सप्तम परिच्छेद श्रुति-शास्त्र-निन्दनम् जय जय गदाइ गौराङ्ग नित्यानन्द । जय सीतापति जय गौर-भक्त-वृन्द
saptama pariccheda śruti-śāstra-nindanam jaya jaya gadāi gaurāṅga nityānanda / jaya sītāpati jaya gaura-bhakta-vṛnda
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
हरिदास बले प्रभु चतुर्थापराध । श्रुति-शास्त्र-विनिन्दन भक्ति-रस-बाध
haridāsa bale prabhu caturthāparādha / śruti-śāstra-vinindana bhakti-rasa-bādha
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आम्नाय-इ एक-मात्र प्रमाण श्रुति-शास्त्र वेद उपनिषत् पुराण । कृष्ण-निश्वसित हय सर्वत्र प्रमाण
āmnāya-i eka-mātra pramāṇa śruti-śāstra veda upaniṣat purāṇa / kṛṣṇa-niśvasita haya sarvatra pramāṇa
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विशेषतः अप्राकृत-तत्त्वे ज्ञान यत । सकलि आम्नाय सिद्ध ताहे ह-इ रत
viśeṣataḥ aprākṛta-tattve jñāna yata / sakali āmnāya siddha tāhe ha-i rata
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जडातीत वस्तु इन्द्रियेर अगोचर । कृष्ण-कृपा विना ताहा ना हय गोचर
jaḍātīta vastu indriyera agocara / kṛṣṇa-kṛpā vinā tāhā nā haya gocara
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
करणापटव भ्रम विप्रलिप्सा आर । प्रमाद सर्वत्र नर ज्ञाने दोष एइ चार
karaṇāpaṭava bhrama vipralipsā āra / pramāda sarvatra nara jñāne doṣa ei cāra
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सेइ सब दोष शून्य वेद चतुष्टय । वेद विना परमार्थे गति नाहि हय
sei saba doṣa śūnya veda catuṣṭaya / veda vinā paramārthe gati nāhi haya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
माया बद्ध जीवे कृष्ण बहु कृपा करि । वेद पुराणादि दिल आर्ष ज्ञान धरि
māyā baddha jīve kṛṣṇa bahu kṛpā kari / veda purāṇādi dila ārṣa jñāna dhari
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आम्नाय हैते दश मूल शिक्षा प्रमेय नयटा सेइ श्रुति शास्त्रे जानि कर्म ज्ञान छार । निर्मल भक्तिते मात्र पाइ सर्व सार
āmnāya haite daśa mūla śikṣā prameya nayaṭā sei śruti śāstre jāni karma jñāna chāra / nirmala bhaktite mātra pāi sarva sāra
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
माया मूढ जीवे कर्म ज्ञाने शुद्ध करि । शुद्ध भक्ति अधिकार शिखाइला हरि
māyā mūḍha jīve karma jñāne śuddha kari / śuddha bhakti adhikāra śikhāilā hari
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रमाण से वेद वाक्य नयटी प्रमेय । शिखाय सम्बन्ध प्रयोजन अभिधेय
pramāṇa se veda vākya nayaṭī prameya / śikhāya sambandha prayojana abhidheya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एइ दश मूल सार अविद्या विनाश । करिया जीवेर करे सुविद्या प्रकाश
ei daśa mūla sāra avidyā vināśa / kariyā jīvera kare suvidyā prakāśa
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रथमे शिखाय पर तत्त्व एक हरि । श्याम सर्व-शक्तिमान् रस-मूर्ति-धारी
prathame śikhāya para tattva eka hari / śyāma sarva-śaktimān rasa-mūrti-dhārī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जीवेर परमानन्द करेन विधान । संव्योम धामेते तार नित्य अधिष्ठान
jīvera paramānanda karena vidhāna / saṃvyoma dhāmete tāra nitya adhiṣṭhāna
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ए तिन प्रमेय हय श्री-कृष्ण-विसये । वेद-शास्त्र शिक्षा देन जीवेर हृदये
e tina prameya haya śrī-kṛṣṇa-visaye / veda-śāstra śikṣā dena jīvera hṛdaye
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्वितीये शिखाय विभिन्नांश जीव तत्त्व । अनन्त सङ्ख्यक चित् परमाणु सत्त्व
dvitīye śikhāya vibhinnāṃśa jīva tattva / ananta saṅkhyaka cit paramāṇu sattva
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नित्य बद्ध नित्य मुक्त भेदे जीव द्वि-प्रकार । संव्योम ब्रह्माण्ड भरि संस्थिति ताहार
