Library·Divyāvadāna·343
<३४३>उत्तरफल्गुन्यां ग्रीष्माणां पश्चिमे मासे यद्यत्र देवः प्रवर्षति, अशीत्याडकानि प्रवर्षति।
<343>uttaraphalgunyāṃ grīṣmāṇāṃ paścime māse yadyatra devaḥ pravarṣati, aśītyāḍakāni pravarṣati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एको वर्षः सर्वस्यानि च संपादयति। निक्षिप्तशस्त्राश्चात्र राजानो भवन्ति।
eko varṣaḥ sarvasyāni ca saṃpādayati/ nikṣiptaśastrāścātra rājāno bhavanti/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ब्रह्मक्षत्रिययोश्च विरोधो भवति। क्षिप्रं च अनीतिकाः प्रजा विनश्यन्ति। उक्तमुत्तरफल्गुन्याम्॥
brahmakṣatriyayośca virodho bhavati/ kṣipraṃ ca anītikāḥ prajā vinaśyanti/ uktamuttaraphalgunyām//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
हस्ते ग्रीष्माणां पश्चिमे मासे देवः प्रवर्षति, एकोनपञ्चाशदाडकानि प्रवर्षति।
haste grīṣmāṇāṃ paścime māse devaḥ pravarṣati, ekonapañcāśadāḍakāni pravarṣati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवश्च तद्यथा परिक्षिप्ति। पतितानि च सस्यारसाग्राणि अनुदग्राणि अल्पसारण्यल्पोदकानि।
devaśca tadyathā parikṣipti/ patitāni ca sasyārasāgrāṇi anudagrāṇi alpasāraṇyalpodakāni/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दुर्भिक्षश्चात्र भविष्यति। उक्तं हस्ते॥
durbhikṣaścātra bhaviṣyati/ uktaṃ haste//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चित्रायां ग्रीष्माणां पश्चिमे मासे यद्यत्र देवः प्रवर्षति, चतुःषष्ट्याडकानि प्रवर्षति।
citrāyāṃ grīṣmāṇāṃ paścime māse yadyatra devaḥ pravarṣati, catuḥṣaṣṭyāḍakāni pravarṣati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सारोपरोधास्ततः पश्चाद्वर्षं संजनयति। निक्षिप्तशस्त्राश्च राजानो भवन्ति। मुदिताश्चात्र जनपदा भवन्ति।
sāroparodhāstataḥ paścādvarṣaṃ saṃjanayati/ nikṣiptaśastrāśca rājāno bhavanti/ muditāścātra janapadā bhavanti/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उक्तं चित्रायाम्॥
uktaṃ citrāyām//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वात्यां ग्रीष्माणां पश्चिमे मासे यद्यत्र देवः प्रवर्षति, एकविंशत्याडकानि प्रवर्षति।
svātyāṃ grīṣmāṇāṃ paścime māse yadyatra devaḥ pravarṣati, ekaviṃśatyāḍakāni pravarṣati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निक्षिप्तशस्त्राश्च राजानो भवन्ति। चौराश्चात्र बलवत्तरा भवन्ति। उक्तं स्वात्याम्॥
nikṣiptaśastrāśca rājāno bhavanti/ caurāścātra balavattarā bhavanti/ uktaṃ svātyām//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विशाखायां ग्रीष्माणां पश्चिमे मासे यद्यत्र देवः प्रवर्षति, अशीत्याडकानि प्रवर्षति।
viśākhāyāṃ grīṣmāṇāṃ paścime māse yadyatra devaḥ pravarṣati, aśītyāḍakāni pravarṣati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एको वर्षः सर्वस्यानि संपादयति। राजानश्चात्र च्छिद्रयुक्ता भवन्ति। अग्निदाहाश्चात्र प्रबला भवन्ति।
eko varṣaḥ sarvasyāni saṃpādayati/ rājānaścātra cchidrayuktā bhavanti/ agnidāhāścātra prabalā bhavanti/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दंष्ट्रिणश्चात्र बलवन्तो ऽपि क्षयं गच्छन्ति। उक्तं विशाखायाम्॥
daṃṣṭriṇaścātra balavanto 'pi kṣayaṃ gacchanti/ uktaṃ viśākhāyām//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनुराधायां ग्रीष्माणां पश्चिमे मासे यद्यत्र देवः प्रवर्षति, षष्ट्याडकानि प्रवर्षति।
anurādhāyāṃ grīṣmāṇāṃ paścime māse yadyatra devaḥ pravarṣati, ṣaṣṭyāḍakāni pravarṣati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ज्येष्ठायां ग्रीष्माणां पश्चिमे मासे चात्र दृडानि भवन्ति। उक्तमनुराधायाम्॥
