पुण्यप्रशंसा रमणीयानि पुण्यानि फलं तेषां परं शुभम् । तस्मात् कुरुत पुण्यानि नास्ति पुण्यसमं धनम्
puṇyapraśaṃsā ramaṇīyāni puṇyāni phalaṃ teṣāṃ paraṃ śubham / tasmāt kuruta puṇyāni nāsti puṇyasamaṃ dhanam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुण्यं निधानमक्षय्यं पुण्यं रत्नमनुत्तमम् । प्रदीपसदृशं पुण्यं मातृवत् पितृवत् सदा
puṇyaṃ nidhānamakṣayyaṃ puṇyaṃ ratnamanuttamam / pradīpasadṛśaṃ puṇyaṃ mātṛvat pitṛvat sadā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुण्यं कृत्वा गता देवाः पुण्यं नयति सद्गतिम् । पुण्यं कृत्वा नरा लोके मोदन्ते त्रिदिवे हि (ते)
puṇyaṃ kṛtvā gatā devāḥ puṇyaṃ nayati sadgatim / puṇyaṃ kṛtvā narā loke modante tridive hi (te)
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुण्यं परं सुखम् पुण्याधिका हि पुरुषा भवन्ति सुखिनः सदा । तस्मात् कुरुत पुण्यानि नास्ति पुण्यसमं सुखम्
puṇyaṃ paraṃ sukham puṇyādhikā hi puruṣā bhavanti sukhinaḥ sadā / tasmāt kuruta puṇyāni nāsti puṇyasamaṃ sukham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुण्यं कृत्वा गता देवाः पुण्यप्रियधनस्य च । हेतुभूतं सदा दृष्टं तस्मात् पुण्यं परं सुखम्
puṇyaṃ kṛtvā gatā devāḥ puṇyapriyadhanasya ca / hetubhūtaṃ sadā dṛṣṭaṃ tasmāt puṇyaṃ paraṃ sukham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुण्यादृते सुखमसंभवम् पुण्यं नित्योत्तमं दृष्टं छायावदनुगामिकम् । तस्मात् सुखं परं पुण्यं नास्ति पुण्यादृते सुखम्
puṇyādṛte sukhamasaṃbhavam puṇyaṃ nityottamaṃ dṛṣṭaṃ chāyāvadanugāmikam / tasmāt sukhaṃ paraṃ puṇyaṃ nāsti puṇyādṛte sukham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुण्यापुण्यफलयोरन्तरम् पुण्योत्तीर्णाः पुनर्देवा पतन्ति सुकृतानुगाः । पुण्यापुण्यफलो लोकस्तस्मात् पुण्यं समाचरेत्
puṇyāpuṇyaphalayorantaram puṇyottīrṇāḥ punardevā patanti sukṛtānugāḥ / puṇyāpuṇyaphalo lokastasmāt puṇyaṃ samācaret
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अपुण्यनिन्दा ये पुण्यहीना दुर्दान्ता नित्यं कुगतिगामिनः । कुतस्तेषां सुखं दृष्टं सिकतासु यथा घृतम्
apuṇyanindā ye puṇyahīnā durdāntā nityaṃ kugatigāminaḥ / kutasteṣāṃ sukhaṃ dṛṣṭaṃ sikatāsu yathā ghṛtam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वित्तेन वञ्चिता मूढाः पुण्येन परिवञ्चिताः । न तेषां विद्यते शर्म दुःखं तेषामनुत्तरम्
vittena vañcitā mūḍhāḥ puṇyena parivañcitāḥ / na teṣāṃ vidyate śarma duḥkhaṃ teṣāmanuttaram
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुण्यवशाद् देवलोकं गच्छति मानुष्यं सुकृतं ह्येतत् कृते भवति देहिनः । तेन कर्मविपाकेन स्वर्गलोकेषु जायते
puṇyavaśād devalokaṃ gacchati mānuṣyaṃ sukṛtaṃ hyetat kṛte bhavati dehinaḥ / tena karmavipākena svargalokeṣu jāyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रियो भवति यस्यात्मा यस्य सौख्ये स्थिता मतिः । स करोतु महत्पुण्यं देवलोकोपपत्तये
priyo bhavati yasyātmā yasya saukhye sthitā matiḥ / sa karotu mahatpuṇyaṃ devalokopapattaye
