Library·Jaiminīya Brāhmaṇa of the Sāmaveda (in part)·1·1.51

Jaiminīya Brāhmaṇa of the Sāmaveda (in part) 1.51

दीर्घसत्त्रं ह वा एत उपयन्ति ये ऽग्निहोत्रं जुह्वति

dīrghasattraṃ ha vā eta upayanti ye 'gnihotraṃ juhvati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एतद्ध वै सत्त्रं जरामूरीयम्

etaddha vai sattraṃ jarāmūrīyam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जरया वा ह्य् एवास्मान् मुच्यते मृत्युना वा

jarayā vā hy evāsmān mucyate mṛtyunā vā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तद् आहुर् यद् एतस्य दीर्घसत्त्रिणो ऽग्निहोत्रं जुह्वतो ऽग्नीन् अन्तरेण युक्तं वा वियायात् सं वा चरेयुः किं तत्र कर्म का प्रायश्चित्तिर् इति

tad āhur yad etasya dīrghasattriṇo 'gnihotraṃ juhvato 'gnīn antareṇa yuktaṃ vā viyāyāt saṃ vā careyuḥ kiṃ tatra karma kā prāyaścittir iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वज्रो वै चक्रः

vajro vai cakraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वज्रो वा एतस्याग्नीन् व्येति यस्यान्तरेण युक्तं वा वियाति सं वा चरन्ति

vajro vā etasyāgnīn vyeti yasyāntareṇa yuktaṃ vā viyāti saṃ vā caranti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कुर्वीत हैव निष्कृतिम् अपि हेष्ट्या यजेत

kurvīta haiva niṣkṛtim api heṣṭyā yajeta

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तद् उ तथा न विद्यात्

tad u tathā na vidyāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इमान् वा एष लोकान् अनुवितनुते यो ऽग्नीन् आधत्ते

imān vā eṣa lokān anuvitanute yo 'gnīn ādhatte

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्यायम् एव लोको गार्हपत्यो भवत्य् अन्तरिक्षलोको ऽन्वाहार्यपचनो ऽसाव् एव लोक आहवनीयः

tasyāyam eva loko gārhapatyo bhavaty antarikṣaloko 'nvāhāryapacano 'sāv eva loka āhavanīyaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कामं वा एषु लोकेषु युक्तं चायुक्तं च वयांसि संचरन्ति

kāmaṃ vā eṣu lokeṣu yuktaṃ cāyuktaṃ ca vayāṃsi saṃcaranti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स विद्याद् यदि मे ऽपि ग्राम एवाग्नीन् अन्तरेणायासीन् नैव म आर्तिर् अस्ति न रिष्टिः काचनेति

sa vidyād yadi me 'pi grāma evāgnīn antareṇāyāsīn naiva ma ārtir asti na riṣṭiḥ kācaneti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्रयो ह त्वै ग्राम्याः पशवो ऽजुष्टा दुर्वराह एडकः श्वा

trayo ha tvai grāmyāḥ paśavo 'juṣṭā durvarāha eḍakaḥ śvā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तेषां यदि कश्चिद् अन्तरेण सन्न् एजियेत किं तत्र कर्म का प्रायश्चित्तिर् इति

teṣāṃ yadi kaścid antareṇa sann ejiyeta kiṃ tatra karma kā prāyaścittir iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.