उपास्मै गायता नर इति ग्रामकामो भूतिकामः प्रजननकामः प्रतिपदं कुर्वीत
upāsmai gāyatā nara iti grāmakāmo bhūtikāmaḥ prajananakāmaḥ pratipadaṃ kurvīta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Jaiminīya Brāhmaṇa of the Sāmaveda (in part)·1·1.90
उपास्मै गायता नर इति ग्रामकामो भूतिकामः प्रजननकामः प्रतिपदं कुर्वीत
upāsmai gāyatā nara iti grāmakāmo bhūtikāmaḥ prajananakāmaḥ pratipadaṃ kurvīta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अस्यै वावेदम् उपगायन्ति
asyai vāvedam upagāyanti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उप वावेदम् अस्यां सर्वम्
upa vāvedam asyāṃ sarvam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उपैवास्यां प्रजया पशुभिः प्रजायते य एवं वेद
upaivāsyāṃ prajayā paśubhiḥ prajāyate ya evaṃ veda
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नरो ह वै देवविशः
naro ha vai devaviśaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्षत्रं सोम इन्दुः
kṣatraṃ soma induḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विशं चैवैतेन क्षत्रं चावरुन्द्धे
viśaṃ caivaitena kṣatraṃ cāvarunddhe
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अभि देवं इयक्षत इति सर्वा एवैतेन देवता अनन्तरायम् अभियजते
abhi devaṃ iyakṣata iti sarvā evaitena devatā anantarāyam abhiyajate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उपो षु जातम् अप्तुरम् इति प्रजाकामः प्रतिपदं कुर्वीत
upo ṣu jātam apturam iti prajākāmaḥ pratipadaṃ kurvīta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उपेव वा आत्मन् प्रजा
upeva vā ātman prajā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उपैवात्मन् प्रजया पशुभिः प्रजायते
upaivātman prajayā paśubhiḥ prajāyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एताम् एवापरेद्युः प्रतिपदं कुर्वीत
etām evāparedyuḥ pratipadaṃ kurvīta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अप्तुरम् इति ह्य् अस्या आप्त्वा श्रेयांसं वसीयान् आत्मना भवति
apturam iti hy asyā āptvā śreyāṃsaṃ vasīyān ātmanā bhavati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गोभिर् भङ्गं परिष्कृतम् इति
gobhir bhaṅgaṃ pariṣkṛtam iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यज्ञो वै गोभिर् भङ्गः
yajño vai gobhir bhaṅgaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पशवः परिष्कृतः
paśavaḥ pariṣkṛtaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यज्ञं चैवैतेन पशूंश् चावरुन्द्धे
yajñaṃ caivaitena paśūṃś cāvarunddhe
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इन्दुं देवा अयासिषुर् इति
induṃ devā ayāsiṣur iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यजमानो वै सोमो राजेन्दुः
yajamāno vai somo rājenduḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्तोमा देवाः
stomā devāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्तोमा एवैनं स्वर्गं लोकं गमयन्ति
stomā evainaṃ svargaṃ lokaṃ gamayanti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.