<३४४>अभिजिति ग्रीष्माणां पश्चिमे मासे यद्यत्र देवः प्रवर्षति, चतुःषष्ट्याढकनि प्रवर्षति।
<344>abhijiti grīṣmāṇāṃ paścime māse yadyatra devaḥ pravarṣati, catuḥṣaṣṭyāḍhakani pravarṣati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Divyāvadāna·344
Divyāvadāna 344
मण्डलवर्षं च देवः प्रवर्षति। पश्चाद् वर्षः सस्यं जनयति। औदकानां भूतानामुत्सर्गो भवति।
maṇḍalavarṣaṃ ca devaḥ pravarṣati/ paścād varṣaḥ sasyaṃ janayati/ audakānāṃ bhūtānāmutsargo bhavati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उक्तमभिजिति॥
uktamabhijiti//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्रवणे तु ग्रीष्माणां पश्चिमे मासे यद्यत्र देवः प्रवर्षति, चतुःषष्ट्याढकानि प्रवर्षति।
śravaṇe tu grīṣmāṇāṃ paścime māse yadyatra devaḥ pravarṣati, catuḥṣaṣṭyāḍhakāni pravarṣati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मण्डलवर्षं च देवो वर्षति। पश्चाद् वर्षा सस्यं संपादयति। औदकानां भूतानामुत्सर्गो भवति।
maṇḍalavarṣaṃ ca devo varṣati/ paścād varṣā sasyaṃ saṃpādayati/ audakānāṃ bhūtānāmutsargo bhavati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
व्याधिबहुलाश्च नरा भवन्ति। राजानश्च तीव्रदण्डा भवन्ति। उक्तं श्रवणे॥
vyādhibahulāśca narā bhavanti/ rājānaśca tīvradaṇḍā bhavanti/ uktaṃ śravaṇe//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धनिष्ठायां ग्रीष्माणां पश्चिमे मासे यद्यत्र देवः प्रवर्षति, एकपञ्चादाढकानि प्रवर्षति।
dhaniṣṭhāyāṃ grīṣmāṇāṃ paścime māse yadyatra devaḥ pravarṣati, ekapañcādāḍhakāni pravarṣati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विभक्ताश्चात्र वर्षा भवन्ति। तत्र निंनानि कृषिकर्तव्यानि। स्थलानि परिवर्जयितव्यानि।
vibhaktāścātra varṣā bhavanti/ tatra niṃnāni kṛṣikartavyāni/ sthalāni parivarjayitavyāni/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दुर्मुखो रात्रौ वर्षो भवति। सस्यानि संपादयति। एकश्चात्र रोगो भवति--गण्डविकारः।
durmukho rātrau varṣo bhavati/ sasyāni saṃpādayati/ ekaścātra rogo bhavati--gaṇḍavikāraḥ/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शस्त्रसमादानाश्च राजानो भवन्ति। उक्तं धनिष्ठायाम्॥
śastrasamādānāśca rājāno bhavanti/ uktaṃ dhaniṣṭhāyām//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शतभिषायां ग्रीष्माणां पश्चिमे मासे यद्यत्र प्रवर्षति, षोडशाढकानि प्रवर्षति।
śatabhiṣāyāṃ grīṣmāṇāṃ paścime māse yadyatra pravarṣati, ṣoḍaśāḍhakāni pravarṣati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्र निंनानि कृषिकर्तव्यानि। स्थलानि परिवर्जयितव्यानि। एको वर्षः सर्वसस्यानि संपादयति।
tatra niṃnāni kṛṣikartavyāni/ sthalāni parivarjayitavyāni/ eko varṣaḥ sarvasasyāni saṃpādayati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चक्रसमारूढा जनपदा भवन्ति। मनुष्या दारकदारिकाश्च स्कन्धे कृत्वा देशान्तरं गच्छन्ति।
cakrasamārūḍhā janapadā bhavanti/ manuṣyā dārakadārikāśca skandhe kṛtvā deśāntaraṃ gacchanti/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उक्तं शतभिषायाम्॥
uktaṃ śatabhiṣāyām//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पूर्वस्यां भाद्रपदायां ग्रीष्माणां पश्चिमे मासे यद्यत्र देवः प्रवर्षति, चतुःषष्ट्याढकानि प्रवर्षति।
pūrvasyāṃ bhādrapadāyāṃ grīṣmāṇāṃ paścime māse yadyatra devaḥ pravarṣati, catuḥṣaṣṭyāḍhakāni pravarṣati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वर्षामुखे चात्र एकोनविंशतिरात्रिको ऽवग्रहो भवति। पुष्पसस्यं च नाशयति।
