Bhaktivinoda: Harinamacintamani 1

प्रथम-परिच्छेद श्री-नाम-माहात्म्य-सूचना गदाइ गौराङ्ग जय जाह्नवा जीवन । सीताद्वैत जय श्रीवासादि भक्त गण

prathama-pariccheda śrī-nāma-māhātmya-sūcanā gadāi gaurāṅga jaya jāhnavā jīvana / sītādvaita jaya śrīvāsādi bhakta gaṇa

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

लवण जलधि तीरे नीलाचले श्री मन्दिरे दारु ब्रह्म पुरुष प्रधान । जीवे निस्तारिते हरि अर्चा रूपे अवतरि भोग मोक्ष करेन प्रदान

lavaṇa jaladhi tīre nīlācale śrī mandire dāru brahma puruṣa pradhāna / jīve nistārite hari arcā rūpe avatari bhoga mokṣa karena pradāna

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सेइ धामे श्री चैतन्य मानवे करिते धन्य सन्न्यासी रूपेते भगवान् । कलिते ये युग धर्म बुझाइते तार मर्म काशी मिश्र घरे अधिष्ठान

sei dhāme śrī caitanya mānave karite dhanya sannyāsī rūpete bhagavān / kalite ye yuga dharma bujhāite tāra marma kāśī miśra ghare adhiṣṭhāna

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

निज भक्त वृन्द लये निजे कल्प तरु हये कृष्ण प्रेम देन सर्व जने । नाना मते भक्त मुखे भक्त कथ शुनि सुखे जीव शिक्षा देन सुयतने

nija bhakta vṛnda laye nije kalpa taru haye kṛṣṇa prema dena sarva jane / nānā mate bhakta mukhe bhakta katha śuni sukhe jīva śikṣā dena suyatane

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एक दिन भगवान् समुद्रे करिया स्नान श्री सिद्ध बकुले हरि दासे । मिलि आनन्दित मने जिज्ञासिला स-यतने किसे जीव तरे अनायासे

eka dina bhagavān samudre kariyā snāna śrī siddha bakule hari dāse / mili ānandita mane jijñāsilā sa-yatane kise jīva tare anāyāse

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रभुर चरण धरिऽ अनेक विनय करिऽ गलद्-अश्रु पुलक शरीर । हरि-दास महाशय काङ्दिते काङ्दिते कय प्रभु तव लीला सुगभीर

prabhura caraṇa dhari' aneka vinaya kari' galad-aśru pulaka śarīra / hari-dāsa mahāśaya kāṅdite kāṅdite kaya prabhu tava līlā sugabhīra

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आमि अति अकिञ्चन नाहि मोर विद्या धन तव पद आमार सम्बल । ए हेन अयोग्य जने प्रश्न करिऽ अकारणे बल प्रभु हबे किबा फल

āmi ati akiñcana nāhi mora vidyā dhana tava pada āmāra sambala / e hena ayogya jane praśna kari' akāraṇe bala prabhu habe kibā phala

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तुमि कृष्ण स्वयं प्रभो जीव उद्धारिते विभो नवद्वीप धामे अवतार । कृपा करिऽ राङ्गा पाय राख मोरे गौर राय तबे चित्त प्रफुल्ल आमार

tumi kṛṣṇa svayaṃ prabho jīva uddhārite vibho navadvīpa dhāme avatāra / kṛpā kari' rāṅgā pāya rākha more gaura rāya tabe citta praphulla āmāra

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तोमार अनन्त नाम तवानन्त गुण ग्राम तव रूप सुखेर सागर । अनन्त तोमार लीला कृपा करिऽ प्रकाशिला ताइ आस्वादये ए पामर

tomāra ananta nāma tavānanta guṇa grāma tava rūpa sukhera sāgara / ananta tomāra līlā kṛpā kari' prakāśilā tāi āsvādaye e pāmara

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चिन्मय भास्कर तुमि किरणेर कण आमि तुमि प्रभु, आमि नित्य दास । चरण पीयूष तव मम सुख सुवैभव तव नामामृते मोर आश

cinmaya bhāskara tumi kiraṇera kaṇa āmi tumi prabhu, āmi nitya dāsa / caraṇa pīyūṣa tava mama sukha suvaibhava tava nāmāmṛte mora āśa