nitya baddha nitya mukta bhede jīva dvi-prakāra / saṃvyoma brahmāṇḍa bhari saṃsthiti tāhāra
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बद्ध जीव बद्ध जीव माया भजि कृष्ण बहिर्मुख । अनन्त ब्रह्माण्डे भोग करे दुःख सुख
baddha jīva baddha jīva māyā bhaji kṛṣṇa bahirmukha / ananta brahmāṇḍe bhoga kare duḥkha sukha
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मुक्त जीव नित्य मुक्त कृष्ण भजि कृष्ण पारिषद । पर व्योमे भोग करे प्रेमेर सम्पद
mukta jīva nitya mukta kṛṣṇa bhaji kṛṣṇa pāriṣada / para vyome bhoga kare premera sampada
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तिन-टी प्रमेय एइ जीवेर विषये । श्रुति शास्त्र शिक्षा देन कृष्ण दासी हये
tina-ṭī prameya ei jīvera viṣaye / śruti śāstra śikṣā dena kṛṣṇa dāsī haye
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चिद्-व्यापार आर यत जडेर व्यापार । सकलि अचिन्त्य भेदाभेद प्रकार
cid-vyāpāra āra yata jaḍera vyāpāra / sakali acintya bhedābheda prakāra
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जीव जड सर्व वस्तु कृष्ण शक्ति मय । अविचिन्त्य भेदाभेद श्रुति शास्त्रे कय
jīva jaḍa sarva vastu kṛṣṇa śakti maya / avicintya bhedābheda śruti śāstre kaya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एइ ज्ञाने जीव जाने आमि कृष्ण दास । कृष्ण मोर नित्य प्रभु चित् सूर्य प्रकाश
ei jñāne jīva jāne āmi kṛṣṇa dāsa / kṛṣṇa mora nitya prabhu cit sūrya prakāśa
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शक्ति परिणाम मात्र वेद शास्त्र बले । विवर्तादि दुष्ट-मते वेद निन्दे छले
śakti pariṇāma mātra veda śāstra bale / vivartādi duṣṭa-mate veda ninde chale
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सात-टी प्रमेय सम्बन्ध ज्ञान एइ त सम्बन्ध ज्ञान सात-टी प्रमेय । श्रुति-शास्त्र शिक्षा देन अति उपादेय
sāta-ṭī prameya sambandha jñāna ei ta sambandha jñāna sāta-ṭī prameya / śruti-śāstra śikṣā dena ati upādeya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वेद पुनः शिक्षा देन अभिधेय सार । नव विध कृष्ण भक्ति विधि राग आर
veda punaḥ śikṣā dena abhidheya sāra / nava vidha kṛṣṇa bhakti vidhi rāga āra
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्रवण कीर्तन स्मृति पूजन वन्दन । परिचर्या दास्य सख्य आत्म-निवेदन
śravaṇa kīrtana smṛti pūjana vandana / paricaryā dāsya sakhya ātma-nivedana
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भक्तिर प्रकार मध्ये नाम सर्व-सार । प्रणव-माहात्म्य वेद करेन प्रचार
bhaktira prakāra madhye nāma sarva-sāra / praṇava-māhātmya veda karena pracāra
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शुद्ध भक्ति समाश्रय करिया मानव । कृष्ण कृपा बले पाय प्रेमेर वैभव
śuddha bhakti samāśraya kariyā mānava / kṛṣṇa kṛpā bale pāya premera vaibhava
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एइ श्रुति शिक्षा निन्दा अपराध ए नव प्रमेय श्रुति करेन प्रमाण । श्रुति तत्त्वाभिज्ञ गुरु करेन सन्धान
ei śruti śikṣā nindā aparādha e nava prameya śruti karena pramāṇa / śruti tattvābhijña guru karena sandhāna
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ए हेन श्रुतिर येइ करे विनिन्दन । नाम अपराधी सेइ नराधम जन
e hena śrutira yei kare vinindana / nāma aparādhī sei narādhama jana
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वेद विरुद्ध वाद समूह जैमिनि कपिल नग्न नास्तिक सुगत । गौतम - ए छय जन हेतु वादे रत
veda viruddha vāda samūha jaimini kapila nagna nāstika sugata / gautama - e chaya jana hetu vāde rata
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वेद माने मुखे तबु ईश नाहि माने । कर्म काण्ड श्रेष्ठ बलि जैमिन् बाखाने
veda māne mukhe tabu īśa nāhi māne / karma kāṇḍa śreṣṭha bali jaimin bākhāne
