Library·Divyāvadāna·342
<३४२>कृत्तिकासु ग्रीष्माणां पश्चिमे मासे यद्यत्र देवः प्रवर्षति, चतुःषष्ट्याढकानि प्रवर्षति।
<342>kṛttikāsu grīṣmāṇāṃ paścime māse yadyatra devaḥ pravarṣati, catuḥṣaṣṭyāḍhakāni pravarṣati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वर्षो दशरात्रिकः। श्रवणायुक्तप्रोष्ठपदायाम् अग्रोदको वर्षारात्रो भवति।
varṣo daśarātrikaḥ/ śravaṇāyuktaproṣṭhapadāyām agrodako varṣārātro bhavati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्निभयं शस्त्रभयं चोदकभयं च भवति।
agnibhayaṃ śastrabhayaṃ codakabhayaṃ ca bhavati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उक्तं कृत्तिकासु॥
uktaṃ kṛttikāsu//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रोहिण्यां ग्रीष्माणां पश्चिमे मासे यद्यत्र देवः प्रवर्षति, एकविंशत्याढकानि प्रवर्षति।
rohiṇyāṃ grīṣmāṇāṃ paścime māse yadyatra devaḥ pravarṣati, ekaviṃśatyāḍhakāni pravarṣati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्र निंनानि कृषिकर्तव्यानि। स्थलानि परिवर्जयितव्यानि। एष च वर्षारात्रः सारोपरोधः सस्यं च संपादयति।
tatra niṃnāni kṛṣikartavyāni/ sthalāni parivarjayitavyāni/ eṣa ca varṣārātraḥ sāroparodhaḥ sasyaṃ ca saṃpādayati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्वौ चात्र रोगौ प्रबलौ भवतः। कुक्षिरोगश्चक्षूरोगश्च। चौरबहुलाश्चात्र दिशो भवन्ति।
dvau cātra rogau prabalau bhavataḥ/ kukṣirogaścakṣūrogaśca/ caurabahulāścātra diśo bhavanti/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उक्तं च रोहिण्याम्॥
uktaṃ ca rohiṇyām//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मृगशीर्षे ग्रीष्माणां पश्चिमे मासे देवः प्रवर्षति, चतुःषष्ट्याढकानि प्रवर्षति।
mṛgaśīrṣe grīṣmāṇāṃ paścime māse devaḥ pravarṣati, catuḥṣaṣṭyāḍhakāni pravarṣati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सारोपरोधो वर्षारात्रः। पश्चाद्वर्षं संजनयति। निक्षिप्तशस्त्राश्चात्र राजानो भवन्ति। क्षेमिणः सुनीतिकाश्च दिशो भवन्ति।
sāroparodho varṣārātraḥ/ paścādvarṣaṃ saṃjanayati/ nikṣiptaśastrāścātra rājāno bhavanti/ kṣemiṇaḥ sunītikāśca diśo bhavanti/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मुदिताश्चात्र जनपदा भवन्ति। उक्तं मृगशिरसि॥
muditāścātra janapadā bhavanti/ uktaṃ mṛgaśirasi//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आर्द्रायां ग्रीष्माणां पश्चिमे मासे यद्यत्र देवः प्रवर्षति, अष्टादशाढकानि प्रवर्षति।
ārdrāyāṃ grīṣmāṇāṃ paścime māse yadyatra devaḥ pravarṣati, aṣṭādaśāḍhakāni pravarṣati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्र निंनानि कृषिकर्तव्यानि। स्थलानि परिवर्जयितव्यानि। निधयश्च रक्षयितव्याः।
tatra niṃnāni kṛṣikartavyāni/ sthalāni parivarjayitavyāni/ nidhayaśca rakṣayitavyāḥ/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चौरबहुलाश्चात्र दिशो भवन्ति। निक्षिप्तशस्त्राश्च रजानो भवन्ति। त्रयश्चात्र रोगाः प्रबला भवन्ति--ज्वरः श्वासो गलग्रहश्च।
caurabahulāścātra diśo bhavanti/ nikṣiptaśastrāśca rajāno bhavanti/ trayaścātra rogāḥ prabalā bhavanti--jvaraḥ śvāso galagrahaśca/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बालानां दारकदारिकाणां च मरणं भवति। इत्युक्तमार्द्रायाम्॥
bālānāṃ dārakadārikāṇāṃ ca maraṇaṃ bhavati/ ityuktamārdrāyām//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुनर्वसौ ग्रीष्माणां पश्चिमे मासे यद्यत्र देवः प्रवर्षति, नवत्याढकानि प्रवर्षति।
punarvasau grīṣmāṇāṃ paścime māse yadyatra devaḥ pravarṣati, navatyāḍhakāni pravarṣati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
महामेघानुत्पादयति। आषाढायां प्रविष्टायां मृदूनि प्रवर्षति। अनन्तरं च निरन्तरेण प्रवर्षति।