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ए मत अधम आमि कि बलिते जानि स्वामी तबु आज्ञा करिब पालन । या बलाबे मोर मुखे तोमारे बलिब सुखे दोष गुण ना करि गणन

e mata adhama āmi ki balite jāni svāmī tabu ājñā kariba pālana / yā balābe mora mukhe tomāre baliba sukhe doṣa guṇa nā kari gaṇana

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कृष्ण-तत्त्व एक-मात्र इच्छामय कृष्ण सर्वेश्वर । नित्य शक्ति-योगे कृष्ण विभु परात्पर

kṛṣṇa-tattva eka-mātra icchāmaya kṛṣṇa sarveśvara / nitya śakti-yoge kṛṣṇa vibhu parātpara

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कृष्ण कृष्ण-शक्ति कृष्ण-शक्ति कृष्ण हैते ना हय स्वतन्त्र । येइ शक्ति सेइ कृष्ण कहे वेद-मन्त्र

kṛṣṇa kṛṣṇa-śakti kṛṣṇa-śakti kṛṣṇa haite nā haya svatantra / yei śakti sei kṛṣṇa kahe veda-mantra

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कृष्ण विभु, शक्ति ताङ्र वैभव स्वरूप । अनन्त वैभवे कृष्ण हय एक रूप

kṛṣṇa vibhu, śakti tāṅra vaibhava svarūpa / ananta vaibhave kṛṣṇa haya eka rūpa

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्रिविध वैभव शक्तिर प्रकाश येइ सेइ त वैभव । विभुर वैभव मात्र हय अनुभव

trividha vaibhava śaktira prakāśa yei sei ta vaibhava / vibhura vaibhava mātra haya anubhava

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वैभव त्रिविध तव गौराङ्ग सुन्दर चिद् अचित् जीव तिन शास्त्रेर गोचर

vaibhava trividha tava gaurāṅga sundara cid acit jīva tina śāstrera gocara

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चिद्-वैभव अनन्त वैकुण्ठ आदि यत कृष्ण धाम । गोविन्द श्री-कृष्ण हरि आदि यत नाम

cid-vaibhava ananta vaikuṇṭha ādi yata kṛṣṇa dhāma / govinda śrī-kṛṣṇa hari ādi yata nāma

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

द्विभुज मुरलीधर आदि यत रूप । भक्तानन्द-प्रद आदि गुण अपरूप

dvibhuja muralīdhara ādi yata rūpa / bhaktānanda-prada ādi guṇa aparūpa

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

व्रज रस-लीला नवद्वीपे सङ्कीर्तन । एइ रूप कृष्ण लीला विचित्र गणन

vraja rasa-līlā navadvīpe saṅkīrtana / ei rūpa kṛṣṇa līlā vicitra gaṇana

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ए समस्त चिद्-वैभव अप्राकृत हय । आसिया-ओ ए प्रपञ्चे प्रापञ्चिक नय

e samasta cid-vaibhava aprākṛta haya / āsiyā-o e prapañce prāpañcika naya

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चिद्-व्यापार समुदय विष्णु-तत्त्व-सार । विष्णु-पद बलि वेदे गाय बार बार

cid-vyāpāra samudaya viṣṇu-tattva-sāra / viṣṇu-pada bali vede gāya bāra bāra

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कृष्णेर चिद्-विभुता-इ विष्णु-तत्त्व शुद्ध-तत्त्व नाहि ताहे जड-धर्म मायार विकार । जडातीत विष्णु-तत्त्व शुद्ध-सत्त्व-सार

kṛṣṇera cid-vibhutā-i viṣṇu-tattva śuddha-tattva nāhi tāhe jaḍa-dharma māyāra vikāra / jaḍātīta viṣṇu-tattva śuddha-sattva-sāra

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शुद्ध-सत्त्व रजस्-तमो-गन्ध-विरहित । रजस्-तमो-मिश्र मिश्र-सत्त्व सुविदित

śuddha-sattva rajas-tamo-gandha-virahita / rajas-tamo-miśra miśra-sattva suvidita

