अथ माकन्दिकः परिव्राजको येन भगवांस्तेनोपसंक्रान्तः। उपसंक्रम्य भगवन्तमिदमवोचत्--
atha mākandikaḥ parivrājako yena bhagavāṃstenopasaṃkrāntaḥ/ upasaṃkramya bhagavantamidamavocat--
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Divyāvadāna·449
Divyāvadāna 449
इमां भगवान् पश्यतु मे सूतां सतीं रूपोपपन्नां प्रमदामलंकृताम्।
imāṃ bhagavān paśyatu me sūtāṃ satīṃ rūpopapannāṃ pramadāmalaṃkṛtām/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कामार्थिनीम् यद्भवते प्रदीयते सहानया साधुरिवाचरतां भवान्।
kāmārthinīm yadbhavate pradīyate sahānayā sādhurivācaratāṃ bhavān/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
समेत्य चन्द्रो नभसीव रोहिणीम्॥११॥
sametya candro nabhasīva rohiṇīm//11//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भगवान् संलक्षयति--यद्यहमनुपमाया अनुनयवचनं ब्रूयाम्, स्थानमेतद्विद्यते यदनुपमा रागेण स्विन्ना कालं कुर्वाणा भविष्यति।
bhagavān saṃlakṣayati--yadyahamanupamāyā anunayavacanaṃ brūyām, sthānametadvidyate yadanupamā rāgeṇa svinnā kālaṃ kurvāṇā bhaviṣyati/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्तस्याः प्रतिघवचनं ब्रूयामिति विदित्वा गाथां भाषते--
tattasyāḥ pratighavacanaṃ brūyāmiti viditvā gāthāṃ bhāṣate--
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दृष्टा मया मारसुता हि विप्र तृष्णा न मे नापि तथा रतिश्च।
dṛṣṭā mayā mārasutā hi vipra tṛṣṇā na me nāpi tathā ratiśca/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
छन्दो न मे कामगुणेषु कश्चित्।
chando na me kāmaguṇeṣu kaścit/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्मादिमां मूत्रपुरीषपूर्णां प्रष्टुं हि यत्तामपि नोत्सहेयम्॥१२॥
tasmādimāṃ mūtrapurīṣapūrṇāṃ praṣṭuṃ hi yattāmapi notsaheyam//12//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
माकन्दिको गाथां भाषते--
mākandiko gāthāṃ bhāṣate--
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सुतामिमां पश्यसि किं मदीयां हीनाङ्गिनीं रूपगुणैर्वियुक्ताम्।
sutāmimāṃ paśyasi kiṃ madīyāṃ hīnāṅginīṃ rūpaguṇairviyuktām/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
छन्दं न येनात्र करोषि चारौ विविक्तभावेष्विव कामभोगी॥१३॥ इति।
chandaṃ na yenātra karoṣi cārau viviktabhāveṣviva kāmabhogī//13// iti/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भगवानपि गाथां भाषते--
bhagavānapi gāthāṃ bhāṣate--
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्मादिहार्थी विषयेषु मूटः स प्रार्थयेद्विप्र सुतां तवेमाम्।
yasmādihārthī viṣayeṣu mūṭaḥ sa prārthayedvipra sutāṃ tavemām/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रूपोपपन्नां विषयेषु सक्तामवीतरागो ऽत्र जनः प्रमूडः॥१४॥
rūpopapannāṃ viṣayeṣu saktāmavītarāgo 'tra janaḥ pramūḍaḥ//14//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अहं तु बुद्धो मुनिसत्तमः कृती प्राप्ता मया बोधिरनुत्तरा शिवा।
ahaṃ tu buddho munisattamaḥ kṛtī prāptā mayā bodhiranuttarā śivā/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पद्मम् यथा वारिकणैरलिप्तं चरामि लोके ऽनुपलिप्त एव॥१५॥
padmam yathā vārikaṇairaliptaṃ carāmi loke 'nupalipta eva//15//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नीलाम्बुजं कर्दमवारिमध्ये यथा च पङ्केन व नोपलिप्तम्।
nīlāmbujaṃ kardamavārimadhye yathā ca paṅkena va nopaliptam/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तथा ह्यहं ब्राह्मण लोकमध्ये चरामि कामेषु विविक्तह् एव ॥१६॥ इति।
tathā hyahaṃ brāhmaṇa lokamadhye carāmi kāmeṣu viviktah eva //16// iti/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.