<२४७>अथ स्थविरोपगुप्तो दक्षिणेन पाणिना राजानं शिरसि परिमार्जयन्नुवाच--
<247>atha sthaviropagupto dakṣiṇena pāṇinā rājānaṃ śirasi parimārjayannuvāca--
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Divyāvadāna·247
Divyāvadāna 247
अप्रमादेन संपाद्य राज्यैश्वर्यं प्रवर्तताम्।
apramādena saṃpādya rājyaiśvaryaṃ pravartatām/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दुर्लभं त्रीणि रत्नानि नित्यं पूजय पार्थिव॥२८॥
durlabhaṃ trīṇi ratnāni nityaṃ pūjaya pārthiva//28//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अपि च महाराज तेन तेन भगवता तथागतेनार्हता सम्यक्सम्बुद्धेन तव च मम च शासनमुपन्यस्तं सत्त्वसारथिवरेण गणमध्ये परीत्तं परिपाल्यम् यत्नतो ऽस्माभिः।
api ca mahārāja tena tena bhagavatā tathāgatenārhatā samyaksambuddhena tava ca mama ca śāsanamupanyastaṃ sattvasārathivareṇa gaṇamadhye parīttaṃ paripālyam yatnato 'smābhiḥ/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
राजा आह--स्थविर, यथा अहं निर्दिष्टो भगवता, तदेवानुष्ठीयते।
rājā āha--sthavira, yathā ahaṃ nirdiṣṭo bhagavatā, tadevānuṣṭhīyate/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कृतह्?
kṛtah?
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्तूपैर्विचित्रैर्गिरिशृङ्गकल्पैश्छत्रध्वजैश्चोच्छ्रितरत्नचित्रैः।
stūpairvicitrairgiriśṛṅgakalpaiśchatradhvajaiścocchritaratnacitraiḥ/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संशोभिता मे पृथिवी समन्ताद्वैस्तारिका धातुधराः कृताश्च॥२९॥
saṃśobhitā me pṛthivī samantādvaistārikā dhātudharāḥ kṛtāśca//29//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अपि च।
api ca/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आत्मा पुत्रं गृहं दारान् पृथिवी कोशमेव च।
ātmā putraṃ gṛhaṃ dārān pṛthivī kośameva ca/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
न किंचिदपरित्यक्तं धर्मराजस्य शासने॥३०॥
na kiṃcidaparityaktaṃ dharmarājasya śāsane//30//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्थविरोपगुप्त आह--साधु साधु महाराज, एतदेवानुष्ठेयम्। कृतह्?
sthaviropagupta āha--sādhu sādhu mahārāja, etadevānuṣṭheyam/ kṛtah?
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ये सारमुपजीवन्ति कायाद्भोगैश्च जीविकाम्।
ye sāramupajīvanti kāyādbhogaiśca jīvikām/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गते काले न शोचन्ति इष्टम् यान्ति सुरालयम्॥३१॥
gate kāle na śocanti iṣṭam yānti surālayam//31//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यावद्राजा महता श्रीसमुदयेन स्थविरोपगुप्तं राजकुले प्रवेशयित्वा सर्वाङ्गेनानुपरिगृह्य प्रज्ञप्त एवासने निषादयामास।
yāvadrājā mahatā śrīsamudayena sthaviropaguptaṃ rājakule praveśayitvā sarvāṅgenānuparigṛhya prajñapta evāsane niṣādayāmāsa/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्थविरोपगुप्तस्य शरीरं मृदु सुमृदु, तद्यथा तूलपिचुर्वा कर्पासपिचुर्वा।
sthaviropaguptasya śarīraṃ mṛdu sumṛdu, tadyathā tūlapicurvā karpāsapicurvā/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ राजा स्थविरोपगुप्तस्य शरीरसंस्पर्शमवगम्य कृताञ्जलिरुवाच--
atha rājā sthaviropaguptasya śarīrasaṃsparśamavagamya kṛtāñjaliruvāca--
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मृदूनि ते ऽङ्गानि उदारसत्त्वा तूलोपमाः काशिसमोपमाश्च।
mṛdūni te 'ṅgāni udārasattvā tūlopamāḥ kāśisamopamāśca/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अहं त्वधन्यः खरकर्कशाङ्गो निःस्पर्शगात्रः परुषाश्रयश्च॥३२॥
ahaṃ tvadhanyaḥ kharakarkaśāṅgo niḥsparśagātraḥ paruṣāśrayaśca//32//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्थविर उवाच--
sthavira uvāca--
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दानं मनापं सुशुभं प्रणीतं दत्तं मया ह्यप्रतिपुद्गलस्य।
dānaṃ manāpaṃ suśubhaṃ praṇītaṃ dattaṃ mayā hyapratipudgalasya/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
न पांशुदानं हि मया प्रदत्तम् यथा त्वयादायि तथागतस्य॥३३॥
na pāṃśudānaṃ hi mayā pradattam yathā tvayādāyi tathāgatasya//33//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
राजा आह--स्थविर,
rājā āha--sthavira,
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बालभावादहं पूर्वं क्षेत्रं प्राप्य ह्यनुत्तरम्।
bālabhāvādahaṃ pūrvaṃ kṣetraṃ prāpya hyanuttaram/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पांशून् रोपितवांस्तत्र फलम् यस्येदृशं मम॥३४॥
pāṃśūn ropitavāṃstatra phalam yasyedṛśaṃ mama//34//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.