Gobhila Gṛhya-sūtra 2

कृन्तत नाभिमिति ब्रूयात्स्तनं च प्रतिधत्तेति अत ऊर्ध्वमसमालम्भनमा दशरात्रात्

kṛntata nābhimiti brūyātstanaṃ ca pratidhatteti ata ūrdhvamasamālambhanamā daśarātrāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जननाद्यस्तृतीयो ज्यौत्स्नस्तस्य तृतीयायां प्रातः सशिरस्कं कुमारमाप्लाव्यास्तमिते वीते लोहितिम्न्यञ्जलिकृतः पितोपतिष्ठते

jananādyastṛtīyo jyautsnastasya tṛtīyāyāṃ prātaḥ saśiraskaṃ kumāramāplāvyāstamite vīte lohitimnyañjalikṛtaḥ pitopatiṣṭhate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ माता शुचिना वसनेन कुमारमाच्छाद्य दक्षिणत उदञ्चं पित्रे प्रयच्छत्युदक्शिरसम्

atha mātā śucinā vasanena kumāramācchādya dakṣiṇata udañcaṃ pitre prayacchatyudakśirasam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अनुपृष्ठं परिक्रम्योत्तरतोऽवतिष्ठते

anupṛṣṭhaṃ parikramyottarato'vatiṣṭhate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ जपति यत्ते सुसीम इति यथायं न प्रमीयेत पुत्रो जनित्र्या अधीति

atha japati yatte susīma iti yathāyaṃ na pramīyeta putro janitryā adhīti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उदञ्चं मात्रे प्रदाय यथार्थम्

udañcaṃ mātre pradāya yathārtham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ येऽत ऊर्ध्वं ज्यौत्स्नाः प्रथमोद्दिष्ट एव तेषु पितोपतिष्ठतेऽपामञ्जलिं पूरयित्वाभिमुखश्चन्द्र मसम्

atha ye'ta ūrdhvaṃ jyautsnāḥ prathamoddiṣṭa eva teṣu pitopatiṣṭhate'pāmañjaliṃ pūrayitvābhimukhaścandra masam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यददश्चन्द्र मसीति सकृद्यजुषा द्विस्तूष्णीमुत्सृज्य यथार्थम्

yadadaścandra masīti sakṛdyajuṣā dvistūṣṇīmutsṛjya yathārtham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जननाद्दशरात्रे व्युष्टे शतरात्रे संवत्सरे वा नामधेयकरणम्

jananāddaśarātre vyuṣṭe śatarātre saṃvatsare vā nāmadheyakaraṇam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ यस्तत्करिष्यन्भवति पश्चादग्नेरुदगग्रेषु दर्भेषु प्राङुपविशति

atha yastatkariṣyanbhavati paścādagnerudagagreṣu darbheṣu prāṅupaviśati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ माता शुचिना वसनेन कुमारमाच्छाद्य दक्षिणत उदञ्चं कर्त्रे प्रयच्छत्युदक्शिरसम्

atha mātā śucinā vasanena kumāramācchādya dakṣiṇata udañcaṃ kartre prayacchatyudakśirasam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अनुपृष्ठम्परिक्रम्योत्तरत उपविशत्युदगग्रेष्वेव दर्भेषु

anupṛṣṭhamparikramyottarata upaviśatyudagagreṣveva darbheṣu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ जुहोति प्रजापतये तिथये नक्षत्राय देवताया इति

atha juhoti prajāpataye tithaye nakṣatrāya devatāyā iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्य मुख्यान्प्राणान्संमृशन्कोऽसि कतमोऽसीत्येतं मन्त्रं जपति

tasya mukhyānprāṇānsaṃmṛśanko'si katamo'sītyetaṃ mantraṃ japati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आहस्पत्यं मासं प्रविशासावित्यन्ते च मन्त्रस्य घोषवदाद्यन्तरन्तस्थं दीर्घाभिनिष्ठानान्तं कृतं नाम दध्यात्

