<४०१>वलयसमनराधिपं भजन्त्यः समनुगता मणिबन्धने तु तिस्रः।
<401>valayasamanarādhipaṃ bhajantyaḥ samanugatā maṇibandhane tu tisraḥ/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Divyāvadāna·401
Divyāvadāna 401
द्विरपि च स भवान्तरे महात्मा विपुलधनश्रिय आह वस्त्रलाभः॥७७८॥
dvirapi ca sa bhavāntare mahātmā vipuladhanaśriya āha vastralābhaḥ//778//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ददति सततमुन्नतस्तु पाणिर्भवति चिराय तु दीर्घपीनपाणिः।
dadati satatamunnatastu pāṇirbhavati cirāya tu dīrghapīnapāṇiḥ/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
परिपतति शिराविरुद्धपाणिर्धनमधिगच्छति मांसगूढपाणिः॥७७९॥
paripatati śirāviruddhapāṇirdhanamadhigacchati māṃsagūḍhapāṇiḥ//779//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सुदृश करतलैश्च साधवस्ते कुटिलकृतैर्विनिमीलितैश्च धूर्ताः।
sudṛśa karatalaiśca sādhavaste kuṭilakṛtairvinimīlitaiśca dhūrtāḥ/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भवति रुधिरसंनिभः सुरक्तश्चिरमिह पिण्डितपाणिरीश्वरः स्यात्॥७८०॥
bhavati rudhirasaṃnibhaḥ suraktaściramiha piṇḍitapāṇirīśvaraḥ syāt//780//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धृतरुचिरमनाः शिलारविन्दैर्ज्वलनकषायसुवर्णपाणिरा जिह् ।
dhṛtaruciramanāḥ śilāravindairjvalanakaṣāyasuvarṇapāṇirā jih /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भवति बहुधनो निगूढपाणिश्चिरमिह जीवति पानभोगभोगी॥७८१॥
bhavati bahudhano nigūḍhapāṇiściramiha jīvati pānabhogabhogī//781//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सुभग इह तथोष्णदीर्घपाणिर्ध्रुवमिह शीतलपाणिकस्तु षण्ढः।
subhaga iha tathoṣṇadīrghapāṇirdhruvamiha śītalapāṇikastu ṣaṇḍhaḥ/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इह हि बहुधनो बलेन युक्तः सुतनुसुसंचितपाणिरेखको यः॥७८२॥
iha hi bahudhano balena yuktaḥ sutanususaṃcitapāṇirekhako yaḥ//782//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धनमुपनयतीह पाणिलेखा कृतजनिता जलवच्च या सुदीर्घा।
dhanamupanayatīha pāṇilekhā kṛtajanitā jalavacca yā sudīrghā/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जलवदनुगता सुवर्णवर्णा धनमधिगच्छति निंनशोन्नता या॥७८३॥
jalavadanugatā suvarṇavarṇā dhanamadhigacchati niṃnaśonnatā yā//783//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धनमुपलभते सुरक्तपाणिर्विपुलमथो च निरन्तराङ्गुलिः स्यात्।
dhanamupalabhate suraktapāṇirvipulamatho ca nirantarāṅguliḥ syāt/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बलिपुरुषमपि त्यजेद्धि वित्तं दितविवशा (?) च विशीर्णवर्णलेखा॥७८४॥
balipuruṣamapi tyajeddhi vittaṃ ditavivaśā (?) ca viśīrṇavarṇalekhā//784//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अपगतघृतवर्णपाणिलेखो भवति नरो धनवान् बलेन युक्तः।
apagataghṛtavarṇapāṇilekho bhavati naro dhanavān balena yuktaḥ/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
असुभृतिसदृशा भवेत्तथा भूषणवृत रूपवती सुभा एकभार्या॥७८५॥
asubhṛtisadṛśā bhavettathā bhūṣaṇavṛta rūpavatī subhā ekabhāryā//785//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.