<३६८>मूर्ध्नि तु यस्यास्तिलको ऽस्ति सूक्ष्मः क्निग्धो भवेत् पद्मसमानवर्णः।
<368>mūrdhni tu yasyāstilako 'sti sūkṣmaḥ knigdho bhavet padmasamānavarṇaḥ/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Divyāvadāna·368
Divyāvadāna 368
राजा तु तस्या भवतीह भर्ता स्तनोपरिष्टात्प्रतिबिम्बमाहुः॥३७२॥
rājā tu tasyā bhavatīha bhartā stanopariṣṭātpratibimbamāhuḥ//372//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शीर्षे तु यस्यास्तिलकालकः स्यात् सूक्ष्मो भवेदञ्जनचूर्णवर्णः।
śīrṣe tu yasyāstilakālakaḥ syāt sūkṣmo bhavedañjanacūrṇavarṇaḥ/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सेनापतिस्तस्या भवेद्धि भर्ता स्तनान्तरे ऽस्याः प्रतिबिम्बकं स्यात्॥३७३॥
senāpatistasyā bhaveddhi bhartā stanāntare 'syāḥ pratibimbakaṃ syāt//373//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भ्रुवोन्तरे ऽस्यास्तिलकालकः स्याद् दुश्चारिणीं तां प्रमदां वदन्ति।
bhruvontare 'syāstilakālakaḥ syād duścāriṇīṃ tāṃ pramadāṃ vadanti/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पञ्चैव तस्याः पतयो भवन्ति बह्वन्नपानं लभते नारी॥३७४॥
pañcaiva tasyāḥ patayo bhavanti bahvannapānaṃ labhate nārī//374//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गण्डस्य नासादिकमध्यदेशे भवेच्च बिम्बं तिलकस्य यस्याः।
gaṇḍasya nāsādikamadhyadeśe bhavecca bimbaṃ tilakasya yasyāḥ/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तां शोकभाजं प्रमदां वदन्ति रोमप्रदेशे प्रतिबिम्बमाहुः॥३७५॥
tāṃ śokabhājaṃ pramadāṃ vadanti romapradeśe pratibimbamāhuḥ//375//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कर्णे तु यस्यास्तिलकालकः स्याद् बहुश्रुतां तां प्रमदां वदन्ति।
karṇe tu yasyāstilakālakaḥ syād bahuśrutāṃ tāṃ pramadāṃ vadanti/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बहुश्रुतां तां श्रुतिधारिणीं च त्रिके तु यस्याः प्रतिबिम्बकं स्यात्॥३७६॥
bahuśrutāṃ tāṃ śrutidhāriṇīṃ ca trike tu yasyāḥ pratibimbakaṃ syāt//376//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्योत्तरोष्ठे तिलकालकः स्यात्तां भिन्नसत्यां प्रमदां वदन्ति।
yasyottaroṣṭhe tilakālakaḥ syāttāṃ bhinnasatyāṃ pramadāṃ vadanti/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कृच्छ्रेण सा वै लभते हि वृत्तिमूरौ तु तस्यास्तिलबिम्बमाहुः॥३७७॥
kṛcchreṇa sā vai labhate hi vṛttimūrau tu tasyāstilabimbamāhuḥ//377//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्याधरोष्ठे तिलकालकः स्याद् दुश्चारिणीं तां प्रमदां वदन्ति।
yasyādharoṣṭhe tilakālakaḥ syād duścāriṇīṃ tāṃ pramadāṃ vadanti/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मिष्टान्नपानं बहु ऋच्छते सा तथा हि गुह्ये प्रतिबिम्बकं स्यात्॥३७८॥
miṣṭānnapānaṃ bahu ṛcchate sā tathā hi guhye pratibimbakaṃ syāt//378//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चिबुके तु यस्यास्तिलकालकः स्याद् दुश्चारिणीं तां प्रमदां वदन्ति।
cibuke tu yasyāstilakālakaḥ syād duścāriṇīṃ tāṃ pramadāṃ vadanti/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मिष्टान्नपानं बहु सा लभेत गुह्ये द्वितीयं प्रतिबिम्बकं स्यात्॥३७९॥
miṣṭānnapānaṃ bahu sā labheta guhye dvitīyaṃ pratibimbakaṃ syāt//379//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अयं भो पुष्करसारिंस्तिलकाध्यायो नामाध्यायः॥
ayaṃ bho puṣkarasāriṃstilakādhyāyo nāmādhyāyaḥ//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.