āhaspatyaṃ māsaṃ praviśāsāvityante ca mantrasya ghoṣavadādyantarantasthaṃ dīrghābhiniṣṭhānāntaṃ kṛtaṃ nāma dadhyāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एतदतद्धितम्

etadataddhitam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अयुग्दान्तं स्त्रीणाम्

ayugdāntaṃ strīṇām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मात्रे चैव प्रथमं नामधेयमाख्याय यथार्थम्

mātre caiva prathamaṃ nāmadheyamākhyāya yathārtham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गौर्दक्षिणा

gaurdakṣiṇā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कुमारस्य मासि मासि संवत्सरे सांवत्सरिकेषु वा पर्वस्वग्नीन्द्रौ द्यावापृथिवी विश्वान्देवाँ श्च यजेत

kumārasya māsi māsi saṃvatsare sāṃvatsarikeṣu vā parvasvagnīndrau dyāvāpṛthivī viśvāndevā~ śca yajeta

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दैवतमिष्ट्वा तिथिं नक्षत्रं च यजेत

daivatamiṣṭvā tithiṃ nakṣatraṃ ca yajeta

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विप्रोष्य ज्येष्ठस्य पुत्रस्योभाभ्यां पाणिभ्यां मूर्धानं परिगृह्य जपेद्यदा वा पिता म इति विद्यादुपेतस्य वाङ्गादङ्गात्सस्रवसीति

viproṣya jyeṣṭhasya putrasyobhābhyāṃ pāṇibhyāṃ mūrdhānaṃ parigṛhya japedyadā vā pitā ma iti vidyādupetasya vāṅgādaṅgātsasravasīti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पशूनां त्वा हिङ्कारेणाभिजिघ्रामीत्यभिजिघ्र्य यथार्थम्

paśūnāṃ tvā hiṅkāreṇābhijighrāmītyabhijighrya yathārtham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एवमेवावरेषाम्

evamevāvareṣām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यथाज्येष्ठं यथोपलम्भं वा

yathājyeṣṭhaṃ yathopalambhaṃ vā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्त्रियास्तूष्णीं मूर्धन्यभिजिघ्रणं मूर्धन्यभिजिघ्रणम्

striyāstūṣṇīṃ mūrdhanyabhijighraṇaṃ mūrdhanyabhijighraṇam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथातस्तृतीये वर्षे चूडाकरणम्

athātastṛtīye varṣe cūḍākaraṇam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुरस्ताच्छालाया उपलिप्तेऽग्निरुपसमाहितो भवति

purastācchālāyā upalipte'gnirupasamāhito bhavati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्रैतान्युपकॢप्तानि भवन्ति

tatraitānyupakḷptāni bhavanti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एकविँ शतिर्दर्भपिञ्जूल्य उष्णोदककँ स औदुम्बरः क्षुर आदर्शो वा क्षुरपाणिर्नापित इति दक्षिणतः

ekavi~ śatirdarbhapiñjūlya uṣṇodakaka~ sa audumbaraḥ kṣura ādarśo vā kṣurapāṇirnāpita iti dakṣiṇataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आनडुहो गोमयः कृसरः स्थालीपाको वृथापक्व इत्युत्तरतः

ānaḍuho gomayaḥ kṛsaraḥ sthālīpāko vṛthāpakva ityuttarataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

व्रीहियवैस्तिलमाषैरिति पृथक् पात्राणि पूरयित्वा पुरस्तादुपनिदध्युः

vrīhiyavaistilamāṣairiti pṛthak pātrāṇi pūrayitvā purastādupanidadhyuḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कृसरो नापिताय सर्वबीजानि चेति

kṛsaro nāpitāya sarvabījāni ceti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ माता शुचिना वसनेन कुमारमाच्छाद्य पश्चादग्नेरुदगग्रेषु दर्भेषु प्राच्युपविशति

atha mātā śucinā vasanena kumāramācchādya paścādagnerudagagreṣu darbheṣu prācyupaviśati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ यस्तत्करिष्यन्भवति पश्चात्प्राङवतिष्ठते

atha yastatkariṣyanbhavati paścātprāṅavatiṣṭhate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ जपत्यायमगात्सविता क्षुरेणेति सवितारं मनसा ध्यायन्नापितं प्रेक्षमाणः

atha japatyāyamagātsavitā kṣureṇeti savitāraṃ manasā dhyāyannāpitaṃ prekṣamāṇaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उष्णेन वाय उदकेनैधीति वायुं मनसा ध्यायन्नुष्णोदककँ सं प्रेक्षमाणः