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गोविन्द वैकुण्ठ-नाथ कारणोदशायी । गर्भोदशायी आर क्षीर-सिन्धु-शायी

govinda vaikuṇṭha-nātha kāraṇodaśāyī / garbhodaśāyī āra kṣīra-sindhu-śāyī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आर यत स्वांश परिचित अवतार । सेइ सब शुद्ध-सत्त्व विष्णु-तत्त्व-सार

āra yata svāṃśa paricita avatāra / sei saba śuddha-sattva viṣṇu-tattva-sāra

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गोलोके वैकुण्ठे आर कारण-सागरे । अथवा ए जडे थाके, विष्णु-नाम धरे

goloke vaikuṇṭhe āra kāraṇa-sāgare / athavā e jaḍe thāke, viṣṇu-nāma dhare

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रवेशि ए जड विश्व मायार अधीश । विष्णु-नाम प्राप्त विभु सर्व-देव ईश

praveśi e jaḍa viśva māyāra adhīśa / viṣṇu-nāma prāpta vibhu sarva-deva īśa

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मायार ईश्वर मायी शुद्ध-सत्त्व-मय । मिश्र-सत्त्व मिश्र-सत्त्व ब्रह्मा शिव आदि सब हय

māyāra īśvara māyī śuddha-sattva-maya / miśra-sattva miśra-sattva brahmā śiva ādi saba haya

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चिद्-वैभवेर विस्तृति ए समस्त विष्णु-तत्त्व आर विष्णु-धाम । तव चिद्-वैभव नाथ तव लीला-ग्राम

cid-vaibhavera vistṛti e samasta viṣṇu-tattva āra viṣṇu-dhāma / tava cid-vaibhava nātha tava līlā-grāma

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अचिद्-वैभव माय-तत्त्व विरजार एइ पारे यत वस्तु हय । अचित् वैभव तव चौद्द-लोक-मय

acid-vaibhava māya-tattva virajāra ei pāre yata vastu haya / acit vaibhava tava caudda-loka-maya

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मायार वैभव बलि बले देवी-धाम । पञ्च-भूत मनो बुद्धि अहङ्कार नाम

māyāra vaibhava bali bale devī-dhāma / pañca-bhūta mano buddhi ahaṅkāra nāma

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ए भूर्लोक, भुवर्लोक आर स्वर्ग-लोक । महर्लोक, जन-तप-सत्य-ब्रह्मलोक

e bhūrloka, bhuvarloka āra svarga-loka / maharloka, jana-tapa-satya-brahmaloka

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अतल-सुतल-आदि निम्न लोक सात । मायिक वैभव तव शुन जगन्नाथ

atala-sutala-ādi nimna loka sāta / māyika vaibhava tava śuna jagannātha

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चिद्-वैभव पूर्ण-तत्त्व माया छाया तार । जीव-वैभव चिद्-अणु-स्वरूप जीव वैभव प्रकार

cid-vaibhava pūrṇa-tattva māyā chāyā tāra / jīva-vaibhava cid-aṇu-svarūpa jīva vaibhava prakāra

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चिद्-धर्म-वशतः जीव स्वतन्त्र गठन । सङ्ख्याय अनन्त सुख तार प्रयोजन

cid-dharma-vaśataḥ jīva svatantra gaṭhana / saṅkhyāya ananta sukha tāra prayojana

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मुक्त जीव सेइ सुख हेतु यारा कृष्णेरे बरिल । कृष्ण-पारिषद मुक्त-रूपेते रहिल

mukta jīva sei sukha hetu yārā kṛṣṇere barila / kṛṣṇa-pāriṣada mukta-rūpete rahila

