उदाहरणं यथा (उन् १४।५४, ५५, ५७)-- प्रेक्ष्याशेषे जगति मधुरां स्वां वधूं शङ्कया ते तस्याः पार्श्वे गुरुभिर् अभितस् त्वत्-प्रसङ्गो न्यवारि । श्रुत्वा दूरे तद् अपि भवतः सा तुला-कोटि-नादं हा कृष्णेत्य् अश्रुत-चरम् अपि व्याहरन्त्य् उन्मदासीत्
udāharaṇaṃ yathā (UN 14.54, 55, 57)-- prekṣyāśeṣe jagati madhurāṃ svāṃ vadhūṃ śaṅkayā te tasyāḥ pārśve gurubhir abhitas tvat-prasaṅgo nyavāri / śrutvā dūre tad api bhavataḥ sā tulā-koṭi-nādaṃ hā kṛṣṇety aśruta-caram api vyāharanty unmadāsīt
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.