<३७७>दैवासुरं च संग्रामं पश्येदद्भुतदर्शनम्।
<377>daivāsuraṃ ca saṃgrāmaṃ paśyedadbhutadarśanam/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Divyāvadāna·377
Divyāvadāna 377
शस्त्रं मूर्च्छयते तत्र तस्करैश्चापि पूर्ववत्॥४९९॥
śastraṃ mūrcchayate tatra taskaraiścāpi pūrvavat//499//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कम्पते रुदते शास्ता गच्छन् वा यत्र दृश्यते।
kampate rudate śāstā gacchan vā yatra dṛśyate/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
परचक्रात्तदा विद्यादत्यर्थं तत्पराजयम्॥५००॥
paracakrāttadā vidyādatyarthaṃ tatparājayam//500//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवता यत्र देशे तु नृत्यन्ति च हसन्ति च।
devatā yatra deśe tu nṛtyanti ca hasanti ca/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अश्रूणि पातयेयुर्वा तदा विद्यान्महद्भयम्॥५०१॥
aśrūṇi pātayeyurvā tadā vidyānmahadbhayam//501//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवता यत्र क्रीडन्ति ज्वलन्ति निमिषन्ति वा।
devatā yatra krīḍanti jvalanti nimiṣanti vā/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चलेयुरथवा यत्र क्षितिपो ऽन्यो भवेत्तदा॥५०२॥
caleyurathavā yatra kṣitipo 'nyo bhavettadā//502//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शिवलिङ्गम् यदा कम्पेद्गगने वाथ दृश्यते।
śivaliṅgam yadā kampedgagane vātha dṛśyate/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निमज्जते धरण्यां वा ध्रुवं राजवधो भवेत्॥५०३॥
nimajjate dharaṇyāṃ vā dhruvaṃ rājavadho bhavet//503//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रतिमाः परिवर्तन्ते धूमायन्ते रुदन्ति च।
pratimāḥ parivartante dhūmāyante rudanti ca/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रस्विद्येयुः प्रधावेयुरन्यो राजा भविष्यति॥५०४॥
prasvidyeyuḥ pradhāveyuranyo rājā bhaviṣyati//504//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अचलो वा चलेत्स्थानाच्चलं वाप्यचलं भवेत्।
acalo vā caletsthānāccalaṃ vāpyacalaṃ bhavet/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अमात्यो हन्ति राजानं कलहं चात्र निर्दिशेत्॥५०५॥
amātyo hanti rājānaṃ kalahaṃ cātra nirdiśet//505//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वमन्ति रुधिरं कन्या नमन्ते वा दिशो दश।
vamanti rudhiraṃ kanyā namante vā diśo daśa/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अयुक्ता वा प्रवर्तन्ते क्षत्रियाणां महद्भयम्॥५०६॥
ayuktā vā pravartante kṣatriyāṇāṃ mahadbhayam//506//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वर्षते कुसुमम् यत्र रक्तबिन्दुमथापि वा।
varṣate kusumam yatra raktabindumathāpi vā/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्राणिनो विविधान् वापि विद्याच्चौरभयं तदा॥५०७॥
prāṇino vividhān vāpi vidyāccaurabhayaṃ tadā//507//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यूपाः पुराणा निगमा देवागाराणि चेतियाः।
yūpāḥ purāṇā nigamā devāgārāṇi cetiyāḥ/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नगराण्यथ धूम्यन्ते क्षिप्रं राजा विनश्यति॥५०८॥
nagarāṇyatha dhūmyante kṣipraṃ rājā vinaśyati//508//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इन्दुर्वा दीपवृक्षो वा दीपो यत्र न दीप्यते।
indurvā dīpavṛkṣo vā dīpo yatra na dīpyate/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
राज्यकामः कुमारो वा क्षुभ्येद्विटपको ऽपि वा॥५०९॥
rājyakāmaḥ kumāro vā kṣubhyedviṭapako 'pi vā//509//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अन्तःपुरे यदा नीडं कुर्वते मधुमक्षिकाः।
antaḥpure yadā nīḍaṃ kurvate madhumakṣikāḥ/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अस्त्रं वापि गृहं दह्याद् राज्ञो व्यसनमादिशेत्॥५१०॥
astraṃ vāpi gṛhaṃ dahyād rājño vyasanamādiśet//510//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पतेदन्तःपुरे विद्युद् वृक्षो वाप्याश्रमे तथा।
patedantaḥpure vidyud vṛkṣo vāpyāśrame tathā/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुरि चैत्यच्छायायां वा राजार्थे पतिता हि सा॥५११॥
puri caityacchāyāyāṃ vā rājārthe patitā hi sā//511//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्राकारे वायुधागारे गोपुरास्थानकेषु वा।
prākāre vāyudhāgāre gopurāsthānakeṣu vā/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वायसः कुरुते नीडं सामात्यो ध्वंसते नृपः॥५१२॥
vāyasaḥ kurute nīḍaṃ sāmātyo dhvaṃsate nṛpaḥ//512//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनाहतेभ्यस्तूर्येभ्यः स्वयं शब्दो विनिश्चरेत्।
anāhatebhyastūryebhyaḥ svayaṃ śabdo viniścaret/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वचक्रक्षोभदोषेण सर्वं राष्ट्रं विलुप्यते॥५१३॥
svacakrakṣobhadoṣeṇa sarvaṃ rāṣṭraṃ vilupyate//513//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.