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धर्मचारी पुरुष एव सुखमवाप्नुते धर्मचारी हि पुरुषः सुखात् सुखमवाप्नुते । निर्मलश्च परां शान्तिं क्षिप्रमेवाधिगच्छति । तस्मात् कुरुत पुण्यानि (यन्नित्यं) सांप्रचायिकम्
dharmacārī puruṣa eva sukhamavāpnute dharmacārī hi puruṣaḥ sukhāt sukhamavāpnute / nirmalaśca parāṃ śāntiṃ kṣipramevādhigacchati / tasmāt kuruta puṇyāni (yannityaṃ) sāṃpracāyikam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुण्यकर्त्तृ अव्ययं सुखमश्नुते पुण्यकारी सदा दान्तो पदं गच्छति चाव्ययम् । रमणीयानि पुण्यानि करणीयान्यनेकशः
puṇyakarttṛ avyayaṃ sukhamaśnute puṇyakārī sadā dānto padaṃ gacchati cāvyayam / ramaṇīyāni puṇyāni karaṇīyānyanekaśaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुण्यस्य वैचित्र्यं धर्मस्य उपादेयता च विचित्रं हि कृतं पुण्यं विचित्रं परिपच्यते । धर्माधर्मप्रधानस्य जीवलोकस्य सर्वतः । शमत्राणो यथा धर्मस्तस्माद् धर्मरतो भवेत्
puṇyasya vaicitryaṃ dharmasya upādeyatā ca vicitraṃ hi kṛtaṃ puṇyaṃ vicitraṃ paripacyate / dharmādharmapradhānasya jīvalokasya sarvataḥ / śamatrāṇo yathā dharmastasmād dharmarato bhavet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अधर्मी दुःखं प्राप्नोति यो (हि) धर्म परित्यज्य रमते कुकृते नरः । तस्य दुष्कृतदग्धस्य दुःखं भवति नित्यशः
adharmī duḥkhaṃ prāpnoti yo (hi) dharma parityajya ramate kukṛte naraḥ / tasya duṣkṛtadagdhasya duḥkhaṃ bhavati nityaśaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धर्मे एव मनः कार्यम् यावन्नाभ्येति मरणं यावत् सकलचिन्तनम् । तावद् धर्मे मनः कार्यमुपशान्तिर्भविष्यति
dharme eva manaḥ kāryam yāvannābhyeti maraṇaṃ yāvat sakalacintanam / tāvad dharme manaḥ kāryamupaśāntirbhaviṣyati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
परोपकर्तृ निर्वाणपुरं याति यो हि देशयते धर्म परेषां हितकाङ्क्षया । स माता स पिता चैव निर्वाणपुरदेशकः
paropakartṛ nirvāṇapuraṃ yāti yo hi deśayate dharma pareṣāṃ hitakāṅkṣayā / sa mātā sa pitā caiva nirvāṇapuradeśakaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शास्तुः सुभाषितममूल्यम् शुभाधिकपरश्चैकः यो देशयति देशिकः । स गत्यन्तरमार्गज्ञो नाथो भवति देहिनाम् । न मूल्यं विद्यते शास्तुः सुभाषितपदस्य वै
śāstuḥ subhāṣitamamūlyam śubhādhikaparaścaikaḥ yo deśayati deśikaḥ / sa gatyantaramārgajño nātho bhavati dehinām / na mūlyaṃ vidyate śāstuḥ subhāṣitapadasya vai
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
साधारणद्रव्याद् धर्मद्रव्यस्य वैलक्षण्यम् न पदं लभते शान्तं यद् धनैरुपलभ्यते । द्रव्यं साधारणं दृष्टं न धर्मो बुद्धिबन्धनम्
sādhāraṇadravyād dharmadravyasya vailakṣaṇyam na padaṃ labhate śāntaṃ yad dhanairupalabhyate / dravyaṃ sādhāraṇaṃ dṛṣṭaṃ na dharmo buddhibandhanam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धर्मद्रव्यमक्षुण्णमस्ति द्रव्यं विनश्यति नृणां धर्मद्रव्यं न जातु वै । आभ्यन्तरसहस्त्राणि धर्म एको ऽनुगच्छति
dharmadravyamakṣuṇṇamasti dravyaṃ vinaśyati nṛṇāṃ dharmadravyaṃ na jātu vai / ābhyantarasahastrāṇi dharma eko 'nugacchati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
