दिव्५ स्तुतिब्राह्मणावदानम्।
div5 stutibrāhmaṇāvadānam/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Divyāvadāna 45
अथ भगवान् हस्तिनापुरमनुप्राप्तः। अन्यतमो ब्राह्मणो भगवन्तं दूरादेव द्वात्रिंशता महापुरुषलक्षणैः समलंकृतमशीत्यानुव्यञ्जनैर्विराजितगात्रं व्यामप्रभालंकृतं सूर्यसहस्रातिरेकप्रभं जङ्गममिव पर्वतं समन्ततो भद्रकं दृष्ट्वा च पुनर्भगवन्तमभिगम्य गाथाभिः स्तोतुमारब्धह्--
atha bhagavān hastināpuramanuprāptaḥ/ anyatamo brāhmaṇo bhagavantaṃ dūrādeva dvātriṃśatā mahāpuruṣalakṣaṇaiḥ samalaṃkṛtamaśītyānuvyañjanairvirājitagātraṃ vyāmaprabhālaṃkṛtaṃ sūryasahasrātirekaprabhaṃ jaṅgamamiva parvataṃ samantato bhadrakaṃ dṛṣṭvā ca punarbhagavantamabhigamya gāthābhiḥ stotumārabdhah--
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सुवर्णवर्णो नयनाभिरामः प्रीत्याकरः सर्वगुणैरुपेतः।
suvarṇavarṇo nayanābhirāmaḥ prītyākaraḥ sarvaguṇairupetaḥ/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवातिदेवो नरदम्यसारथिस् तीर्णो ऽसि पारं भवसागरस्य॥१॥ इति॥
devātidevo naradamyasārathis tīrṇo 'si pāraṃ bhavasāgarasya//1// iti//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ततो भगवता स्मितमुपदर्शितम्। धर्मता खलु यस्मिन् समये बुद्धा भगवन्तः स्मितं प्राविष्कुर्वन्ति, पूर्ववद् यावद् भगवत ऊर्णायामन्तर्हिताः।
tato bhagavatā smitamupadarśitam/ dharmatā khalu yasmin samaye buddhā bhagavantaḥ smitaṃ prāviṣkurvanti, pūrvavad yāvad bhagavata ūrṇāyāmantarhitāḥ/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथायुष्मानानन्दः कृतकरपुटो भगवन्तं पप्रच्छ--
athāyuṣmānānandaḥ kṛtakarapuṭo bhagavantaṃ papraccha--
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नानाविधो रङ्गसहस्रचित्रो वक्त्रान्तरान्न्ष्क्रमितः कलापः।
nānāvidho raṅgasahasracitro vaktrāntarānnṣkramitaḥ kalāpaḥ/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अवभासिता येन दिशः समन्ताद्दिवाकरेणोदयता यथैव॥२॥
avabhāsitā yena diśaḥ samantāddivākareṇodayatā yathaiva//2//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गाथां च भाषते--
gāthāṃ ca bhāṣate--
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विगतोद्भवा दैन्यमदप्रहीणा बुद्धा जगत्युत्तमहेतुभूताः।
vigatodbhavā dainyamadaprahīṇā buddhā jagatyuttamahetubhūtāḥ/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नाकारणं शङ्खमृणालगौरं स्मितमुपदर्शयन्ति जिना जितारयः॥३॥
nākāraṇaṃ śaṅkhamṛṇālagauraṃ smitamupadarśayanti jinā jitārayaḥ//3//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्कालं स्वयमधिगम्य धीर बुद्ध्या श्रोतृर्णां श्रमण जिनेन्द्र काङ्क्षितानाम्।
tatkālaṃ svayamadhigamya dhīra buddhyā śrotṛrṇāṃ śramaṇa jinendra kāṅkṣitānām/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धीराभिर्मुनिवृष वाग्भिरुत्तमाभिरुत्पन्नं व्यपनय संशयं शुभाभिः॥४॥
dhīrābhirmunivṛṣa vāgbhiruttamābhirutpannaṃ vyapanaya saṃśayaṃ śubhābhiḥ//4//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नाकस्माल्लवणजलाद्रिराजधैर्याः संबुद्धाः स्मितमुपदर्शयन्ति नाथाः।
nākasmāllavaṇajalādrirājadhairyāḥ saṃbuddhāḥ smitamupadarśayanti nāthāḥ/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्यार्थे स्मितमुपदर्शयन्ति धीरास्तं श्रोतुं समभिलषन्ति ते जनौघाः॥५॥ इति॥
yasyārthe smitamupadarśayanti dhīrāstaṃ śrotuṃ samabhilaṣanti te janaughāḥ//5// iti//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भगवानाह--एवमेतदानन्द, एवमेतत्। नाहेतुप्रत्ययमानन्द तथागता अर्हन्तः सम्यक्सम्बुद्धाः स्मितं प्राविष्कुर्वन्ति।
bhagavānāha--evametadānanda, evametat/ nāhetupratyayamānanda tathāgatā arhantaḥ samyaksambuddhāḥ smitaṃ prāviṣkurvanti/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दृष्टस्ते आनन्द ब्राह्मणो येन तथागतो गाथया अभिष्टुतह्?<४६> दृष्टो भदन्त।
dṛṣṭaste ānanda brāhmaṇo yena tathāgato gāthayā abhiṣṭutah?<46> dṛṣṭo bhadanta/
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.