uṣṇena vāya udakenaidhīti vāyuṃ manasā dhyāyannuṣṇodakaka~ saṃ prekṣamāṇaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दक्षिणेन पाणिनाप आदाय दक्षिणां कपुष्णिकामुन्दत्याप उन्दन्तु जीवस इति

dakṣiṇena pāṇināpa ādāya dakṣiṇāṃ kapuṣṇikāmundatyāpa undantu jīvasa iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विष्णोर्दँ ष्ट्रोऽसीत्यौदुम्बरं क्षुरं प्रेक्षत आदर्शं वा

viṣṇorda~ ṣṭro'sītyaudumbaraṃ kṣuraṃ prekṣata ādarśaṃ vā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ओषधे त्रायस्वैनमिति सप्त दर्भपिञ्जूलीर्दक्षिणायां कपुष्णिकायामभिशिरोग्रा निदधाति

oṣadhe trāyasvainamiti sapta darbhapiñjūlīrdakṣiṇāyāṃ kapuṣṇikāyāmabhiśirogrā nidadhāti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ता वामेन पाणिना निगृह्य दक्षिणेन पाणिनौदुम्बरं क्षुरं गृहीत्वादर्शं वाभिनिदधाति स्वधिते मैनं हिँ सीरिति

tā vāmena pāṇinā nigṛhya dakṣiṇena pāṇinaudumbaraṃ kṣuraṃ gṛhītvādarśaṃ vābhinidadhāti svadhite mainaṃ hi~ sīriti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

येन पूषा बृहस्पतेरिति त्रिः प्राञ्चं प्रोहत्यप्रच्छिन्दन्सकृद्यजुषा द्विस्तूष्णीम्

yena pūṣā bṛhaspateriti triḥ prāñcaṃ prohatyapracchindansakṛdyajuṣā dvistūṣṇīm

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथायसेन प्रच्छिद्यानडुहे गोमये निदधाति

athāyasena pracchidyānaḍuhe gomaye nidadhāti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एतयैवावृता कपुच्छलम्

etayaivāvṛtā kapucchalam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एतयोत्तरां कपुष्णिकाम्

etayottarāṃ kapuṣṇikām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उन्दनप्रभृति त्वेवाभिनिवर्तयेत्

undanaprabhṛti tvevābhinivartayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उभाभ्यां पाणिभ्यां मूर्धानं परिगृह्य जपेत्त्र्यायुषं जमदग्नेरिति

ubhābhyāṃ pāṇibhyāṃ mūrdhānaṃ parigṛhya japettryāyuṣaṃ jamadagneriti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एतयैवावृता स्त्रियाः

etayaivāvṛtā striyāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तूष्णीम्

tūṣṇīm

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मन्त्रेण तु होमः

mantreṇa tu homaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उदङ्ङग्नेरुत्सृप्य कुशलीकारयन्ति यथागोत्रकुलकल्पम्

udaṅṅagnerutsṛpya kuśalīkārayanti yathāgotrakulakalpam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आनडुहे गोमये केशान्कृत्वारण्यं हृत्वा निखनन्ति

ānaḍuhe gomaye keśānkṛtvāraṇyaṃ hṛtvā nikhananti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्तम्बे हैके निदधति

stambe haike nidadhati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यथार्थम्

yathārtham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गौर्दक्षिणा

gaurdakṣiṇā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गर्भाष्टमेषु ब्राह्मणमुपनयेत्

garbhāṣṭameṣu brāhmaṇamupanayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गर्भैकादशेषु क्षत्रियं

garbhaikādaśeṣu kṣatriyaṃ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गर्भद्वादशेषु वैश्यम्

garbhadvādaśeṣu vaiśyam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आ षोडशाद्वर्षाद्ब्राह्मणस्यानतीतः कालो भवत्या द्वाविँ शात्क्षत्रियस्याचतुर्विँशाद्वैश्यस्य

ā ṣoḍaśādvarṣādbrāhmaṇasyānatītaḥ kālo bhavatyā dvāvi~ śātkṣatriyasyācaturvi~śādvaiśyasya