न धनं पदमप्येकं गच्छन्तमनुगच्छति । हीयते द्रविणं तेषां राजचौरोकाग्निभिः । धर्मवित्तं न तच्छक्यमपहर्तु कथञ्चन
na dhanaṃ padamapyekaṃ gacchantamanugacchati / hīyate draviṇaṃ teṣāṃ rājacaurokāgnibhiḥ / dharmavittaṃ na tacchakyamapahartu kathañcana
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अतो धर्मपरो भवेत् अचिरेणापि कालेन भुक्त्वा सौख्यमनेकशः । भवत्यवश्यं पतनं तस्माद् धर्मपरो भवेत्
ato dharmaparo bhavet acireṇāpi kālena bhuktvā saukhyamanekaśaḥ / bhavatyavaśyaṃ patanaṃ tasmād dharmaparo bhavet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धर्म एकः परं त्राणं धर्म एकः परा गतिः । धर्मेण पूर्ववर्त्येष मरणं चाप्यधर्मतः
dharma ekaḥ paraṃ trāṇaṃ dharma ekaḥ parā gatiḥ / dharmeṇa pūrvavartyeṣa maraṇaṃ cāpyadharmataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धर्मचारिणः प्रशंसा वरं धर्मो धर्मचारी धर्ममेव निषेवते । स सुखात् सुखमाप्नोति न दुःखमनुपश्यति
dharmacāriṇaḥ praśaṃsā varaṃ dharmo dharmacārī dharmameva niṣevate / sa sukhāt sukhamāpnoti na duḥkhamanupaśyati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अधर्मचारिणो निन्दा अधर्मचारी पुरुषो यदाधर्म निषेवते । स तदा दुःखमाप्नोति नरकेषु पुनः पुनः
adharmacāriṇo nindā adharmacārī puruṣo yadādharma niṣevate / sa tadā duḥkhamāpnoti narakeṣu punaḥ punaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निर्वाणमहत्त्वम् रत्नत्रयप्रसादस्य भावितस्याप्यनेकशः । फलं भवति निर्वाणं पूर्वस्वर्गोपजीविनः
nirvāṇamahattvam ratnatrayaprasādasya bhāvitasyāpyanekaśaḥ / phalaṃ bhavati nirvāṇaṃ pūrvasvargopajīvinaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आत्मनैव पुण्यमाचरणीयम् आत्मना क्रियते पुण्यमात्मना प्रतिपद्यते । सुखं वा यदि वा दुःखमात्मनैवोपभुज्यते
ātmanaiva puṇyamācaraṇīyam ātmanā kriyate puṇyamātmanā pratipadyate / sukhaṃ vā yadi vā duḥkhamātmanaivopabhujyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शीलवतः पुण्यप्रभावो विपुलः नदीस्त्रोत इवाजस्त्रं पुरुषस्य प्रवर्तते । पुण्यप्रभावो विपुलो यस्य शीले रतं मनः
śīlavataḥ puṇyaprabhāvo vipulaḥ nadīstrota ivājastraṃ puruṣasya pravartate / puṇyaprabhāvo vipulo yasya śīle rataṃ manaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भवजन्यं फलं यस्य (यस्मै) धर्मो न रोचते । धर्मो हि नयति स्वर्ग धर्मचारी सुखान्वितः
bhavajanyaṃ phalaṃ yasya (yasmai) dharmo na rocate / dharmo hi nayati svarga dharmacārī sukhānvitaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धर्मादृते पुरुषः नरकं याति एतदेव हि पर्याप्तं यद् धर्मपरिपालनम् । धर्मादृते हि पुरुषो नरकानुपधावति
dharmādṛte puruṣaḥ narakaṃ yāti etadeva hi paryāptaṃ yad dharmaparipālanam / dharmādṛte hi puruṣo narakānupadhāvati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धर्मविगर्हणान्मरणं श्रेयः श्रेयो भवेद्धि मरणं न तु धर्मविगर्हणम् । धर्मेण वर्जितो लोकः संसारे सर्वदा भ्रमेत्
dharmavigarhaṇānmaraṇaṃ śreyaḥ śreyo bhaveddhi maraṇaṃ na tu dharmavigarhaṇam / dharmeṇa varjito lokaḥ saṃsāre sarvadā bhramet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धर्मविरहितस्य दुःखमयं जीवनम् धर्मचक्षुर्विमुक्तस्य मोहेनाक्रान्तचेतसः । वृथा सौख्यमिदं दृष्टं दृष्ट्वा यातो यथापरः
