प्रस्तूयमानं साम प्रजाकामो ऽभ्युद्गायेत्
prastūyamānaṃ sāma prajākāmo 'bhyudgāyet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Jaiminīya Brāhmaṇa of the Sāmaveda (in part)·1·1.323
Jaiminīya Brāhmaṇa of the Sāmaveda (in part) 1.323
विहृते प्रस्तावे क्षत्रकामः
vihṛte prastāve kṣatrakāmaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रतिह्रियमाणम् एव पशुकामो ऽभ्युद्गायेत्
pratihriyamāṇam eva paśukāmo 'bhyudgāyet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निधनम् एव स्वरम् उपयन् ब्रह्मवर्चसं ध्यायेत्
nidhanam eva svaram upayan brahmavarcasaṃ dhyāyet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ब्रह्मवर्चसं हि स्वरः
brahmavarcasaṃ hi svaraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते चत्वारः सामन् कामा इति ह स्माह जानश्रुतेयः
te catvāraḥ sāman kāmā iti ha smāha jānaśruteyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ ह स्माह वैतहव्यस् त्रय एव सामन् कामाः
atha ha smāha vaitahavyas traya eva sāman kāmāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् एव वाचा करोति सा प्रजा
yad eva vācā karoti sā prajā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मनसो हि वाक् प्रजायते
manaso hi vāk prajāyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स यद् वाचा करोमि प्रजा म एषा प्रजावान् एतेन भविष्यामीत्य् एव तद् विद्यात्
sa yad vācā karomi prajā ma eṣā prajāvān etena bhaviṣyāmīty eva tad vidyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ यद् ऋचं गायति ते पशवः
atha yad ṛcaṃ gāyati te paśavaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पशवो ह्य् ऋक्
paśavo hy ṛk
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स यद् ऋचं गायामि पशवो म एते पशुमान् एतेन भविष्यामीत्य् एव तद् विद्यात्
sa yad ṛcaṃ gāyāmi paśavo ma ete paśumān etena bhaviṣyāmīty eva tad vidyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ यन् निधनं स्वरम् उपैति तद् ब्रह्मवर्चसम्
atha yan nidhanaṃ svaram upaiti tad brahmavarcasam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ब्रह्मवर्चसं हि स्वरः
brahmavarcasaṃ hi svaraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स यन् निधनं स्वरम् उपैमि ब्रह्मवर्चसं म एतद् ब्रह्मवर्चस्य् एतेन भविष्यामीत्य् एव तद् विद्यात्
sa yan nidhanaṃ svaram upaimi brahmavarcasaṃ ma etad brahmavarcasy etena bhaviṣyāmīty eva tad vidyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अत्रैवैते सर्वे कामा उपाप्यन्त एवं विदुष इति
atraivaite sarve kāmā upāpyanta evaṃ viduṣa iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद् एतत् सत्यम् अक्षरं यद् ओम् इति
tad etat satyam akṣaraṃ yad om iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वज्रा ह खलु वा एते यद् यौधाजयस्य साम्नो निधनानि
vajrā ha khalu vā ete yad yaudhājayasya sāmno nidhanāni
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते देवा एतेन सत्येनाभिगीयोम् ओम् इत्य् एतैर् यौधाजयस्य निधनैर् असुरान् पाप्मानं भ्रातृव्यान् अघ्नन्
te devā etena satyenābhigīyom om ity etair yaudhājayasya nidhanair asurān pāpmānaṃ bhrātṛvyān aghnan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवम् एवैवं विद्वान् एतेन सत्येनाभिगीयोम् ओम् इत्य् एतैर् यौधाजयस्य निधनैर् द्विषन्तं पाप्मानं भ्रातृव्यं हन्ति
evam evaivaṃ vidvān etena satyenābhigīyom om ity etair yaudhājayasya nidhanair dviṣantaṃ pāpmānaṃ bhrātṛvyaṃ hanti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत् त्रिणिधनं भवति
tat triṇidhanaṃ bhavati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्रयो वा इमे लोकाः
trayo vā ime lokāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वज्रा एते यन् निधनानि
vajrā ete yan nidhanāni
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एभ्यो लोकेभ्य एतैर् वज्रैः सर्वं पाप्मानम् अपहते
ebhyo lokebhya etair vajraiḥ sarvaṃ pāpmānam apahate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथो हास्यैत एव वज्रा एषु लोकेषु सर्वं पाप्मानम् अपहत्योम् इत्य् एव स्वर्गं लोकम् आरोहति
atho hāsyaita eva vajrā eṣu lokeṣu sarvaṃ pāpmānam apahatyom ity eva svargaṃ lokam ārohati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.