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अत ऊर्ध्वं पतितसावित्रीका भवन्ति

ata ūrdhvaṃ patitasāvitrīkā bhavanti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नैनानुपनयेयुर्नाध्यापयेयुर्न याजयेयुर्नैभिर्विवहेयुः

nainānupanayeyurnādhyāpayeyurna yājayeyurnaibhirvivaheyuḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यदहरुपैष्यन्माणवको भवति प्रग एवैनं तदहर्भोजयन्ति कुशलीकारयन्त्याप्लावयन्त्यलङ्कुर्वन्त्यहतेन वाससाच्छादयन्ति

yadaharupaiṣyanmāṇavako bhavati praga evainaṃ tadaharbhojayanti kuśalīkārayantyāplāvayantyalaṅkurvantyahatena vāsasācchādayanti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्षौमशाणकार्पासौर्णान्येषां वसनानि

kṣaumaśāṇakārpāsaurṇānyeṣāṃ vasanāni

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ऐणेयरौरवाजान्यजिनानि मुञ्जकाशताम्बल्यो रशनाः

aiṇeyarauravājānyajināni muñjakāśatāmbalyo raśanāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पार्णबैल्वाश्वत्था दण्डाः

pārṇabailvāśvatthā daṇḍāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्षौमं शाणं वा वसनं ब्राह्मणस्य कार्पासं क्षत्रियस्याविकं वैश्यस्य

kṣaumaṃ śāṇaṃ vā vasanaṃ brāhmaṇasya kārpāsaṃ kṣatriyasyāvikaṃ vaiśyasya

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एतेनैवेतराणि द्र व्याणि व्याख्यातानि

etenaivetarāṇi dra vyāṇi vyākhyātāni

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अलाभे वा सर्वाणि सर्वेषाम्

alābhe vā sarvāṇi sarveṣām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुरस्ताच्छालाया उपलिप्तेऽग्निरुपसमाहितो भवति

purastācchālāyā upalipte'gnirupasamāhito bhavati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अग्ने व्रतपत इति हुत्वा पश्चादग्नेरुदगग्रेषु दर्भेषु प्राङाचार्योऽवतिष्ठते

agne vratapata iti hutvā paścādagnerudagagreṣu darbheṣu prāṅācāryo'vatiṣṭhate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अन्तरेणाग्न्याचार्यौ माणवकोऽञ्जलिकृतोऽभिमुख आचार्यमुदगग्रेषु दर्भेषु

antareṇāgnyācāryau māṇavako'ñjalikṛto'bhimukha ācāryamudagagreṣu darbheṣu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्य दक्षिणतोऽवस्थाय मन्त्रवान्ब्राह्मणोऽपामञ्जलिं पूरयति

tasya dakṣiṇato'vasthāya mantravānbrāhmaṇo'pāmañjaliṃ pūrayati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उपरिष्टाच्चाचार्यस्य

upariṣṭāccācāryasya

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रेक्षमाणो जपत्यागन्त्रा समगन्महीति

prekṣamāṇo japatyāgantrā samaganmahīti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ब्रह्मचर्यमागामिति वाचयति

brahmacaryamāgāmiti vācayati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

को नामासीति नामधेयं पृच्छति तस्याचार्यः

ko nāmāsīti nāmadheyaṃ pṛcchati tasyācāryaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अभिवादनीयं नामधेयं कल्पयित्वा

abhivādanīyaṃ nāmadheyaṃ kalpayitvā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

देवताश्रयं वा नक्षत्राश्रयं वा

devatāśrayaṃ vā nakṣatrāśrayaṃ vā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गोत्राश्रयमप्येके

gotrāśrayamapyeke

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उत्सृज्यापामञ्जलिमाचार्यो दक्षिणेन पाणिना दक्षिणं पाणिं साङ्गुष्ठं गृह्णाति देवस्य ते सवितुः प्रसवेऽश्विनोर्बाहुभ्यां पूष्णो हस्ताभ्यां हस्तं गृह्णाम्यसाविति

utsṛjyāpāmañjalimācāryo dakṣiṇena pāṇinā dakṣiṇaṃ pāṇiṃ sāṅguṣṭhaṃ gṛhṇāti devasya te savituḥ prasave'śvinorbāhubhyāṃ pūṣṇo hastābhyāṃ hastaṃ gṛhṇāmyasāviti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथैनं प्रदक्षिणमावर्तयति सूर्यस्यावृतमन्वावर्तस्वासाविति