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बद्ध वा बहिर्मुख जीव यारा पुनः निज-सुख करिया भावना । पार्श्व-स्थिता माया प्रति करिल कामना

baddha vā bahirmukha jīva yārā punaḥ nija-sukha kariyā bhāvanā / pārśva-sthitā māyā prati karila kāmanā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सेइ सब नित्य-कृष्ण-बहिर्मुख हैल । देवी-धामे माया-कृत शरीर पाइल

sei saba nitya-kṛṣṇa-bahirmukha haila / devī-dhāme māyā-kṛta śarīra pāila

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुण्य पाप कर्म चक्रे पडिया एखन । स्थूल लिङ्ग देहे सदा करेन भ्रमण

puṇya pāpa karma cakre paḍiyā ekhana / sthūla liṅga dehe sadā karena bhramaṇa

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कभु स्वर्गे उठे, कभु निरये पडिया । चौराशि लक्ष योनि भोगे भ्रमिया भ्रमिया

kabhu svarge uṭhe, kabhu niraye paḍiyā / caurāśi lakṣa yoni bhoge bhramiyā bhramiyā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तथापि कृष्ण-दया तुमि विभु, तोमार वैभव जीव हय । दासेर मङ्गल चिन्ता तोमार निश्चय

tathāpi kṛṣṇa-dayā tumi vibhu, tomāra vaibhava jīva haya / dāsera maṅgala cintā tomāra niścaya

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दास याहा सुख मानि करे अन्वेषण । तुमि ताहा कृपा करि कर वितरण

dāsa yāhā sukha māni kare anveṣaṇa / tumi tāhā kṛpā kari kara vitaraṇa

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्राकृत शुभ-कर्म कर्म-काण्ड मायार वैभवे ये अनित्य सुख चाय तोमार कृपाय से अनायासे पाय

prākṛta śubha-karma karma-kāṇḍa māyāra vaibhave ye anitya sukha cāya tomāra kṛpāya se anāyāse pāya

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सेइ सुख प्राप्त्य्-उपाय शुभ-कर्म यत । निरमिले धर्म-यज्ञ-योग-होम-व्रत

sei sukha prāpty-upāya śubha-karma yata / niramile dharma-yajña-yoga-homa-vrata

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सेइ सब शुभ-कर्म सदा जड-मय । चिन्मयी प्रवृत्ति ताहे कभु ना मिलय

sei saba śubha-karma sadā jaḍa-maya / cinmayī pravṛtti tāhe kabhu nā milaya

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ताहार साधने साध्य जडमय फल । उच्च-लोक भोग सुख ताहाते प्रबल

tāhāra sādhane sādhya jaḍamaya phala / ucca-loka bhoga sukha tāhāte prabala

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सेइ सब कर्म-भोग नाहि आत्म-शान्ति । ताहाते प्रयास करा अतिशय भ्रान्ति

sei saba karma-bhoga nāhi ātma-śānti / tāhāte prayāsa karā atiśaya bhrānti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सेइ सब शुभ कर्म उपाय हैया । अनित्य उपेय साधे लोक सुख दिया

sei saba śubha karma upāya haiyā / anitya upeya sādhe loka sukha diyā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सेइ अवस्था हैते उद्धारेर उपाय कभु यदि साधु सङ्गे जानिते से पारे । आमि जीव कृष्ण-दास, याय माया पारे

sei avasthā haite uddhārera upāya kabhu yadi sādhu saṅge jānite se pāre / āmi jīva kṛṣṇa-dāsa, yāya māyā pāre

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

से विरल फल मात्र सुकृति-जनित । तुच्छ कर्म-काण्ड नाहि करिले विहित

se virala phala mātra sukṛti-janita / tuccha karma-kāṇḍa nāhi karile vihita

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ज्ञान-काण्ड, ब्रह्म-लय सुख आर यिनि मायार यन्त्रणा मात्र जानि । मुक्ति लाभे यत्नवान् तिनि हन ज्ञानी

jñāna-kāṇḍa, brahma-laya sukha āra yini māyāra yantraṇā mātra jāni / mukti lābhe yatnavān tini hana jñānī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

से सब लोकेर जन्य तुमि दयामय । ज्ञान-काण्ड ब्रह्म-विद्या दियाछ निश्चय

se saba lokera janya tumi dayāmaya / jñāna-kāṇḍa brahma-vidyā diyācha niścaya

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सेइ विद्या मायावाद करिया आश्रय । जड मुक्त हये ब्रह्मे जीव हय लय

sei vidyā māyāvāda kariyā āśraya / jaḍa mukta haye brahme jīva haya laya

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ब्रह्म-वस्तु कि? सेइ ब्रह्म तव अङ्ग-कान्ति ज्योतिर्मय । विरजार पारे स्थित ताते हय लय

brahma-vastu ki? sei brahma tava aṅga-kānti jyotirmaya / virajāra pāre sthita tāte haya laya

