JV 6.1.149
कुत्सितं वर्चः वर्चस्कम् अन्नमलम्, तस्मिन्न् अभिधेये ऽवस्करः इति निपात्यते । अवपूर्वस्य किरतेः कर्मणि ऋदोरप् (*३,३।५७) इत्यप्, निपातनाप् सुट् । अवकीर्यते इत्य् अवस्करो ऽन्नमलम्, तत्सम्बन्धात् देशो ऽपि तथा+उच्यते । वर्चस्के इति किम् ? अवकरः ॥ अपस्करो रथाङ्गम्
kutsitaṃ varcaḥ varcaskam annamalam, tasminn abhidheye 'vaskaraḥ iti nipātyate / avapūrvasya kirateḥ karmaṇi ṛdorap (*3,3.57) ityap, nipātanāp suṭ / avakīryate ity avaskaro 'nnamalam, tatsambandhāt deśo 'pi tathā+ucyate / varcaske iti kim ? avakaraḥ // apaskaro rathāṅgam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.