpakṛnnityaṃ mohapāśavaśaṅgataḥ / ki tapyase rodiṣi ca karma kṛtvā sudāruṇam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
हेतुप्रत्ययमूढस्य धर्माधर्मेषु सर्वदा । प्राप्तो ऽसि नरकं घोरं नारकाग्रं सुदारुणम्
hetupratyayamūḍhasya dharmādharmeṣu sarvadā / prāpto 'si narakaṃ ghoraṃ nārakāgraṃ sudāruṇam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कामवशानुगा नरकं यान्ति कामैः क्रमति संयुक्तैर्यन्न भवति चेष्टितम् । सुकृतं कर्मविरसं फलमेतदुपस्थितम्
kāmavaśānugā narakaṃ yānti kāmaiḥ kramati saṃyuktairyanna bhavati ceṣṭitam / sukṛtaṃ karmavirasaṃ phalametadupasthitam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्षपयित्वा प्रमादेन सुखासक्तेन चेतसा । सुकृत नरकं यान्ति देवाः कामवशानुगाः
kṣapayitvā pramādena sukhāsaktena cetasā / sukṛta narakaṃ yānti devāḥ kāmavaśānugāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आर्यापवादका नरकं यान्ति आर्यापवादका ये च ये च कर्मफलद्विषः । ते मृत्वा नरकं यान्ति ये च मिथ्याविनीतकाः
āryāpavādakā narakaṃ yānti āryāpavādakā ye ca ye ca karmaphaladviṣaḥ / te mṛtvā narakaṃ yānti ye ca mithyāvinītakāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धर्मवञ्चका एव नरकगामिनः जननीगृहपापीया ये चान्ये धर्मवञ्चकाः । तेषामिष्टकरा लोके नरकस्य च गामिनः
dharmavañcakā eva narakagāminaḥ jananīgṛhapāpīyā ye cānye dharmavañcakāḥ / teṣāmiṣṭakarā loke narakasya ca gāminaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पापरता दुःखमनुभवन्ति ये चान्ये सुखसंसक्ता नित्यं पापरता नराः । दुःखाद् दुःखं तु ते यान्ति चित्तेन परिवञ्चिताः
pāparatā duḥkhamanubhavanti ye cānye sukhasaṃsaktā nityaṃ pāparatā narāḥ / duḥkhād duḥkhaṃ tu te yānti cittena parivañcitāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अवद्यकार्याणि नरके पातयन्ति तस्मादवद्यकार्ये न मतिं (कुर्यात् कथञ्चन) । हीनान्यवद्यकार्याणि नरके पातयन्ति च
avadyakāryāṇi narake pātayanti tasmādavadyakārye na matiṃ (kuryāt kathañcana) / hīnānyavadyakāryāṇi narake pātayanti ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
(हितः सदैवं नरकस्य रोधी) । सेव्यो ऽपवर्गो दशधर्म एषः
(hitaḥ sadaivaṃ narakasya rodhī) / sevyo 'pavargo daśadharma eṣaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.