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ईश्वर असिद्ध कपिलेर कल्पनाय । तबु योग माने अर्थ बुझा नाहि याय
īśvara asiddha kapilera kalpanāya / tabu yoga māne artha bujhā nāhi yāya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नग्न से तामस तत्त्व करय विस्तार । वेदेर विरुद्ध धर्म करये प्रचार
nagna se tāmasa tattva karaya vistāra / vedera viruddha dharma karaye pracāra
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नास्तिक चार्वाक कभु वेद नाहि माने । सुगत बौद्धेरा एक प्रकार बाखाने
nāstika cārvāka kabhu veda nāhi māne / sugata bauddherā eka prakāra bākhāne
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गौतम न्यायेर कर्ता ईश्वर ना भजे । तार हेतु वाद मते नर मात्र मजे
gautama nyāyera kartā īśvara nā bhaje / tāra hetu vāda mate nara mātra maje
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एइ सब मतवाद द्वारा श्रुति-निन्दा हय एइ सब दुष्ट मते श्रुतिर निन्दन । कभु स्पष्ट कभु गुप्त बुझे विज्ञ जन
ei saba matavāda dvārā śruti-nindā haya ei saba duṣṭa mate śrutira nindana / kabhu spaṣṭa kabhu gupta bujhe vijña jana
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एइ सब मते थाकि अपराधी हय । अतएव एइ सबे त्यजिबे निश्चय
ei saba mate thāki aparādhī haya / ataeva ei sabe tyajibe niścaya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मायावादी अति दुष्ट मत - वेद विरुद्ध एइ सब कुमत छाडि आर मायावाद । शुद्ध भक्ति अनुभवि हय निर्विवाद
māyāvādī ati duṣṭa mata - veda viruddha ei saba kumata chāḍi āra māyāvāda / śuddha bhakti anubhavi haya nirvivāda
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मायावाद असत् शास्त्र गुप्त बौद्ध मत । वेदार्थ विकृति कलि कालेते सम्मत
māyāvāda asat śāstra gupta bauddha mata / vedārtha vikṛti kali kālete sammata
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उमापति ब्राह्मण रूपेते प्रकाशिल । तोमार आज्ञाय तेङ्ह आचार्य ह-इल
umāpati brāhmaṇa rūpete prakāśila / tomāra ājñāya teṅha ācārya ha-ila
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जैमिनि ये रूप मुखे वेद मात्र माने । श्रुतिर विकृत अर्थ जगते बाखाने
jaimini ye rūpa mukhe veda mātra māne / śrutira vikṛta artha jagate bākhāne
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मायावादी गुरु सेइ रूप बौद्ध धर्म । वेद वाक्ये स्थापि आच्छादिल भक्ति मर्म
māyāvādī guru sei rūpa bauddha dharma / veda vākye sthāpi ācchādila bhakti marma
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एइ सब मतवादे भक्ति दूरे याय । श्री-कृष्ण-नामेते जीव अपराध पाय
ei saba matavāde bhakti dūre yāya / śrī-kṛṣṇa-nāmete jīva aparādha pāya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्रुति-विचारे शुद्ध प्रक्रिया श्रुतिर अभिधा वृत्ति करि संयोजन । शुद्ध भक्ति जीव पाय प्रेम धन
śruti-vicāre śuddha prakriyā śrutira abhidhā vṛtti kari saṃyojana / śuddha bhakti jīva pāya prema dhana
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्रुतिते लक्षणा करे अयथा प्रकारे । नित्य सत्य दूरे याय अपराधे मरे
śrutite lakṣaṇā kare ayathā prakāre / nitya satya dūre yāya aparādhe mare
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्व वेद सम्मत प्रणव कृष्ण नाम । सेइ नामे जीव सब पाय नित्य धाम
sarva veda sammata praṇava kṛṣṇa nāma / sei nāme jīva saba pāya nitya dhāma
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रणव से महावाक्य हय कृष्ण नाम । ताहाते-इ श्री-भक्तेर सतत विश्राम
praṇava se mahāvākya haya kṛṣṇa nāma / tāhāte-i śrī-bhaktera satata viśrāma
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वेद बले नाम चित् स्वरूप जगते । नामेर आभासे सिद्ध हय सर्व मते
