देवासुराः संयत्ता ज्योङ् न व्यजयन्त
devāsurāḥ saṃyattā jyoṅ na vyajayanta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Jaiminīya Brāhmaṇa of the Sāmaveda (in part)·1·1.107
देवासुराः संयत्ता ज्योङ् न व्यजयन्त
devāsurāḥ saṃyattā jyoṅ na vyajayanta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तेष्व् असुरेष्व् इदं सर्वम् आसीत्
teṣv asureṣv idaṃ sarvam āsīt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथैकम् एवाक्षरं देवेष्व् आसीद् वाग् एव
athaikam evākṣaraṃ deveṣv āsīd vāg eva
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सो ऽग्निर् अब्रवीद् अहं वा इदम् अदर्शं यथेदं जेष्यामीति
so 'gnir abravīd ahaṃ vā idam adarśaṃ yathedaṃ jeṣyāmīti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद् वै ब्रूहीत्य् अब्रुवन्
tad vai brūhīty abruvan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सो ऽब्रवीद् अक्षरेणैवेदं सर्वं संनिधाय धुराधुरम् आसजामेति
so 'bravīd akṣareṇaivedaṃ sarvaṃ saṃnidhāya dhurādhuram āsajāmeti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् अब्रवीद् अक्षरेणैवेदं सर्वं संनिधाय धुराधुरम् आसजामेति तद् आज्यधुराम् आज्यधूस्त्वम्
yad abravīd akṣareṇaivedaṃ sarvaṃ saṃnidhāya dhurādhuram āsajāmeti tad ājyadhurām ājyadhūstvam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते ऽक्षरेणैवेदं सर्वं संनिधाय धुराधुरम् आसजन्
te 'kṣareṇaivedaṃ sarvaṃ saṃnidhāya dhurādhuram āsajan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तान् अजयन्
tān ajayan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जयति स्पर्धां द्विषन्तं भ्रातृव्यं य एवं वेद
jayati spardhāṃ dviṣantaṃ bhrātṛvyaṃ ya evaṃ veda
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स यदीतरा धुरो विगायेद् व्य् एवाज्यधुरो गायेत्
sa yadītarā dhuro vigāyed vy evājyadhuro gāyet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स यो हैवं विद्वान् संग्रामयोः संनिहितयोर् ब्रूयाद् अक्षरेण त्वा संनिदधामीति परं ग्रामं स हैव तं ग्रामं जयति
sa yo haivaṃ vidvān saṃgrāmayoḥ saṃnihitayor brūyād akṣareṇa tvā saṃnidadhāmīti paraṃ grāmaṃ sa haiva taṃ grāmaṃ jayati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथो यस्मिन्न् एवंविद् ग्रामे भवति स उ हैव तं ग्रामं जयति
atho yasminn evaṃvid grāme bhavati sa u haiva taṃ grāmaṃ jayati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते देवा अब्रुवन् वीमानि भजामहा इति
te devā abruvan vīmāni bhajāmahā iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तेषां विभागे न समपादयन्
teṣāṃ vibhāge na samapādayan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते ऽब्रुवन्न् आजिम् एषाम् अयाम गिरिं काष्ठां कृत्वेति
te 'bruvann ājim eṣām ayāma giriṃ kāṣṭhāṃ kṛtveti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् अब्रुवन्न् आजिम् एषाम् अयामेति तद् एषां द्वितीयम् आज्यत्वम्
yad abruvann ājim eṣām ayāmeti tad eṣāṃ dvitīyam ājyatvam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् उ गिरिं काष्ठाम् अकुर्वंस् तस्माद् असौ गिरिः काष्ठो नाम
yad u giriṃ kāṣṭhām akurvaṃs tasmād asau giriḥ kāṣṭho nāma
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.