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ये सब असुरे विष्णु करेन संहार । ताहारा-ओ सेइ ब्रह्मे याय माया-पार

ye saba asure viṣṇu karena saṃhāra / tāhārā-o sei brahme yāya māyā-pāra

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कृष्ण-बहिर्मुख कर्मी ज्ञानी उभये-इ कृष्ण-बहिर्मुख । कभु नाहि आस्वादय कृष्ण-दास्य-सुख

kṛṣṇa-bahirmukha karmī jñānī ubhaye-i kṛṣṇa-bahirmukha / kabhu nāhi āsvādaya kṛṣṇa-dāsya-sukha

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भक्त्य्-उन्मुखी सुकृति भक्तिर उन्मुखी सेइ सुकृति प्रधान । तार फले जीव भक्त-साधु-सङ्ग पान

bhakty-unmukhī sukṛti bhaktira unmukhī sei sukṛti pradhāna / tāra phale jīva bhakta-sādhu-saṅga pāna

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्रद्धावान् हये कृष्ण-भक्त-सङ्ग करे । नामे रुचि, जीवे दया, भक्ति-पथ धरे

śraddhāvān haye kṛṣṇa-bhakta-saṅga kare / nāme ruci, jīve dayā, bhakti-patha dhare

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कर्मी ओ ज्ञानीर प्रति कृपाय गौण-पथ विधान दयार सागर तुमि जीवेर ईश्वर । कर्मी ज्ञानी बहिर्मुख उद्धारे तत्पर

karmī o jñānīra prati kṛpāya gauṇa-patha vidhāna dayāra sāgara tumi jīvera īśvara / karmī jñānī bahirmukha uddhāre tatpara

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कर्म-पथे ज्ञान-पथे पथिक ये जन । ताहार उद्धार लागि तोमार यतन

karma-pathe jñāna-pathe pathika ye jana / tāhāra uddhāra lāgi tomāra yatana

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सेइ सेइ पथिकेर मङ्गल चिन्तिया । गौण-भक्ति पथ एक राखिल करिया

sei sei pathikera maṅgala cintiyā / gauṇa-bhakti patha eka rākhila kariyā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कर्मीर पक्षे कर्मेर गौण-भक्ति पथ कर्मी वर्णाश्रमे थाकि साधु-सङ्ग करि । कर्म माझे भक्ति करे गौण-पथ धरि

karmīra pakṣe karmera gauṇa-bhakti patha karmī varṇāśrame thāki sādhu-saṅga kari / karma mājhe bhakti kare gauṇa-patha dhari

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तार कृत कर्म सब हृदय शोधिया । तिरोहित हय श्रद्धा बीजे स्थान दिया

tāra kṛta karma saba hṛdaya śodhiyā / tirohita haya śraddhā bīje sthāna diyā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ज्ञानीर गौण-पथ ज्ञानी सुकृतिर बले भक्तेर कृपाय । अनन्य भक्तिते श्रद्धा बीजे स्थान दिया

jñānīra gauṇa-patha jñānī sukṛtira bale bhaktera kṛpāya / ananya bhaktite śraddhā bīje sthāna diyā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तुमि बल मोर दास मायार विपाके । चाहे अन्य तुच्छ फल छाडिया आमाके

tumi bala mora dāsa māyāra vipāke / cāhe anya tuccha phala chāḍiyā āmāke

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आमि जानि तार याते हय सुमङ्गल । भुक्ति मुक्ति छाडाइया दि-इ भक्ति फल

āmi jāni tāra yāte haya sumaṅgala / bhukti mukti chāḍāiyā di-i bhakti phala

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गौण-पथेर प्रक्रिया तार काम अनुसारे चालाञा ताहारे गौण-पथ भक्ति-मार्गे श्रद्धा दि-इ तारे

gauṇa-pathera prakriyā tāra kāma anusāre cālāñā tāhāre gauṇa-patha bhakti-mārge śraddhā di-i tāre

