Library·Divyāvadāna·220
<२२०>अकालस्ते भगिनि मां दर्शनायेति। इदानीं मम हस्तपादौ कर्णनासौ च विकर्तितौ, स्वरुधिरकर्दम एवावस्थिता।
<220>akālaste bhagini māṃ darśanāyeti/ idānīṃ mama hastapādau karṇanāsau ca vikartitau, svarudhirakardama evāvasthitā/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इदानीं किमागतो ऽसि? आह च--
idānīṃ kimāgato 'si? āha ca--
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इदम् यदा पङ्कजगर्भकोमलं महार्हवस्त्राभरणैर्विभूषितम्।
idam yadā paṅkajagarbhakomalaṃ mahārhavastrābharaṇairvibhūṣitam/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बभूव गात्रं मम दर्शनक्षमं तदा न दृष्टो ऽसि मयाल्पभाग्यया॥५॥
babhūva gātraṃ mama darśanakṣamaṃ tadā na dṛṣṭo 'si mayālpabhāgyayā//5//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतर्हि किं द्रष्टुमिहागतो ऽसि यदा शरीरं मम दर्शनाक्षमम्।
etarhi kiṃ draṣṭumihāgato 'si yadā śarīraṃ mama darśanākṣamam/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निवृत्तलीलारतिहर्षविस्मयं भयावहं शोणितपङ्कलेपनम्॥६॥
nivṛttalīlāratiharṣavismayaṃ bhayāvahaṃ śoṇitapaṅkalepanam//6//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उपगुप्त उवाच--
upagupta uvāca--
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नाहं भगिनि कामार्तः संनिधावागतस्तव।
nāhaṃ bhagini kāmārtaḥ saṃnidhāvāgatastava/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कामानामशुभानां तु स्वभावं द्रष्टुमागतः॥७॥
kāmānāmaśubhānāṃ tu svabhāvaṃ draṣṭumāgataḥ//7//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रच्छादिता वस्त्रविभूषणाद्यैर्बाह्यैर्विचित्रैर्मदनानुकूलैः।
pracchāditā vastravibhūṣaṇādyairbāhyairvicitrairmadanānukūlaiḥ/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निरीक्ष्यमाणा अपि यत्नवद्भिर् नाप्यत्र दृष्टासि भवेद्यथावत्॥८॥
nirīkṣyamāṇā api yatnavadbhir nāpyatra dṛṣṭāsi bhavedyathāvat//8//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इदं तु रूपं तव दृश्यमेतत् स्थितं स्वभावे रचनाद्वियुक्तम्।
idaṃ tu rūpaṃ tava dṛśyametat sthitaṃ svabhāve racanādviyuktam/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते ऽपण्डितास्ते च विगर्हणीया ये प्राकृते ऽस्मिन् कुणपे रमन्ते॥९॥
te 'paṇḍitāste ca vigarhaṇīyā ye prākṛte 'smin kuṇape ramante//9//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्वचावनद्धे रुधिरावसक्ते चर्मावृते मांसघनावलिप्ते।
tvacāvanaddhe rudhirāvasakte carmāvṛte māṃsaghanāvalipte/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शिरासहस्रैश्च वृते समन्तात् को नाम रज्येत इतः शरीरे॥१०॥
śirāsahasraiśca vṛte samantāt ko nāma rajyeta itaḥ śarīre//10//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अपि च भगिनि।
api ca bhagini/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बहिर्भद्राणि रूपाणि दृष्ट्वा बालो ऽभिरज्यते।
bahirbhadrāṇi rūpāṇi dṛṣṭvā bālo 'bhirajyate/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अभ्यन्तरविदुष्टानि ज्ञात्वा धीरो विरज्यते॥११॥
abhyantaraviduṣṭāni jñātvā dhīro virajyate//11//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अवकृष्टावकृष्टस्य कुणपस्य ह्यमेध्यता।
avakṛṣṭāvakṛṣṭasya kuṇapasya hyamedhyatā/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मेध्याः कामोपसंहाराः कामिनः शुभसंज्ञिनः॥१२॥
medhyāḥ kāmopasaṃhārāḥ kāminaḥ śubhasaṃjñinaḥ//12//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.