jyeṣṭhāyāṃ grīṣmāṇāṃ paścime māse cātra dṛḍāni bhavanti/ uktamanurādhāyām//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ज्येष्ठायां ग्रीष्माणां पश्चिमे मासे यद्यत्र देवः प्रवर्षति, षोडशाढकानि प्रवर्षति।
jyeṣṭhāyāṃ grīṣmāṇāṃ paścime māse yadyatra devaḥ pravarṣati, ṣoḍaśāḍhakāni pravarṣati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्र कृषिकर्मान्तानि प्रतिसंहर्तव्यानि। युगवरत्राणि वर्जयितव्यानि। स्वधान्यानि उपसंहर्तव्यानि।
tatra kṛṣikarmāntāni pratisaṃhartavyāni/ yugavaratrāṇi varjayitavyāni/ svadhānyāni upasaṃhartavyāni/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्नयः प्रतिसंहर्तव्याः। लाङ्गलानि प्रतिसंहर्तव्यानि। अवश्यमनेन जनपदेन विनष्टव्यं भवति।
agnayaḥ pratisaṃhartavyāḥ/ lā.ṅgalāni pratisaṃhartavyāni/ avaśyamanena janapadena vinaṣṭavyaṃ bhavati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
परचक्रपीडितो भवति। उक्तं ज्येष्ठायाम्॥
paracakrapīḍito bhavati/ uktaṃ jyeṣṭhāyām//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मूले ग्रीष्माणां पश्चिमे मासे यद्यत्र देवः प्रवर्षति, चतुःषष्ट्याढकानि प्रवर्षति। एकः सस्यं संपादयति। चौरबहुलाश्चात्र दिशो भवन्ति।
mūle grīṣmāṇāṃ paścime māse yadyatra devaḥ pravarṣati, catuḥṣaṣṭyāḍhakāni pravarṣati/ ekaḥ sasyaṃ saṃpādayati/ caurabahulāścātra diśo bhavanti/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्रयश्चात्र व्याधयो बलवन्तो भवन्ति--वातगण्डः पार्श्वशूलमक्षिरोगश्च।
trayaścātra vyādhayo balavanto bhavanti--vātagaṇḍaḥ pārśvaśūlamakṣirogaśca/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुष्पफलानि चात्र समृद्धानि भवन्ति। निक्षिप्तशस्त्राश्चात्र राजानो भवन्ति।
puṣpaphalāni cātra samṛddhāni bhavanti/ nikṣiptaśastrāścātra rājāno bhavanti/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उक्तं मूले॥
uktaṃ mūle//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पूर्वस्यामाषाढायां ग्रीष्माणां पश्चिमे मासे यद्यत्र देवः प्रवर्षति, षष्ट्याढकानि प्रवर्षति।
pūrvasyāmāṣāḍhāyāṃ grīṣmāṇāṃ paścime māse yadyatra devaḥ pravarṣati, ṣaṣṭyāḍhakāni pravarṣati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्वौ चात्र ग्राहौ भवतः। प्रोष्ठपदे वा आश्वयुजौ वा पक्षे। एको वर्षः सर्वसस्यानि संपादयति।
dvau cātra grāhau bhavataḥ/ proṣṭhapade vā āśvayujau vā pakṣe/ eko varṣaḥ sarvasasyāni saṃpādayati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्वौ चात्र रोगौ प्रबलौ भवतह्--कुक्षिरोगो ऽक्षिरोगश्च। उक्तं पूर्वाषाढायाम्॥
dvau cātra rogau prabalau bhavatah--kukṣirogo 'kṣirogaśca/ uktaṃ pūrvāṣāḍhāyām//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उत्तरस्यामाषाढायां ग्रीष्माणां पश्चिमे मासे यद्यत्र देवः प्रवर्षति, पूर्णमाढकशतं प्रवर्षति।
uttarasyāmāṣāḍhāyāṃ grīṣmāṇāṃ paścime māse yadyatra devaḥ pravarṣati, pūrṇamāḍhakaśataṃ pravarṣati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्र स्थलानि कृषिकर्तव्यानि। निंनानि परिवर्जयितव्यानि। महास्रोतांसि चात्र प्रवहन्ति।
tatra sthalāni kṛṣikartavyāni/ niṃnāni parivarjayitavyāni/ mahāsrotāṃsi cātra pravahanti/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्रोदका चात्र भवन्ति। सर्वसस्यानि निष्पादयति। त्रयश्चात्र रोगाः प्रबला भवन्ति--गण्डः कच्छः कण्ठरोग इति।
agrodakā cātra bhavanti/ sarvasasyāni niṣpādayati/ trayaścātra rogāḥ prabalā bhavanti--gaṇḍaḥ kacchaḥ kaṇṭharoga iti/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उक्तमुत्तराषाढायाम्॥
uktamuttarāṣāḍhāyām//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.