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ए तोमार कृपा प्रभु तुमि कृपामय । कृपा ना करिले किसे जीव शुद्ध हय

e tomāra kṛpā prabhu tumi kṛpāmaya / kṛpā nā karile kise jīva śuddha haya

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कलिते गौण-पथेर दुर्दशा सत्य-युगे ध्यान-योगे कत ऋषि-गणे । शुद्ध करिऽ दिले प्रभु निज-भक्ति-धने

kalite gauṇa-pathera durdaśā satya-yuge dhyāna-yoge kata ṛṣi-gaṇe / śuddha kari' dile prabhu nija-bhakti-dhane

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्रेता-युगे यज्ञ-कर्मे अनेक शोधिले । द्वापरे अर्चन-मार्गे भक्ति बिलाइले

tretā-yuge yajña-karme aneka śodhile / dvāpare arcana-mārge bhakti bilāile

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कलि आगमने नाथ जीवेर दुर्दशा । देखि ज्ञान कर्म योग छाडिल भरसा

kali āgamane nātha jīvera durdaśā / dekhi jñāna karma yoga chāḍila bharasā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अल्प आयु, बहु पीडा, बल-बुद्धि-ह्रास । एइ सब उपद्रव जीवे कैल ग्रास

alpa āyu, bahu pīḍā, bala-buddhi-hrāsa / ei saba upadrava jīve kaila grāsa

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वर्णाश्रम धर्म आर साङ्ख्य योग ज्ञान । कलि-जीवे उद्धारिते नहे बलवान्

varṇāśrama dharma āra sāṅkhya yoga jñāna / kali-jīve uddhārite nahe balavān

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ज्ञान-कर्म-गत ये भक्तिर गौण-पथ । कण्टके सङ्कीर्ण हञा हैल विपथ

jñāna-karma-gata ye bhaktira gauṇa-patha / kaṇṭake saṅkīrṇa hañā haila vipatha

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पृथक् उपाय धरि उपेय साधने । विघ्न बहुतर हैल जीवेर जीवने

pṛthak upāya dhari upeya sādhane / vighna bahutara haila jīvera jīvane

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नामालोचनार मुख्य-पथ प्रभु तुमि जीवेर मङ्गल चिन्ता करि । कलि युगे नाम सङ्गे स्वयं अवतरि

nāmālocanāra mukhya-patha prabhu tumi jīvera maṅgala cintā kari / kali yuge nāma saṅge svayaṃ avatari

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

युग धर्म प्रचारिले नाम सङ्कीर्तन । मुख्य पथे जीव पाय कृष्ण प्रेम धन

yuga dharma pracārile nāma saṅkīrtana / mukhya pathe jīva pāya kṛṣṇa prema dhana

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नामेर स्मरणे आर नाम-सङ्कीर्तन । एइ मात्र धर्म जीव करिबे पालन

nāmera smaraṇe āra nāma-saṅkīrtana / ei mātra dharma jīva karibe pālana

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

साध्य-साधन ओ उपाय उपेयेर अभेदता-क्रमे नामेर मुख्यता येइ त साधन सेइ साध्य यबे हैल । उपाय उपेय मध्ये भेद ना रहिल

sādhya-sādhana o upāya upeyera abhedatā-krame nāmera mukhyatā yei ta sādhana sei sādhya yabe haila / upāya upeya madhye bheda nā rahila

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

साध्येर साधने आर नाहि अन्तराय । अनायासे तरे जीव तोमार कृपाय

sādhyera sādhane āra nāhi antarāya / anāyāse tare jīva tomāra kṛpāya

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आमि त अधम अति मजिया विषये । ना भजिनु नाम तव अति मूढ हये

āmi ta adhama ati majiyā viṣaye / nā bhajinu nāma tava ati mūḍha haye

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दर दर धारा चक्षे ब्रह्म-हरिदास । पडिल प्रभुर पदे छाडिया निःश्वास

dara dara dhārā cakṣe brahma-haridāsa / paḍila prabhura pade chāḍiyā niḥśvāsa

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हरि भक्त भक्ति मात्रे विनोद याहार । हरिनाम चिन्तामणि जीवन ताहार

hari bhakta bhakti mātre vinoda yāhāra / harināma cintāmaṇi jīvana tāhāra

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.