छत्त्रैर् व्यभ्रशशाङ्कमण्डलसितै रत्नप्रभाभास्वरैर् विक्षिप्ताः किरणा यद् अस्य बहुशो निर्याणकाले मम । तद् वैरं हृदयेन संचितम् अयं नूनं वहत्य् अंशुमान् यस्याग्निर् दहतीव दुर्जनवचस् तीक्ष्णैर् मयूखाङ्कुरैः
chattrair vyabhraśaśāṅkamaṇḍalasitai ratnaprabhābhāsvarair vikṣiptāḥ kiraṇā yad asya bahuśo niryāṇakāle mama | tad vairaṃ hṛdayena saṃcitam ayaṃ nūnaṃ vahaty aṃśumān yasyāgnir dahatīva durjanavacas tīkṣṇair mayūkhāṅkuraiḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.