Library·Jaiminīya Brāhmaṇa of the Sāmaveda (in part)·1·1.286
छन्दांसि यद् इमान् लोकान् व्यभजन्तेमम् एव लोकं गायत्र्य् अभजतान्तरिक्षं त्रिष्टुब् अमुं जगती
chandāṃsi yad imān lokān vyabhajantemam eva lokaṃ gāyatry abhajatāntarikṣaṃ triṣṭub amuṃ jagatī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ब्रह्म वै गायत्री
brahma vai gāyatrī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्षत्रं त्रिष्टुप्
kṣatraṃ triṣṭup
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विड् जगती
viḍ jagatī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सेयं त्रिष्टुब् अस्मिन्न् अन्तरिक्षे नालनेन्नुपादनेनारारण्यत
seyaṃ triṣṭub asminn antarikṣe nālanennupādanenārāraṇyata
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सेमां गायत्रीं प्राङ् अभ्यविध्यत्
semāṃ gāyatrīṃ prāṅ abhyavidhyat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ताम् अभ्यतपत्
tām abhyatapat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्या अबिभेद् आयतनं म उपहरिष्यत इति
tasyā abibhed āyatanaṃ ma upahariṣyata iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ताम् अब्रवीन् नमस् ते ऽस्तु किंकामा माभिविध्यसीति
tām abravīn namas te 'stu kiṃkāmā mābhividhyasīti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रदानं मे प्रयच्छेत्य् अब्रवीत्
pradānaṃ me prayacchety abravīt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्यै द्वे अष्टाक्षरे पदे प्रायच्छत्
tasyai dve aṣṭākṣare pade prāyacchat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सामूं जगतीम् उपपल्यायत
sāmūṃ jagatīm upapalyāyata
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ताम् अभ्यविध्यत्
tām abhyavidhyat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ताम् अभ्यतपत्
tām abhyatapat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्या अबिभेद् आयतनं म उपहरिष्यत इति
tasyā abibhed āyatanaṃ ma upahariṣyata iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ताम् अब्रवीन् नमस् ते ऽस्तु किंकामा माभिविध्यसीति
tām abravīn namas te 'stu kiṃkāmā mābhividhyasīti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रदानं मे प्रयच्छेत्य् अब्रवीत्
pradānaṃ me prayacchety abravīt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्यै द्वादशाक्षरं पदं प्रायच्छत्
tasyai dvādaśākṣaraṃ padaṃ prāyacchat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सेमाम् एव गायत्रीं पुनर् उपपल्यायत
semām eva gāyatrīṃ punar upapalyāyata
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ताम् अब्रवीद् यत् ते प्रादां किम् उ न्व् एवेच्छसीति
tām abravīd yat te prādāṃ kim u nv evecchasīti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वम् एव म आत्मानं प्रयच्छेत्य् अब्रवीत्
sarvam eva ma ātmānaṃ prayacchety abravīt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ किम् उ मम भविष्यतीति
atha kim u mama bhaviṣyatīti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
समानं नाव् अन्नाद्यं भविष्यति पुरस् त्वा धास्य इति
samānaṃ nāv annādyaṃ bhaviṣyati puras tvā dhāsya iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तथेति
tatheti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तां पुरो ऽधत्त
tāṃ puro 'dhatta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्यै सर्वम् आत्मानं प्रायच्छत्
tasyai sarvam ātmānaṃ prāyacchat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद् यद् गायत्री सर्वम् आत्मानं प्रायच्छत् तस्माद् ब्राह्मणः सर्वेणात्मना क्षत्रियम् अभ्येति
tad yad gāyatrī sarvam ātmānaṃ prāyacchat tasmād brāhmaṇaḥ sarveṇātmanā kṣatriyam abhyeti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथो यज् जगती न सर्वम् इवात्मानं प्रायच्छत् तस्माद् उ क्षत्राद् विड् अपक्रामम् इव चरति
atho yaj jagatī na sarvam ivātmānaṃ prāyacchat tasmād u kṣatrād viḍ apakrāmam iva carati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यां याम् एव तां गायत्री च जगती च सम्प्रायच्छतां सैवैषा बृहत्य् अभवत्
yāṃ yām eva tāṃ gāyatrī ca jagatī ca samprāyacchatāṃ saivaiṣā bṛhaty abhavat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्माद् बृहत्यै त्रीणि चाष्टाक्षराणि पदानि द्वादशाक्षरं च
tasmād bṛhatyai trīṇi cāṣṭākṣarāṇi padāni dvādaśākṣaraṃ ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सैषा गायत्री प्रथमतो युज्यत उच्चा ते जातम् अन्धसेति
saiṣā gāyatrī prathamato yujyata uccā te jātam andhaseti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एषा पुरोहितावसाने
eṣā purohitāvasāne
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विन्दते पुरोधां वा पुरोधामात्रं वा य एवं वेद
vindate purodhāṃ vā purodhāmātraṃ vā ya evaṃ veda
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.