Library·Jaiminīya Upaniṣad Brāhmaṇa (Sāmaveda)·1·1.43

Jaiminīya Upaniṣad Brāhmaṇa (Sāmaveda) 1.43

यद् आदित्ये तद् वेत्था३ इति तेजो वा एतत् तस्य साम्नो यद् वयं सामोपास्मह इति

yad āditye tad vetthā3 iti tejo vā etat tasya sāmno yad vayaṃ sāmopāsmaha iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यच् चन्द्रमसि तद् वेत्था३ इति भा वा एषा तस्य साम्नो यद् वयं सामोपास्मह इति

yac candramasi tad vetthā3 iti bhā vā eṣā tasya sāmno yad vayaṃ sāmopāsmaha iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यन् नक्षत्रेषु तद् वेत्था३ इति प्रज्ञा वा एषा तस्य साम्नो यद् वयं सामोपास्मह इति

yan nakṣatreṣu tad vetthā3 iti prajñā vā eṣā tasya sāmno yad vayaṃ sāmopāsmaha iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यद् अन्ने तद् वेत्था३ इति रेतो वा एतत् तस्य साम्नो यद् वयं सामोपास्मह इति

yad anne tad vetthā3 iti reto vā etat tasya sāmno yad vayaṃ sāmopāsmaha iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यत् पशुषु तद् वेत्था३ इति यशो वा एतत् तस्य साम्नो यद् वयं सामोपास्मह इति

yat paśuṣu tad vetthā3 iti yaśo vā etat tasya sāmno yad vayaṃ sāmopāsmaha iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यद् ऋचि तद् वेत्था३ इति स्तोमो वा एष तस्य साम्नो यद् वयं सामोपास्मह इति

yad ṛci tad vetthā3 iti stomo vā eṣa tasya sāmno yad vayaṃ sāmopāsmaha iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यद् यजुषि तद् वेत्था३ इति कर्म वा एतत् तस्य साम्नो यद् वयं सामोपास्मह इति

yad yajuṣi tad vetthā3 iti karma vā etat tasya sāmno yad vayaṃ sāmopāsmaha iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ किम् उपास्स इति अक्षरम् इति कतमत् तद् अक्षरम् इति यत् क्षरन् नाक्षीयतेति कतमत् तत् क्षरन् नाक्षीयतेति इन्द्र इति

atha kim upāssa iti akṣaram iti katamat tad akṣaram iti yat kṣaran nākṣīyateti katamat tat kṣaran nākṣīyateti indra iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कतमः स इन्द्र इति यो ऽक्षन् रमत इति कतमः स यो ऽक्षन् रमत इति इयं देवतेति होवाच

katamaḥ sa indra iti yo 'kṣan ramata iti katamaḥ sa yo 'kṣan ramata iti iyaṃ devateti hovāca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यो ऽयं चक्षुषि पुरुष एष इन्द्र एष प्रजापतिः स समः पृथिव्या सम आकाशेन समो दिवा समः सर्वेण भूतेन एष परो दिवो दीप्यते एष एवेदं सर्वम् इत्य् उपासितव्यः

yo 'yaṃ cakṣuṣi puruṣa eṣa indra eṣa prajāpatiḥ sa samaḥ pṛthivyā sama ākāśena samo divā samaḥ sarveṇa bhūtena eṣa paro divo dīpyate eṣa evedaṃ sarvam ity upāsitavyaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स य एतद् एवं वेद ज्योतिष्मान् प्रतिष्ठावाञ्छान्तिमान् आत्मवाञ्छ्रीमान् व्याप्तिमान् विभूतिमांस्तेजस्वी भावान् प्रज्ञावान् रेतस्वी यशस्वी स्तोमवान् कर्मवान् अक्षरवान् इन्द्रियवान् सामन्वी भवति

sa ya etad evaṃ veda jyotiṣmān pratiṣṭhāvāñchāntimān ātmavāñchrīmān vyāptimān vibhūtimāṃstejasvī bhāvān prajñāvān retasvī yaśasvī stomavān karmavān akṣaravān indriyavān sāmanvī bhavati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तद्व् एतद् ऋचाभ्यनूच्यते

tadv etad ṛcābhyanūcyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.