Library·Jaiminīya Brāhmaṇa of the Sāmaveda (in part)·1·1.45

Jaiminīya Brāhmaṇa of the Sāmaveda (in part) 1.45

एष वा अग्निर् वैश्वानरो य एष तपति

eṣa vā agnir vaiśvānaro ya eṣa tapati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्य रात्रिः समिद् अहर् ज्योती रश्मयो धूमो नक्षत्राणि विष्फुलिङ्गाश् चन्द्रमा अङ्गाराः

tasya rātriḥ samid ahar jyotī raśmayo dhūmo nakṣatrāṇi viṣphuliṅgāś candramā aṅgārāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्मिन्न् एतस्मिन्न् अग्नौ वैश्वानरे ऽहरहर् देवा अमृतम् अपो जुह्वति

tasminn etasminn agnau vaiśvānare 'harahar devā amṛtam apo juhvati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्या आहुतेर् हुतायै सोमो राजा सम्भवति

tasyā āhuter hutāyai somo rājā sambhavati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्तनयित्नुर् एवाग्निर् वैश्वानरः

stanayitnur evāgnir vaiśvānaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्य द्यौः समिद् विद्युज् ज्योतिर् अभ्राणि धूमो ह्लादुनयो विष्फुलिङ्गा अशनिर् अङ्गाराः

tasya dyauḥ samid vidyuj jyotir abhrāṇi dhūmo hlādunayo viṣphuliṅgā aśanir aṅgārāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्मिन्न् एतस्मिन्न् अग्नौ वैश्वानरे ऽहरहर् देवाः सोमं राजानं जुह्वति

tasminn etasminn agnau vaiśvānare 'harahar devāḥ somaṃ rājānaṃ juhvati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्या आहुतेर् हुतायै वृष्टिः सम्भवति

tasyā āhuter hutāyai vṛṣṭiḥ sambhavati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पृथिव्य् एवाग्निर् वैश्वानरः

pṛthivy evāgnir vaiśvānaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्यान्तरिक्षं समिद् अग्निर् ज्योतिर् वायुर् धूमो मरीचयो विष्फुलिङ्गा दिशो ऽङ्गाराः

tasyāntarikṣaṃ samid agnir jyotir vāyur dhūmo marīcayo viṣphuliṅgā diśo 'ṅgārāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्मिन्न् एतस्मिन्न् अग्नौ वैश्वानरे ऽहरहर् देवा वृष्टिं जुह्वति

tasminn etasminn agnau vaiśvānare 'harahar devā vṛṣṭiṃ juhvati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्या आहुतेर् हुताया अन्नं सम्भवति

tasyā āhuter hutāyā annaṃ sambhavati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुरुष एवाग्निर् वैश्वानरः

puruṣa evāgnir vaiśvānaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्य वाक् समिच् चक्षुर् ज्योतिः प्राणो धूमो मनो विष्फुलिङ्गाः श्रोत्रम् अङ्गाराः

tasya vāk samic cakṣur jyotiḥ prāṇo dhūmo mano viṣphuliṅgāḥ śrotram aṅgārāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्मिन्न् एतस्मिन्न् अग्नौ वैश्वानरे ऽहरहर् देवा अन्नं जुह्वति

tasminn etasminn agnau vaiśvānare 'harahar devā annaṃ juhvati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्या आहुतेर् हुतायै रेतः सम्भवति

tasyā āhuter hutāyai retaḥ sambhavati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्त्र्य् एवाग्निर् वैश्वानरः

stry evāgnir vaiśvānaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्योपस्थं समिद् योनिर् ज्योतिर् इष्या धूमो ऽभिनन्दो विष्फुलिङ्गाः संस्पर्शो ऽङ्गाराः

tasyopasthaṃ samid yonir jyotir iṣyā dhūmo 'bhinando viṣphuliṅgāḥ saṃsparśo 'ṅgārāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्मिन्न् एतस्मिन्न् अग्नौ वैश्वानरे ऽहरहर् देवा रेतो जुह्वति

tasminn etasminn agnau vaiśvānare 'harahar devā reto juhvati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्या आहुतेर् हुतायै पुरुषः सम्भवति

tasyā āhuter hutāyai puruṣaḥ sambhavati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सो ऽत्र पञ्चम्यां विसृष्ट्यां पुरुषो देवेभ्यो जायते

so 'tra pañcamyāṃ visṛṣṭyāṃ puruṣo devebhyo jāyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पञ्चम्यां विसृष्ट्यां दिव्या आपः पुरुषवाचो वदन्ति यथा यथामुं लोकम् अप्येति

pañcamyāṃ visṛṣṭyāṃ divyā āpaḥ puruṣavāco vadanti yathā yathāmuṃ lokam apyeti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.