तद् आहुः किं तद् यज्ञे क्रियते यस्माज् जीवत एवान्ये प्राणा अपक्रामन्ति न प्राण इति
tad āhuḥ kiṃ tad yajñe kriyate yasmāj jīvata evānye prāṇā apakrāmanti na prāṇa iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Jaiminīya Brāhmaṇa of the Sāmaveda (in part)·1·1.269
Jaiminīya Brāhmaṇa of the Sāmaveda (in part) 1.269
स ब्रूयाद् यस्मात् स्व आयतने गायत्रीं गायति तस्माद् यावज् जीवति तावत् प्राणो नापक्रामतीति
sa brūyād yasmāt sva āyatane gāyatrīṃ gāyati tasmād yāvaj jīvati tāvat prāṇo nāpakrāmatīti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ ह वै धुरां विज्ञाश् च संज्ञाश् च
atha ha vai dhurāṃ vijñāś ca saṃjñāś ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मनो वै रेतस्या
mano vai retasyā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्राणो गायत्री
prāṇo gāyatrī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चक्षुस् त्रिष्टुप्
cakṣus triṣṭup
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्रोत्रं जगती
śrotraṃ jagatī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वाग् अनुष्टुप्
vāg anuṣṭup
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मनसा सुहार्दसं च दुर्हार्दसं च विजानाति
manasā suhārdasaṃ ca durhārdasaṃ ca vijānāti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्राणेन सुरभि चासुरभि च विजानाति
prāṇena surabhi cāsurabhi ca vijānāti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चक्षुषा दर्शनीयं चादर्शनीयं च विजानाति
cakṣuṣā darśanīyaṃ cādarśanīyaṃ ca vijānāti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्रोत्रेण श्रवणीयं चाश्रवणीयं च विजानाति
śrotreṇa śravaṇīyaṃ cāśravaṇīyaṃ ca vijānāti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वाचा स्वादु चास्वादु च विजानाति
vācā svādu cāsvādu ca vijānāti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एता इह विज्ञाः
etā iha vijñāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वि ह वै ज्ञायते श्रेयान् भवति य एवं वेद
vi ha vai jñāyate śreyān bhavati ya evaṃ veda
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ता उ एव संज्ञाः
tā u eva saṃjñāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मनो वै रेतस्या
mano vai retasyā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्राणो गायत्री
prāṇo gāyatrī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चक्षुस् त्रिष्टुप्
cakṣus triṣṭup
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्रोत्रं जगती
śrotraṃ jagatī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वाग् अनुष्टुप्
vāg anuṣṭup
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रेतस्यायां प्रस्तुतायां यस्य कामयेत
retasyāyāṃ prastutāyāṃ yasya kāmayeta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.