dharmavirahitasya duḥkhamayaṃ jīvanam dharmacakṣurvimuktasya mohenākrāntacetasaḥ / vṛthā saukhyamidaṃ dṛṣṭaṃ dṛṣṭvā yāto yathāparaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धर्माङ्कुरो मनः क्षेत्रे नैव रोहत्यचेतसः । यस्य शीलप्रदा बुद्धिः धर्माचरणतत्परा
dharmāṅkuro manaḥ kṣetre naiva rohatyacetasaḥ / yasya śīlapradā buddhiḥ dharmācaraṇatatparā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शुभेन सविशुद्धेन भावितेन प्रयत्नतः । प्रयान्ति तत् पदं शान्तं यत्र दुःखं न विद्यते
śubhena saviśuddhena bhāvitena prayatnataḥ / prayānti tat padaṃ śāntaṃ yatra duḥkhaṃ na vidyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इन्द्रियवशी मारं नातिवर्तते इन्द्रियाणां वशे यस्तु विषयेषु तथैव च । स सर्वबन्धनैर्बद्धः स मारं नातिवर्तते
indriyavaśī māraṃ nātivartate indriyāṇāṃ vaśe yastu viṣayeṣu tathaiva ca / sa sarvabandhanairbaddhaḥ sa māraṃ nātivartate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पापकैर्धर्मैरलिप्त एव स्वस्थः अलिप्तपापकैर्धर्मैः निर्धनात् कनकद्युतिः । स मुक्तभवकान्तारः स्वस्थो भवति सर्वतः
pāpakairdharmairalipta eva svasthaḥ aliptapāpakairdharmaiḥ nirdhanāt kanakadyutiḥ / sa muktabhavakāntāraḥ svastho bhavati sarvataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बुद्धादीनां पूजया निर्वाणलाभः बुद्धो येषां बहुमतो नित्यं धर्मश्च गोचरः । शुश्रूषाचार्यपादानां श्रद्दधानश्च कर्मणाम्
buddhādīnāṃ pūjayā nirvāṇalābhaḥ buddho yeṣāṃ bahumato nityaṃ dharmaśca gocaraḥ / śuśrūṣācāryapādānāṃ śraddadhānaśca karmaṇām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्रिरत्नपूजया नित्यं सद्बुद्धिश्च (सु) निर्मला । मातापितृणां पूजातः निर्वाणपुरगामिनाम्
triratnapūjayā nityaṃ sadbuddhiśca (su) nirmalā / mātāpitṛṇāṃ pūjātaḥ nirvāṇapuragāminām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रव्रज्याभावधर्माश्च समेषां सम्प्रकीर्तिताः । ब्रह्मचर्यात्तचर्याणां सर्वसौख्याग्रकारकाः
pravrajyābhāvadharmāśca sameṣāṃ samprakīrtitāḥ / brahmacaryāttacaryāṇāṃ sarvasaukhyāgrakārakāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धर्मदानं सर्वोत्तमम् दानानामुत्तमं दानं धर्मदानं प्रकथ्यते । उद्योगानां सदा ध्यानं येन गच्छति निर्वृतिम्
dharmadānaṃ sarvottamam dānānāmuttamaṃ dānaṃ dharmadānaṃ prakathyate / udyogānāṃ sadā dhyānaṃ yena gacchati nirvṛtim
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्रयस्तथागतः प्रोक्तः ऊर्ध्वाधस्तिर्यगुक्तस्य लोकस्यानेककर्मणः । अग्रयस्तथागतः प्रोक्तो धर्माणां तत्त्वदर्शकः
agrayastathāgataḥ proktaḥ ūrdhvādhastiryaguktasya lokasyānekakarmaṇaḥ / agrayastathāgataḥ prokto dharmāṇāṃ tattvadarśakaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वर्गाणां चार्थसङ्घोरे प्रवरः शान्त उच्यते । क्षेत्राणां त्रिविधं पुण्यं गुणदुःखोभयं ततः
