स्वस्यात्यौन्नत्यम् आलक्ष्य शङ्कमानो ऽथ पातकम् । खुज्याकादस् समं मन्त्रम् अमन्त्रयत मन्त्रिभिः ॥ ज्र्त् ब्।९५४ ॥ मन्त्रविक्रममुख्यानि लक्षणानि क्व भूभुजाम् । अयं बालिशभावस्य भाजनं क्व जनाधिपः ॥ ज्र्त् ब्।९५५ ॥ अस्माभिर् निहिताश् चास्मिन्न् उपदेशा हिता अपि । प्रतीपं यान्ति शशिनः पङ्कजे किरणा इव ॥ ज्र्त् ब्।९५६ ॥ प्राग् एव युवराजो ऽभूद् अजय्यो ऽसह्यसाहसः । विशेषेणाद्य मद्रेशद्वेषाज् जस्रथमानितः ॥ ज्र्त् ब्।९५७ ॥ राज्याश्रयेषु नास्मासु विश्वासी नूतनो नृपः । हारलुब्धस्य दाम्नस् तु हारो न मणिभृत्फणी ॥ ज्र्त् ब्।९५८ ॥ तस्माद् अस्माभिर् एते न युवराजो विजीयते । योग्याः प्राहुणकेनैव गृहे घ्नन्ति भुजङ्गमम् ॥ ज्र्त् ब्।९५९ ॥ जीयमाने नरेन्द्रे न युवराजे निरङ्कुशाः । आयान्तु मण्डलं सर्वे साधयामश् चिकीर्षितम् ॥ ज्र्त् ब्।९६० ॥ इति सम्मन्त्र्य मन्त्री स युवराजाभियोजने । सोद्यमस्य नरेन्द्रस्य हेतुकर्तृदशाम् अगात् ॥ ज्र्त् ब्।९६१ ॥ यत्र यत्रागमन् म्लेच्छकटकस् स मदोत्कटः । तत्र तत्र रजोव्याजात् तमो मूर्तम् अदृश्यत
svasyātyaunnatyam ālakṣya śaṅkamāno 'tha pātakam / khujyākādas samaṃ mantram amantrayata mantribhiḥ // JRt B.954 // mantravikramamukhyāni lakṣaṇāni kva bhūbhujām / ayaṃ bāliśabhāvasya bhājanaṃ kva janādhipaḥ // JRt B.955 // asmābhir nihitāś cāsminn upadeśā hitā api / pratīpaṃ yānti śaśinaḥ paṅkaje kiraṇā iva // JRt B.956 // prāg eva yuvarājo 'bhūd ajayyo 'sahyasāhasaḥ / viśeṣeṇādya madreśadveṣāj jasrathamānitaḥ // JRt B.957 // rājyāśrayeṣu nāsmāsu viśvāsī nūtano nṛpaḥ / hāralubdhasya dāmnas tu hāro na maṇibhṛtphaṇī // JRt B.958 // tasmād asmābhir ete na yuvarājo vijīyate / yogyāḥ prāhuṇakenaiva gṛhe ghnanti bhujaṅgamam // JRt B.959 // jīyamāne narendre na yuvarāje niraṅkuśāḥ / āyāntu maṇḍalaṃ sarve sādhayāmaś cikīrṣitam // JRt B.960 // iti sammantrya mantrī sa yuvarājābhiyojane / sodyamasya narendrasya hetukartṛdaśām agāt // JRt B.961 // yatra yatrāgaman mlecchakaṭakas sa madotkaṭaḥ / tatra tatra rajovyājāt tamo mūrtam adṛśyata
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.