mahāmeghānutpādayati/ āṣāḍhāyāṃ praviṣṭāyāṃ mṛdūni pravarṣati/ anantaraṃ ca nirantareṇa pravarṣati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निक्षिप्तशस्त्राश्चात्र राजानो भवन्ति। उक्तं पुनर्वसौ॥
nikṣiptaśastrāścātra rājāno bhavanti/ uktaṃ punarvasau//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुष्ये ग्रीष्माणां पश्चिमे मासे यद्यत्र देवः प्रवर्षति, द्वात्रिंशदाढकानि प्रवर्षति। अत्र निंनानि कृषिकर्तव्यानि।
puṣye grīṣmāṇāṃ paścime māse yadyatra devaḥ pravarṣati, dvātriṃśadāḍhakāni pravarṣati/ atra niṃnāni kṛṣikartavyāni/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्थलानि परिवर्जयितव्यानि। व्यक्तं प्रधानवर्षाणि भवन्ति। सस्यं च निष्पादयति।
sthalāni parivarjayitavyāni/ vyaktaṃ pradhānavarṣāṇi bhavanti/ sasyaṃ ca niṣpādayati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ब्राह्मणक्षत्रियाणां च विरोधो भवति। दंष्ट्रिणश्चात्र प्रबला भवन्ति। तत्र त्रयो रोगाश्च भवन्ति--गाण्डाः पिटकाः पामानि च।
brāhmaṇakṣatriyāṇāṃ ca virodho bhavati/ daṃṣṭriṇaścātra prabalā bhavanti/ tatra trayo rogāśca bhavanti--gāṇḍāḥ piṭakāḥ pāmāni ca/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इत्युक्तं पुष्ये॥
ityuktaṃ puṣye//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आश्लेषायां ग्रीष्माणां पश्चिमे मासे यद्यत्र देवः प्रवर्षति, एकविंशत्याढकानि प्रवर्षति।
āśleṣāyāṃ grīṣmāṇāṃ paścime māse yadyatra devaḥ pravarṣati, ekaviṃśatyāḍhakāni pravarṣati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्र निंनानि कृषिकर्तव्यानि। स्थलानि परिवर्जयितव्यानि। विषमाश्च वायवो वान्ति।
tatra niṃnāni kṛṣikartavyāni/ sthalāni parivarjayitavyāni/ viṣamāśca vāyavo vānti/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संविग्नाश्चात्र ज्ञानिनो राजानश्च भवन्ति। एषो वर्षः सर्वसस्यानि संपादयति। जायापतिकानां राजामात्यानां च विरोधो भवति।
saṃvignāścātra jñānino rājānaśca bhavanti/ eṣo varṣaḥ sarvasasyāni saṃpādayati/ jāyāpatikānāṃ rājāmātyānāṃ ca virodho bhavati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उक्तमाश्लेषायाम्॥
uktamāśleṣāyām//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मघायां ग्रीष्माणां पश्चिमे मासे यद्यत्र देवः प्रवर्षति चतुःषष्ट्याढकानि प्रवर्षति।
maghāyāṃ grīṣmāṇāṃ paścime māse yadyatra devaḥ pravarṣati catuḥṣaṣṭyāḍhakāni pravarṣati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एषो वर्षः सर्वसस्यानि संपादयति। मृगपक्षिपशुमनुष्याणां चात्र गर्भा विनश्यन्ति।
eṣo varṣaḥ sarvasasyāni saṃpādayati/ mṛgapakṣipaśumanuṣyāṇāṃ cātra garbhā vinaśyanti/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जनमरणं चात्र भविष्यतीति। उक्तं मघायाम्॥
janamaraṇaṃ cātra bhaviṣyatīti/ uktaṃ maghāyām//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पूर्वफल्गुन्यां ग्रीष्माणां पश्चिमे मासे यद्यत्र देवः प्रवर्षति, चतुःषष्ट्याढकानि प्रवर्षति।
pūrvaphalgunyāṃ grīṣmāṇāṃ paścime māse yadyatra devaḥ pravarṣati, catuḥṣaṣṭyāḍhakāni pravarṣati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एषो वर्षः सर्वसस्यानि संपादयति। तच्च सस्यं जनयित्वा परचक्रपीडिता मनुष्या न सुखेनोपभुञ्जते।
eṣo varṣaḥ sarvasasyāni saṃpādayati/ tacca sasyaṃ janayitvā paracakrapīḍitā manuṣyā na sukhenopabhuñjate/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पशूनां मनुष्याणां चात्र गर्भाः सुखिनो भवन्ति। उक्तं पूर्वफल्गुन्याम्॥
paśūnāṃ manuṣyāṇāṃ cātra garbhāḥ sukhino bhavanti/ uktaṃ pūrvaphalgunyām//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.