vargāṇāṃ cārthasaṅghore pravaraḥ śānta ucyate / kṣetrāṇāṃ trividhaṃ puṇyaṃ guṇaduḥkhobhayaṃ tataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
माता पितृसमः पूज्य उपाध्यायः सदा भवेत् । स उन्मीलयते चक्षुर्वशगोचरतां प्रति
mātā pitṛsamaḥ pūjya upādhyāyaḥ sadā bhavet / sa unmīlayate cakṣurvaśagocaratāṃ prati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निःसुखा विषया मताः अग्राह्या वा सदा दृष्टा मुनिना तत्त्वदर्शिना । सुखस्य भूमयो ह्येता निःसुखा विषया मताः
niḥsukhā viṣayā matāḥ agrāhyā vā sadā dṛṣṭā muninā tattvadarśinā / sukhasya bhūmayo hyetā niḥsukhā viṣayā matāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद्येवं कुरुते धर्म निर्मलं मार्गदर्शिनम् । सौख्यं तस्य भवेन्नित्यं न सौख्यं देवभूमिषु
yadyevaṃ kurute dharma nirmalaṃ mārgadarśinam / saukhyaṃ tasya bhavennityaṃ na saukhyaṃ devabhūmiṣu
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भवान्तरेषु सुकृतं पृष्ठतो देहिनां स्थितम् । स आहूय प्रयत्नेन सेवितव्यः सदा नरैः
bhavāntareṣu sukṛtaṃ pṛṣṭhato dehināṃ sthitam / sa āhūya prayatnena sevitavyaḥ sadā naraiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनागते भयं यो हि पश्यति बुद्धचक्षुषा । स पण्डितः सदा धीरो मूर्खत्वादतिभीरुकः
anāgate bhayaṃ yo hi paśyati buddhacakṣuṣā / sa paṇḍitaḥ sadā dhīro mūrkhatvādatibhīrukaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विपत्तिजं भयं दृष्ट्वा (मार्ग) पश्यति बुद्धिमान् । स हि विघ्ने तु सम्प्राप्ते न विषादेन बाध्यते
vipattijaṃ bhayaṃ dṛṣṭvā (mārga) paśyati buddhimān / sa hi vighne tu samprāpte na viṣādena bādhyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ मूढमतिर्नित्यं विषयानेव सेवते । विमोहितः स विषयैः पश्चात्तापेन दह्यते
atha mūḍhamatirnityaṃ viṣayāneva sevate / vimohitaḥ sa viṣayaiḥ paścāttāpena dahyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
समग्रं जन्म पुण्यानि करणीयानि यावत् समग्रं जन्मेदं ज्ञानं याति विनाविलम् । तावत् कुरुत पुण्यानि दुःखं हयकृतपुण्यता
samagraṃ janma puṇyāni karaṇīyāni yāvat samagraṃ janmedaṃ jñānaṃ yāti vināvilam / tāvat kuruta puṇyāni duḥkhaṃ hayakṛtapuṇyatā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्षयं प्रयान्ति पुण्यानि त्वरितं याति जीवितम् । धर्मसङ्ग्रहणे यत्नः कर्त्तव्यस्तुषिते सुरैः
kṣayaṃ prayānti puṇyāni tvaritaṃ yāti jīvitam / dharmasaṅgrahaṇe yatnaḥ karttavyastuṣite suraiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यो हि धर्म परित्यज्य प्रमादोपहतो नरः । न सञ्चिनोति पुण्यानि स पश्चादपि तप्यते
yo hi dharma parityajya pramādopahato naraḥ / na sañcinoti puṇyāni sa paścādapi tapyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
न यावदायाति जरा न व्याधिः सह मृत्युना । तावत् कार्याणि पुण्यानि मा पश्चात् परितप्यथ
na yāvadāyāti jarā na vyādhiḥ saha mṛtyunā / tāvat kāryāṇi puṇyāni mā paścāt paritapyatha
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
असङ्गृहीतपुण्यस्य प्रमादोपहतस्य च । नरके कारणं दुःखं प्रमादस्त्वां हनिष्यति
asaṅgṛhītapuṇyasya pramādopahatasya ca / narake kāraṇaṃ duḥkhaṃ pramādastvāṃ haniṣyati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
