ततो मार्गपतेः पुत्रान् मेषान् इव स सौनिकः । रुद्धवान् उद्धतक्रोधः पाप्मा मूर्त इवापरः ॥ ज्र्त् ब्।८२३ ॥ ताभ्यां सपरिवाराभ्यां कारागारम् अपूपुरत् । न परं भुवनं सर्वं दुर्यशोभिश् च निश्चलैः ॥ ज्र्त् ब्।८२४ ॥ एकाहेनैव तच् छ्रुत्वा मह्मदः प्राप्तिचिन्तया । कन्ययेव दरिद्रस् स नक्तन्दिवम् अदूयत
tato mārgapateḥ putrān meṣān iva sa saunikaḥ / ruddhavān uddhatakrodhaḥ pāpmā mūrta ivāparaḥ // JRt B.823 // tābhyāṃ saparivārābhyāṃ kārāgāram apūpurat / na paraṃ bhuvanaṃ sarvaṃ duryaśobhiś ca niścalaiḥ // JRt B.824 // ekāhenaiva tac chrutvā mahmadaḥ prāpticintayā / kanyayeva daridras sa naktandivam adūyata
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.