रेतस्यां गायति
retasyāṃ gāyati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Jaiminīya Brāhmaṇa of the Sāmaveda (in part)·1·1.315
रेतस्यां गायति
retasyāṃ gāyati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रेतो वै रेतस्या
reto vai retasyā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रेतसः संतत्या अव्यवच्छेदाय
retasaḥ saṃtatyā avyavacchedāya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अहिंकृतां गायति
ahiṃkṛtāṃ gāyati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वज्रो वै हिंकारः
vajro vai hiṃkāraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद्धिंकुर्याद् वज्रेण हिंकारेण रेतो विच्छिन्द्यात्
yaddhiṃkuryād vajreṇa hiṃkāreṇa reto vicchindyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स यद्य् एकाहः स्यात् तस्मिन्न् अहिंकृतां गायेत्
sa yady ekāhaḥ syāt tasminn ahiṃkṛtāṃ gāyet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एकं हि तद् अहः
ekaṃ hi tad ahaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यदि द्व्यह उभयोर् अह्नोर् अहिंकृतां गायेत्
yadi dvyaha ubhayor ahnor ahiṃkṛtāṃ gāyet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रायणं हि तयोर् अन्यतरत्
prāyaṇaṃ hi tayor anyatarat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उदयनम् अन्यतरत्
udayanam anyatarat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यदि त्र्यहस् तस्मिन् मीमांसन्ते हिंकुर्या३न् न हिंकुर्या३द् इति
yadi tryahas tasmin mīmāṃsante hiṃkuryā3n na hiṃkuryā3d iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद्धैक आहुः कामम् एवाप्य् अन्वहं संवत्सरं रेतस्याम् अहिंकृतां गायेत्
taddhaika āhuḥ kāmam evāpy anvahaṃ saṃvatsaraṃ retasyām ahiṃkṛtāṃ gāyet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संवत्सरं वै सिक्तम् अभिक्रियते
saṃvatsaraṃ vai siktam abhikriyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रेतस एवाभिकृत्या इति
retasa evābhikṛtyā iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद् उ होवाच शाट्यायनिर् यद् वाव प्रथमाहन् रेतः सिच्यते स गर्भः सम्भवति
tad u hovāca śāṭyāyanir yad vāva prathamāhan retaḥ sicyate sa garbhaḥ sambhavati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ यत् तत् सिच्यते ऽमुयैव तत् परासिच्यत इति
atha yat tat sicyate 'muyaiva tat parāsicyata iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्माद् उ प्रथमाहन्न् एव रेतस्याम् अहिंकृतां गीत्वा हिंकृताम् उत्तरेष्व् अहस्सु गायेत्
tasmād u prathamāhann eva retasyām ahiṃkṛtāṃ gītvā hiṃkṛtām uttareṣv ahassu gāyet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथो अन्नं वै हिंकारः
atho annaṃ vai hiṃkāraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अन्नेन वै गर्भो ऽभिवर्धते
annena vai garbho 'bhivardhate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अभिवृद्ध्या एवेति
abhivṛddhyā eveti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ताम् उदयने गायेत्
tām udayane gāyet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यत् प्रायणं तद् उदयनम् असत्
yat prāyaṇaṃ tad udayanam asat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.