किं तस्य जीवितेनार्थः किं भाग्यैः किं च बान्धवैः । सबलेन्द्रियतां प्राप्य यो न धर्मरतः सदा
kiṃ tasya jīvitenārthaḥ kiṃ bhāgyaiḥ kiṃ ca bāndhavaiḥ / sabalendriyatāṃ prāpya yo na dharmarataḥ sadā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अहन्यहनि कर्त्तव्यं धर्मसङ्ग्रहणे मनः । विरतिश्चापि पापेभ्यः साधूनां दर्शने न च
ahanyahani karttavyaṃ dharmasaṅgrahaṇe manaḥ / viratiścāpi pāpebhyaḥ sādhūnāṃ darśane na ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शीलेन यः सुरो जन्म लब्ध्वेदं काममोहितः । न सञ्चिनोति पुण्यानि स भवं नातिवर्तते
śīlena yaḥ suro janma labdhvedaṃ kāmamohitaḥ / na sañcinoti puṇyāni sa bhavaṃ nātivartate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धर्मरताः सदा वन्द्याः ज्ञानारम्भाभिरतयः शीलरत्नविभूषिताः । कामरागाद्धि ये भीता देवानां देवसम्मताः
dharmaratāḥ sadā vandyāḥ jñānārambhābhiratayaḥ śīlaratnavibhūṣitāḥ / kāmarāgāddhi ye bhītā devānāṃ devasammatāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवास्ते हि सदा वन्द्या ये धर्मे निरताः सदा । ये तु नित्यं भवासक्तास्ते सर्वे निधनं गताः
devāste hi sadā vandyā ye dharme niratāḥ sadā / ye tu nityaṃ bhavāsaktāste sarve nidhanaṃ gatāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धर्मसेतुमिमं प्राप्य पारावारगतं महत् । न सञ्चरति यस्तूर्ण भवान्नैव प्रमुच्यते
dharmasetumimaṃ prāpya pārāvāragataṃ mahat / na sañcarati yastūrṇa bhavānnaiva pramucyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शुभं नैव प्रणश्यति शुभानुचारिधर्मैश्च शुभं भवति सर्वदा । कल्पकोटिसहस्त्रेण शुभं नैव प्रणश्यति
śubhaṃ naiva praṇaśyati śubhānucāridharmaiśca śubhaṃ bhavati sarvadā / kalpakoṭisahastreṇa śubhaṃ naiva praṇaśyati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुण्यप्राप्त्यर्थे करणीयानि कर्त्तव्यानि सङ्गृहीतं सदा शीलं ज्ञानं च परिवर्तितम् । दानं चाभिक्षया दत्तं भवति स्वरसात्मकम्
puṇyaprāptyarthe karaṇīyāni karttavyāni saṅgṛhītaṃ sadā śīlaṃ jñānaṃ ca parivartitam / dānaṃ cābhikṣayā dattaṃ bhavati svarasātmakam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सदैव गुणाः सेव्याः दोषास्त्रयः प्रणश्यन्ति त्रिभिर्दानादिभिर्नृणाम् । तस्माद् दोषान् परित्यज्य गुणाः सेव्याः प्रयत्नतः
sadaiva guṇāḥ sevyāḥ doṣāstrayaḥ praṇaśyanti tribhirdānādibhirnṛṇām / tasmād doṣān parityajya guṇāḥ sevyāḥ prayatnataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ज्ञानेन लौकिकं दुःखं नश्यति संसर्गो धर्मशीलानां ज्ञानारम्भः प्रयत्नतः । नश्यति भवजं दुःखमर्कपादैर्यथा तमः
jñānena laukikaṃ duḥkhaṃ naśyati saṃsargo dharmaśīlānāṃ jñānārambhaḥ prayatnataḥ / naśyati bhavajaṃ duḥkhamarkapādairyathā tamaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अभ्युपेयो देवरतो देवताभिश्च वन्द्यते । प्राप्य जन्मान्तर चापि निर्वृतिं चाशु गच्छति
abhyupeyo devarato devatābhiśca vandyate / prāpya janmāntara cāpi nirvṛtiṃ cāśu gacchati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.