veda bale nāma cit svarūpa jagate / nāmera ābhāse siddha haya sarva mate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वेद केवल शुद्ध नाम भजन शिक्षा देन एइ सब वेद शिक्षा अभागा ना माने । नामे अपराध करे वेदेर निन्दने
veda kevala śuddha nāma bhajana śikṣā dena ei saba veda śikṣā abhāgā nā māne / nāme aparādha kare vedera nindane
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शुद्ध नाम परायण येइ महाजन । वेदाश्रये पाय नाम रस प्रेम धन
śuddha nāma parāyaṇa yei mahājana / vedāśraye pāya nāma rasa prema dhana
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्व वेद बले गाओ हरि-नाम सार । पाइबे परमा प्रीति आनन्द अपार
sarva veda bale gāo hari-nāma sāra / pāibe paramā prīti ānanda apāra
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वेद पुनः बले यत मुक्त महाजन । पर-व्योमे सदा करे नाम सङ्कीर्तन
veda punaḥ bale yata mukta mahājana / para-vyome sadā kare nāma saṅkīrtana
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तामस-तन्त्र शिक्षा वेद विरुद्ध कलि युगे महा जन माया शक्ति भजे । चिद् आत्मा पुरुष कृष्ण नाम रस त्याजे
tāmasa-tantra śikṣā veda viruddha kali yuge mahā jana māyā śakti bhaje / cid ātmā puruṣa kṛṣṇa nāma rasa tyāje
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तामसिक तन्त्र धरि श्रुति निन्दा करे । मद्य-मांसे प्रीति करि अधर्मेते मरे
tāmasika tantra dhari śruti nindā kare / madya-māṃse prīti kari adharmete mare
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
से सब निन्दुक नाहि पाय कृष्ण नाम । कभु नाहि पाय कृष्णेर वृन्दावन धाम
se saba ninduka nāhi pāya kṛṣṇa nāma / kabhu nāhi pāya kṛṣṇera vṛndāvana dhāma
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
माया देवीर निष्कपट कृपा-इ प्रयोजन माया देवी से सब पाषण्डे अधोगति । दिया नामामृत आर नाहि देन मति
māyā devīra niṣkapaṭa kṛpā-i prayojana māyā devī se saba pāṣaṇḍe adhogati / diyā nāmāmṛta āra nāhi dena mati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तबे यदि साधु सेवाय तुष्ट हन माया । अकपटे देन तबे कृष्ण पद छाया
tabe yadi sādhu sevāya tuṣṭa hana māyā / akapaṭe dena tabe kṛṣṇa pada chāyā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
माया कृष्ण दासी बहिर्मुख जीवे दण्डे । माया पूजिले-ओ शुभ नाहि पाय भण्डे
māyā kṛṣṇa dāsī bahirmukha jīve daṇḍe / māyā pūjile-o śubha nāhi pāya bhaṇḍe
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कृष्ण नाम करे येइ माया देवी तारे । निष्कपटे कृपा करि लय भव पारे
kṛṣṇa nāma kare yei māyā devī tāre / niṣkapaṭe kṛpā kari laya bhava pāre
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अतएव श्रुति-निन्दा अपराध त्यजि । अहरहः नाम सङ्कीर्तन रसे मजि
ataeva śruti-nindā aparādha tyaji / aharahaḥ nāma saṅkīrtana rase maji
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद्-अपराधेर प्रतिकार प्रमादे यद्यपि हय से श्रुति-निन्दन । अनुतापे करि पुनः से श्रुति वन्दन
tad-aparādhera pratikāra pramāde yadyapi haya se śruti-nindana / anutāpe kari punaḥ se śruti vandana
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कुसम तुलसी दिया सेइ श्रुति गणे । भागवत सह सदा पूजिब यतने
kusama tulasī diyā sei śruti gaṇe / bhāgavata saha sadā pūjiba yatane
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भागवत श्रुति सार कृष्ण अवतार । अवश्य करिबे मोरे करुणा अपार
bhāgavata śruti sāra kṛṣṇa avatāra / avaśya karibe more karuṇā apāra
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
हरिदास पद रजः भरसा याहार । नाम-चिन्तामणि हार गलाय ताहार
haridāsa pada rajaḥ bharasā yāhāra / nāma-cintāmaṇi hāra galāya tāhāra
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.