यो वै देवयशसं च मनुष्ययशसं च वेद यश एव देवेषु गच्छति यशो मनुष्येषु
yo vai devayaśasaṃ ca manuṣyayaśasaṃ ca veda yaśa eva deveṣu gacchati yaśo manuṣyeṣu
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Jaiminīya Brāhmaṇa of the Sāmaveda (in part)·1·1.279
Jaiminīya Brāhmaṇa of the Sāmaveda (in part) 1.279
पवमाना वै देवयशसम्
pavamānā vai devayaśasam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते ह ते प्राणा एव
te ha te prāṇā eva
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त एनं देवेषु निवेदयन्ते
ta enaṃ deveṣu nivedayante
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अभ्यावर्ता मनुष्ययशसम्
abhyāvartā manuṣyayaśasam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते ह ते ऽपाना एव
te ha te 'pānā eva
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त एनं मनुष्येषु निवेदयन्ते
ta enaṃ manuṣyeṣu nivedayante
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतद् वै देवयशसं च मनुष्ययशसं च
etad vai devayaśasaṃ ca manuṣyayaśasaṃ ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स य एवम् एतद् देवयशसं च मनुष्ययशसं च वेद यश एव देवेषु गच्छति यशो मनुष्येषु
sa ya evam etad devayaśasaṃ ca manuṣyayaśasaṃ ca veda yaśa eva deveṣu gacchati yaśo manuṣyeṣu
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यो वै मितं चामितं च वेद मितं च हास्यामितं च बहु भवति
yo vai mitaṃ cāmitaṃ ca veda mitaṃ ca hāsyāmitaṃ ca bahu bhavati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवा वै पवमानाः
devā vai pavamānāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रजाः पृष्ठोक्थानि
prajāḥ pṛṣṭhokthāni
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
साम वै देवाः
sāma vai devāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रजाश् शस्त्राणि
prajāś śastrāṇi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद् वा एतत्
tad vā etat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एत एवापि सर्वे देवा यत् स्तोत्राणि
eta evāpi sarve devā yat stotrāṇi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद् यन् मितानि स्तोत्राणि भवन्ति तस्मान् मिता देवाः
tad yan mitāni stotrāṇi bhavanti tasmān mitā devāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अष्टौ वसव एकादश रुद्रा द्वादशादित्याः
aṣṭau vasava ekādaśa rudrā dvādaśādityāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ यस्माद् अमितानि शस्त्राणि तस्माद् व् अमिताः प्रजाः
atha yasmād amitāni śastrāṇi tasmād v amitāḥ prajāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
न तान् विद्म यावन्तो ब्राह्मणा यावन्तो राजन्या यावन्तो वैश्या यावन्तश् शूद्रा इति
na tān vidma yāvanto brāhmaṇā yāvanto rājanyā yāvanto vaiśyā yāvantaś śūdrā iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतद् वै मितं चामितं च
etad vai mitaṃ cāmitaṃ ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मितं च हास्यामितं च बहु भवति य एवं वेद
mitaṃ ca hāsyāmitaṃ ca bahu bhavati ya evaṃ veda
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ये अर्वाञ्चस् तं उ पराच आहुर् ये पराञ्चस् तं उ अर्वाच आहुर् इन्द्रश् च या चक्रथुः सोम तानि धुरा न युक्ता रजसो वहन्तीति
ye arvāñcas taṃ u parāca āhur ye parāñcas taṃ u arvāca āhur indraś ca yā cakrathuḥ soma tāni dhurā na yuktā rajaso vahantīti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पवमाना वै पराञ्चः
pavamānā vai parāñcaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तेषां चमसा अर्वाञ्चः
teṣāṃ camasā arvāñcaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते ह ते प्राणा एव
te ha te prāṇā eva
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्मात् प्राण्यापानितुं शक्नोति
tasmāt prāṇyāpānituṃ śaknoti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अभ्यावर्ता अर्वाञ्चः
abhyāvartā arvāñcaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तेषां पराञ्चश् चमसाः
teṣāṃ parāñcaś camasāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते ह ते ऽपाना एव
te ha te 'pānā eva
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्माद् व् अपान्य प्राणितुं शक्नोति
tasmād v apānya prāṇituṃ śaknoti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.