<४०२>भवति बहुधनो धनैर्विहीनः श्रुतमधिगम्य विशालपाणिलेखः।
<402>bhavati bahudhano dhanairvihīnaḥ śrutamadhigamya viśālapāṇilekhaḥ/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Divyāvadāna·402
Divyāvadāna 402
सु ऋजुभिरहिनीलनिर्मला भिह् करतलराजि भिरीश्वरः स धन्यह् ॥७८६॥
su ṛjubhirahinīlanirmalā bhih karatalarāji bhirīśvaraḥ sa dhanyah //786//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अयं भोः पुष्करसारिन् करतललेखानामाध्यायः॥
ayaṃ bhoḥ puṣkarasārin karatalalekhānāmādhyāyaḥ//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ खलु भोः पुष्करसारिन् वायसरुतं नामाध्यायं व्याख्यास्यामि। तच्छ्रूयताम्।
atha khalu bhoḥ puṣkarasārin vāyasarutaṃ nāmādhyāyaṃ vyākhyāsyāmi/ tacchrūyatām/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ किम्। कथयतु भगवांस्त्रिशङ्कुः। नमो ऽर्हताम्। तेषां नमस्कृत्वा--
atha kim/ kathayatu bhagavāṃstriśaṅkuḥ/ namo 'rhatām/ teṣāṃ namaskṛtvā--
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वायसरुतम्।
vāyasarutam/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इदं शास्त्रं प्रवक्ष्यामि वायसानां शुभाशुभम्।
idaṃ śāstraṃ pravakṣyāmi vāyasānāṃ śubhāśubham/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जयं पराजयं चैव लाभालाभं तथैव च॥७८७॥
jayaṃ parājayaṃ caiva lābhālābhaṃ tathaiva ca//787//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सुखदुःखं प्रियाप्रियं जीवितं मरणं तथा।
sukhaduḥkhaṃ priyāpriyaṃ jīvitaṃ maraṇaṃ tathā/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वायसानां वचःसिद्धिं प्रवक्ष्यामि यथाविधि॥७८८॥
vāyasānāṃ vacaḥsiddhiṃ pravakṣyāmi yathāvidhi//788//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवाः प्रवदन्ति श्रेष्ठा वायसानां नमो नमः।
devāḥ pravadanti śreṣṭhā vāyasānāṃ namo namaḥ/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आगता मानुषं लोकं वायसा बलिभोजनाः॥७८९॥
āgatā mānuṣaṃ lokaṃ vāyasā balibhojanāḥ//789//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रस्थितस्य यदाध्वानमग्रतो वायसो भवेत्।
prasthitasya yadādhvānamagrato vāyaso bhavet/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
व्याहरन् क्षीरिवृक्षस्थो निर्दिशेदर्थसिद्धिताम्॥७९०॥
vyāharan kṣīrivṛkṣastho nirdiśedarthasiddhitām//790//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वरेण परितुष्टेन फलवृक्षसमाश्रितः।
svareṇa parituṣṭena phalavṛkṣasamāśritaḥ/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुनरागमनं चैव सिद्धमर्थनिवेदितम्॥७८१॥
punarāgamanaṃ caiva siddhamarthaniveditam//781//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विवृद्धवृक्षपत्राणि मधुरं चानुवासति।
vivṛddhavṛkṣapatrāṇi madhuraṃ cānuvāsati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
असूपं निर्दिशेद् भोज्यं गुडमिश्रं तु गोरसम्॥७८२॥
asūpaṃ nirdiśed bhojyaṃ guḍamiśraṃ tu gorasam//782//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दृष्टस्तु तुण्डपादेन आत्मनः परिमार्जति।
dṛṣṭastu tuṇḍapādena ātmanaḥ parimārjati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पायसं सर्पिषा मिश्रं तत्र विद्यान्न संशयः॥७८३॥
pāyasaṃ sarpiṣā miśraṃ tatra vidyānna saṃśayaḥ//783//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रूक्षं निर्घर्षते तुण्डं शिरश्च परिमार्जति।
rūkṣaṃ nirgharṣate tuṇḍaṃ śiraśca parimārjati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सफलं वृक्षमास्थाय ध्रुवं मांसेन भोजनम्॥७८४॥
saphalaṃ vṛkṣamāsthāya dhruvaṃ māṃsena bhojanam//784//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
लोचयति व्याहरति फलवृक्षसमाश्रितः।
locayati vyāharati phalavṛkṣasamāśritaḥ/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
व्याधेन च हतं मांसं निवेदयति भोजनम्॥७८५॥
vyādhena ca hataṃ māṃsaṃ nivedayati bhojanam//785//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
घोरं व्याहरते कार्यं वायसो वृक्षमाश्रितः।
ghoraṃ vyāharate kāryaṃ vāyaso vṛkṣamāśritaḥ/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कलहं संग्रामभयं तत्र विद्यान्न संशयः॥७८६॥
kalahaṃ saṃgrāmabhayaṃ tatra vidyānna saṃśayaḥ//786//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शुष्कवृक्षे निषीदित्वा क्षामं दीनं च व्याहरेत्।
śuṣkavṛkṣe niṣīditvā kṣāmaṃ dīnaṃ ca vyāharet/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कलहं सुमहत् कृत्वा न चार्थं तत्र सिध्यति॥७८७॥
kalahaṃ sumahat kṛtvā na cārthaṃ tatra sidhyati//787//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्षीरिवृक्षे निषीदित्वा क्षामं दीनं च व्याहरेत्।
kṣīrivṛkṣe niṣīditvā kṣāmaṃ dīnaṃ ca vyāharet/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्रमेण युगमात्रेण न चार्थं तत्र सिध्यते॥७८८॥
krameṇa yugamātreṇa na cārthaṃ tatra sidhyate//788//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.