नमः पितृभ्यः पूर्वसद्भ्य्ॐ नमः साकंनिषद्भ्योम्
namaḥ pitṛbhyaḥ pūrvasadbhyoṃ namaḥ sākaṃniṣadbhyom
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Jaiminīya Brāhmaṇa of the Sāmaveda (in part)·1·1.74
Jaiminīya Brāhmaṇa of the Sāmaveda (in part) 1.74
युञ्जे वाचं शतपदीं गाये सहस्रवर्तनीम् गायत्रं त्रैष्टुभं जगद् विश्वा रूपाणि संभृतम् देवा ओकांसि चक्रिर इति
yuñje vācaṃ śatapadīṃ gāye sahasravartanīm gāyatraṃ traiṣṭubhaṃ jagad viśvā rūpāṇi saṃbhṛtam devā okāṃsi cakrira iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यन् नमः पितृभ्यः पूर्वसद्भ्य इति पितरो वा अत्र पूर्व उपसीदन्ति
yan namaḥ pitṛbhyaḥ pūrvasadbhya iti pitaro vā atra pūrva upasīdanti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स तेभ्य एवैतन् नमस्करोति
sa tebhya evaitan namaskaroti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नमः साकंनिषद्भ्य इति यैर् एव ब्राह्मणैः सहोपसीदत्य् आर्त्विज्यं करिष्यंस् तेभ्य एवैतन् नमस्करोति
namaḥ sākaṃniṣadbhya iti yair eva brāhmaṇaiḥ sahopasīdaty ārtvijyaṃ kariṣyaṃs tebhya evaitan namaskaroti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
युञ्जे वाचं शतपदीम् इति वाचम् एवैतच् छतपदीं युङ्क्ते
yuñje vācaṃ śatapadīm iti vācam evaitac chatapadīṃ yuṅkte
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गाये सहस्रवर्तनीम् इति युक्ताम् एवैनाम् एतत् सहस्रवर्तनीं भूतां गायति
gāye sahasravartanīm iti yuktām evainām etat sahasravartanīṃ bhūtāṃ gāyati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गायत्रं त्रैष्टुभं जगद् इत्य् एतानि वै त्रीणि सवनानि तान्य् एवैतान्य् आत्मन् परिगृह्णीते
gāyatraṃ traiṣṭubhaṃ jagad ity etāni vai trīṇi savanāni tāny evaitāny ātman parigṛhṇīte
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विश्वा रूपाणि संभृतम् इति यज्ञो वै विश्वा रूपाणि यज्ञम् एवैतेन संभरति
viśvā rūpāṇi saṃbhṛtam iti yajño vai viśvā rūpāṇi yajñam evaitena saṃbharati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवा ओकांसि चक्रिर इति सदेवम् एवैतेन यज्ञं कुरुते
devā okāṃsi cakrira iti sadevam evaitena yajñaṃ kurute
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.