ततो मित्रकन्यको बोधिसत्त्वः प्रविवेश । प्रविष्टमात्रस्य पुनस् तृतीयं द्वारं परिक्षिप्तकपाटयन्त्रम् । क्षणाद् अभूत् तन् नगरं च सर्वं भ्रान्तं च कृत्स्नं स ददर्श भीतः
tato mitrakanyako bodhisattvaḥ praviveśa | praviṣṭamātrasya punas tṛtīyaṃ dvāraṃ parikṣiptakapāṭayantram | kṣaṇād abhūt tan nagaraṃ ca sarvaṃ bhrāntaṃ ca kṛtsnaṃ sa dadarśa bhītaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.