varṣāmukhe cātra ekonaviṃśatirātriko 'vagraho bhavati/ puṣpasasyaṃ ca nāśayati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एताश्चाद् वर्षा बहुचौरा भवन्ति। द्वौ चात्र महाव्याधी भवतह्--प्रथमं पित्ततापज्वरो भवति, पश्चाद् बलवान् महाग्रहो भवति।
etāścād varṣā bahucaurā bhavanti/ dvau cātra mahāvyādhī bhavatah--prathamaṃ pittatāpajvaro bhavati, paścād balavān mahāgraho bhavati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मर्त्यानां नारीणां च मरणं भवति।
martyānāṃ nārīṇāṃ ca maraṇaṃ bhavati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उक्तं पूर्वभाद्रपदायाम्॥
uktaṃ pūrvabhādrapadāyām//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उत्तरस्यां भाद्रपदायां ग्रीष्माणां पश्चिमे यद्यत्र देवः प्रवर्षति, पूर्णमाढकशतं प्रवर्षति।
uttarasyāṃ bhādrapadāyāṃ grīṣmāṇāṃ paścime yadyatra devaḥ pravarṣati, pūrṇamāḍhakaśataṃ pravarṣati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
महास्रोतांसि प्रवहन्ति। ग्रामनगरनिगमाः स्रोतसा उह्यन्ते। चत्वारश्चात्र व्याधयः प्रबला भवन्ति।
mahāsrotāṃsi pravahanti/ grāmanagaranigamāḥ srotasā uhyante/ catvāraścātra vyādhayaḥ prabalā bhavanti/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद्यथा--कुक्षिरोगो ऽक्षिरोगः कासो ज्वरश्चेति। बालानां दारकदारिकाणां मरणं भवति।
tadyathā--kukṣirogo 'kṣirogaḥ kāso jvaraśceti/ bālānāṃ dārakadārikāṇāṃ maraṇaṃ bhavati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अत्र स्थलानि कृषिकर्तव्यानि। निंनानि परिवर्जयितव्यानि।
atra sthalāni kṛṣikartavyāni/ niṃnāni parivarjayitavyāni/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एताश्च वर्षाः पुष्पाणि फलानि च संपादयन्ति। उक्तमुत्तरभाद्रपदायाम्॥
etāśca varṣāḥ puṣpāṇi phalāni ca saṃpādayanti/ uktamuttarabhādrapadāyām//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रेवत्यां ग्रीष्माणां पश्चिमे मासे यद्यत्र देवो प्रवर्षति, एकषष्ट्याढकानि प्रवर्षति।
revatyāṃ grīṣmāṇāṃ paścime māse yadyatra devo pravarṣati, ekaṣaṣṭyāḍhakāni pravarṣati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्र निंनानि कृषिकर्तव्यानि। स्थलानि परिवर्जयितव्यानि। एका च वर्षा सर्वसस्यानि संपादयति।
tatra niṃnāni kṛṣikartavyāni/ sthalāni parivarjayitavyāni/ ekā ca varṣā sarvasasyāni saṃpādayati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तच्च सस्यं मित्रबान्धवा मनुष्याश्च परिभुञ्जते। निक्षिप्तशस्त्रदण्डाश्च राजानो भवन्ति।
tacca sasyaṃ mitrabāndhavā manuṣyāśca paribhuñjate/ nikṣiptaśastradaṇḍāśca rājāno bhavanti/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनुद्विग्नाश्च जनपदा भवन्ति। उद्विग्नाश्च भवन्ति। उक्तं रेवत्याम्॥
anudvignāśca janapadā bhavanti/ udvignāśca bhavanti/ uktaṃ revatyām//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अश्विन्यां ग्रीष्माणां पश्चिमे मासे यद्यत्र देवः प्रवर्षति, अष्टचत्वारिंशदाढकानि प्रवर्षति।
aśvinyāṃ grīṣmāṇāṃ paścime māse yadyatra devaḥ pravarṣati, aṣṭacatvāriṃśadāḍhakāni pravarṣati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यच्च मध्ये वर्षा भवति, तत्र निंनानि कृषिकर्तव्यानि। स्थलानि परिवर्जयितव्यानि।
yacca madhye varṣā bhavati, tatra niṃnāni kṛṣikartavyāni/ sthalāni parivarjayitavyāni/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एका वर्षा सर्वसस्यानि संपादयति। भयसमायुक्ताश्च जनपदा भवन्ति। चौराश्च प्रबला भवन्ति।
ekā varṣā sarvasasyāni saṃpādayati/ bhayasamāyuktāśca janapadā bhavanti/ caurāśca prabalā bhavanti/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उक्तमश्विन्याम्॥
uktamaśvinyām//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.