athainaṃ pradakṣiṇamāvartayati sūryasyāvṛtamanvāvartasvāsāviti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दक्षिणेन पाणिना दक्षिणमँ समन्ववमृश्यानन्तर्हितां नाभिमभिमृशेत्प्राणानां ग्रन्थिरसीति

dakṣiṇena pāṇinā dakṣiṇama~ samanvavamṛśyānantarhitāṃ nābhimabhimṛśetprāṇānāṃ granthirasīti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उत्सृप्य नाभिदेशमहुर इति

utsṛpya nābhideśamahura iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उत्सृप्य हृदयदेशं कृशन इति

utsṛpya hṛdayadeśaṃ kṛśana iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दक्षिणेन पाणिना दक्षिणमँ समन्वालभ्य प्रजापतये त्वा परिददाम्यसाविति

dakṣiṇena pāṇinā dakṣiṇama~ samanvālabhya prajāpataye tvā paridadāmyasāviti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सव्येन सव्यं देवाय त्वा सवित्रे परिददाम्यसाविति

savyena savyaṃ devāya tvā savitre paridadāmyasāviti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथैनं संप्रेष्यति ब्रह्मचार्यस्यासाविति

athainaṃ saṃpreṣyati brahmacāryasyāsāviti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

समिधमाधेह्यपोशान कर्म कुरु मा दिवा स्वाप्सीरिति

samidhamādhehyapośāna karma kuru mā divā svāpsīriti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उदङ्ङग्नेरुत्सृप्य प्राङाचार्य उपविशत्युदगग्रेषु दर्भेषु

udaṅṅagnerutsṛpya prāṅācārya upaviśatyudagagreṣu darbheṣu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रत्यङ्माणवको दक्षिणजान्वक्तोऽभिमुख आचार्यमुदगग्रेष्वेव दर्भेषु

pratyaṅmāṇavako dakṣiṇajānvakto'bhimukha ācāryamudagagreṣveva darbheṣu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथैनं त्रिः प्रदक्षिणं मुञ्जमेखलां परिहरन्वाचयतीयं दुरुक्तात्परिबाधमानेत्यृतस्य गोप्त्रीति च

athainaṃ triḥ pradakṣiṇaṃ muñjamekhalāṃ pariharanvācayatīyaṃ duruktātparibādhamānetyṛtasya goptrīti ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथोपसीदत्यधीहि भोः सावित्रीं मे भवाननुब्रवीत्विति

athopasīdatyadhīhi bhoḥ sāvitrīṃ me bhavānanubravītviti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्मा अन्वाह पच्छोऽर्धर्चश ऋक्श इति

tasmā anvāha paccho'rdharcaśa ṛkśa iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

महाव्याहृतीश्च विहृता ओँ कारान्ताः

mahāvyāhṛtīśca vihṛtā o~ kārāntāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वार्क्षं चास्मै दण्डं प्रयच्छन्वाचयति सुश्रवः सुश्रवसं मा कुर्विति

vārkṣaṃ cāsmai daṇḍaṃ prayacchanvācayati suśravaḥ suśravasaṃ mā kurviti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ भैक्षं चरति

atha bhaikṣaṃ carati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मातरमेवाग्रे द्वे चान्ये सुहृदौ यावत्यो वा सन्निहिताः स्युः

mātaramevāgre dve cānye suhṛdau yāvatyo vā sannihitāḥ syuḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आचार्याय भैक्षं निवेदयते

ācāryāya bhaikṣaṃ nivedayate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तिष्ठत्यहःशेषं वाग्यतः

tiṣṭhatyahaḥśeṣaṃ vāgyataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अस्तमिते समिधमादधात्यग्नये समिधमहार्षमिति

astamite samidhamādadhātyagnaye samidhamahārṣamiti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्रिरात्रमक्षारालवणाशी भवति

trirātramakṣārālavaṇāśī bhavati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्यान्ते सावित्रश्चरुः

tasyānte sāvitraścaruḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यथार्थम्

yathārtham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गौर्दक्षिणा

gaurdakṣiṇā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.